Bosch Performance Line PowerPack 300 Notice Originale page 53

OBJ_BUCH-2272-001.book Page 8 Thursday, July 17, 2014 2:25 PM
s1 Indicateur de l'éclairage du vélo/Indicateur du niveau de
charge de l'accu de Nyon
s2 Affichage de l'heure
s3 Affichage vitesse
s4 Boussole
s5 Indicateur de connexion Bluetooth®/WiFi
s6 Affichage niveau d'assistance
s7 Indicateur du niveau de charge de l'accu eBike
s8 Affichage signal GPS
s9 Affichage zone de zoom/distance restante
Alimentation en énergie de l'ordinateur de bord
Si l'ordinateur de bord repose dans le support 4, si un accu
eBike suffisamment chargé est inséré dans l'eBike et si le sys-
tème eBike est activé, alors l'accu de Nyon est alimenté en
énergie par l'accu de l'eBike.
Si l'ordinateur de bord est retiré du support 4, alors l'alimenta-
tion en énergie s'effectue via l'accu de Nyon. Si l'accu de Nyon
est faible, un message d'avertissement s'affichera à l'écran.
Pour recharger l'accu du Nyon, placez à nouveau l'ordinateur
de bord dans le support 4. Veuillez noter que si l'accu de
l'eBike n'est pas en charge, le système eBike s'éteint automa-
tiquement après 10 minutes d'inactivité. Dans ce cas, la
charge de l'accu du Nyon s'arrêtera également.
Vous pouvez également recharger l'ordinateur de bord via le
port USB. Il vous suffit alors d'ouvrir le cache de protection 9.
Branchez la prise USB 8 de l'ordinateur de bord via un micro-
câble USB à un chargeur USB standard (non compris dans la
livraison standard) ou au port USB d'un ordinateur (tension
de charge de 5 V, max. 500 mA de courant de charge).
Note : Si Nyon est éteint pendant la charge, Nyon ne pourra
être activé à nouveau qu'une fois le câble USB retiré.
Si l'ordinateur de bord est retiré du support 4, toutes les va-
leurs des fonctions restent sauvegardées et pourront conti-
nuer à être affichées.
Si l'accu du Nyon n'est pas rechargé à nouveau, la date et
l'heure seront conservées pendant 6 mois maximum. Après le
redémarrage, la date et l'heure seront réinitialisées une fois la
localisation GPS réussie.
Note : Afin d'obtenir une longévité maximale de l'accu du
Nyon, l'accu du Nyon doit être rechargé tous les six mois.
Allumer/éteindre l'ordinateur de bord
Pour allumer l'ordinateur de bord, appuyez brièvement sur le
bouton Marche/Arrêt 5.
Pour éteindre l'ordinateur de bord, appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt 5 pendant plus d'une seconde.
Si aucun bouton n'est actionné pendant 5 minutes, Nyon
passe alors en mode d'économie d'énergie (sans rétroéclai-
rage) et s'éteint automatiquement au bout de 5 minutes sup-
plémentaires.
Bosch eBike Systems
Réinitialiser Nyon
Si, contre toute attente, il devenait impossible d'utiliser Nyon,
celui-ci peut-être réinitialisé en appuyant simultanément sur
les boutons 1, 2, 5 et 6. N'effectuez une réinitialisation que
lorsque cela est absolument nécessaire car cela peut entraî-
ner la perte d'un grand nombre de paramètres différents.
Voyant lumineux indiquant l'état de charge de l'accu
L'indicateur du niveau de charge de l'accu r9 (s7) indique
l'état de charge de l'accu de l'eBike. L'état de charge de l'accu
du Nyon peut être lu sur l'écran d'affichage s1. L'état de
charge de l'accu de l'eBike peut également être lu au niveau
des voyants LED de l'accu de l'eBike lui-même.
Sur l'affichage r9 chaque barre du symbole d'accu représente
environ 20 % de capacité :
L'accu de l'eBike est complètement chargé.
L'accu de l'eBike a besoin d'être rechargé.
La capacité à disposition pour l'assistance de l'en-
!
traînement est épuisée. L'assistance est désacti-
vée en douceur. La capacité restante sera utilisée
pour l'éclairage du vélo et l'ordinateur de bord.
La capacité de l'accu de l'eBike est suffisante pour
encore 2 heures d'éclairage environ. Cette durée
ne tient pas compte des autres besoins en courant
(parex. moyeu automatique à vitesses intégrées,
charge d'appareils externes via la prise USB).
Nyon n'a encore jamais été inséré dans le support
!
4 ou Nyon a été réinitialisé aux réglages d'usine.
Si l'ordinateur de bord est retiré du support 4, le dernier
niveau de charge de l'accu affiché restera mémorisé.
Réglage du niveau d'assistance
Vous pouvez configurer à l'aide de l'unité de commande 11 le
niveau d'assistance du système d'entraînement de l'eBike
lorsque vous pédalez. Le niveau d'assistance peut être modi-
fié à tout moment, y compris au cours de la conduite.
Note : Dans certaines versions, il est possible que le niveau
d'assistance soit préréglé et ne puisse pas être modifié. Il est
également possible que moins de niveaux d'assistance soient
disponibles qu'indiqués ici.
Les niveaux d'assistance suivants sont disponibles :
– « OFF » : l'assistance moteur est hors-service, le vélo élec-
trique peut être utilisé comme un vélo normal en pédalant.
– « ECO » : assistance effective avec efficacité maximale,
pour portée maximale
– « TOUR » : assistance régulière, pour des tours de grande
portée
– « SPORT » : assistance puissante, pour parcours sportifs
sur des chemins montagneux ainsi que pour la circulation
urbaine
– « TURBO » : assistance maximale jusqu'à des fréquences
de pédalage élevées, pour parcours sportifs
Français–8
0 276 001 SPN | (17.7.14)