Table Des Matières; Introduction - Toro Recycler Mode D'emploi

Table des matières

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signification des pictogrammes
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avant la mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage de la hauteur de coupe
Conseils d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage de la hauteur du mancheron
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programme d'entretien recommandé
Filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vidange de l'essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vidange de l'huile moteur
Bougie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage du câble de commande de traction
Entretien de la lame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubrification du système de traction
Nettoyage du dessous du carter de tondeuse
Nettoyage en dessous du carter de courroie
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Préparation du moteur
Nettoyage de la tondeuse
Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repliage du mancheron
Après le remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sac de ramassage arrière
Ejecteur latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction

Merci pour votre achat d'un produit Toro.
Chez Toro, notre but est que vous soyez entièrement
satisfait de votre nouveau produit. N'hésitez donc pas à
contacter votre concessionnaire agréé local qui tient à
votre disposition un service d'entretien et de réparations,
des pièces détachées Toro et toute information qui pourrait
vous être utile.
The Toro Company
- 1998
All Rights Reserved
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chaque fois que vous contactez votre concessionnaire
agréé ou l'usine, tenez à leur disposition les numéros de
modèle et de série du produit. Ces numéros aideront le
Page
concessionnaire ou le représentant du service après-vente
à vous fournir des informations précises sur votre produit.
2
Les numéros de modèle et de série sont indiqués sur la
3
machine à l'endroit illustré ci-dessous.
4
7
8
8
8
9
9
1. Numéros de modèle et de série
10
10
A titre de référence, notez les numéros de modèle et de
10
série de la machine dans l'espace ci-dessous.
11
12
12
No. de modèle :
12
14
No. de série :
14
14
14
Lisez attentivement ce manuel pour vous familiariser avec
15
l'utilisation et l'entretien de votre produit. La lecture de
ce manuel aidera tout utilisateur à éviter des accidents et à
15
ne pas endommager la machine. Bien que Toro conçoive,
17
fabrique et commercialise des produits sûrs, à la pointe de
17
la technologie, il vous incombe de l'utiliser correctement,
18
en respectant les consignes de sécurité. Vous êtes
19 également tenu d'informer tout opérateur sur les mesures
de sécurité à prendre avec la machine.
20
20
Les mises en garde de ce manuel mettent en avant les
dangers potentiels et contiennent des messages de sécurité
20
destinés à éviter des accidents qui peuvent être graves,
20
voire mortels, à vous ou à des tiers. Les mises en garde
20
sont intitulées DANGER, ATTENTION et PRUDENCE,
20
selon le degré de danger. Quel que soit le niveau signalé,
21
soyez toujours extrêmement prudent.
21
DANGER signale un danger sérieux, entraînant
21
inévitablement des blessures graves, voire mortelles, si les
24
précautions recommandées ne sont pas respectées.
ATTENTION signale un danger pouvant entraîner des
blessures graves, voire mortelles, si les précautions
recommandées ne sont pas respectées.
PRUDENCE signale un danger pouvant entraîner des
blessures légères ou modérées si les précautions
recommandées ne sont pas respectées.
Deux autres termes sont également utilisés pour faire
passer des informations essentielles : "Important", pour
attirer l'attention sur des informations mécaniques
spécifiques, et "Remarque", pour des informations d'ordre
général méritant une attention particulière.
2
1064
Printed in USA