Pinnacle Systems Liquid Manuel De Référence page 940

PINN ACLE
jusqu'à un niveau défini avec précision.
Le niveau autorisé par le matériel du
Pinnacle Liquid est de 15 dBu (= 0 dB
pleine échelle; 0 dBu = 0,775 V).
L i s t e d e s d é c i -
s i o n s d e m o n t a g e
( E D L )
L'EDL (Edit Decision List) est un pro-
tocole se présentant sous forme de
tableau et renfermant toutes les infor-
mations relatives aux procédures de
montage d'un projet particulier. Un
grand nombre de régies génèrent auto-
matiquement une liste EDL pendant le
montage, qui peut être copiée sur dis-
quette et utilisée pour reproduire une
séquence vidéo intégralement.
Lorsque le prémontage (ou montage
maquette) est réalisé sur un matériel
bon marché, une liste de montage est
générée. L'EDL est ensuite lue sur un
matériel haut de gamme pour le mon-
tage définitif.
L T C
Initiales de Longitudinal Timecode ou
Time Code longitudinal. Dans les sys-
tèmes vidéo professionnels, Time
Code enregistré sur une piste audio ou
une piste longitudinale séparée de la
bande. Le LTC peut également être
enregistrée sur bande ultérieurement
étant donnée qu'il ne fait pas partie des
données vidéo contrairement au
è VITC. Ce code peut être parfaite-
ment lisible lorsque la bande avance ou
recule, mais non sur un arrêt sur image
G - 10
lorsque le Time Code enregistré avec
l'image peut être utilisé.
M a x i m i s e u r
Compresseur audio intelligent. En
compressant le matériau audio, on
obtient une élévation subjective de
l'intensité sonore qui, en réalité, n'est
pas augmentée.
M H z
Mégahertz. Fréquence d'un million de
cycles (ou échantillons) par seconde.
M I D I
Initiales de Musical Instruments Data
Interface : norme de communication
utilisée pour les instruments de musi-
que (les synthétiseurs par exemple).
Pour piloter ces instruments avec un
PC, vous devez vous équiper d'une
carte d'interface MIDI.
M J P E G
Initiales de Motion JPEG. Algorithmes
de compression vidéo basés sur le
è JPEG (Joint Photographic Experts
Group), norme de compression desti-
née à la compression des données
d'images fixes. Le MJPEG est une
méthode de compression agissant uni-
quement sur des images intra. Les
débits binaires élevés imposent l'utili-
sation d'un matériel spécial pour lire la
vidéo avec les standards TV (PAL/
NTSC). Compression Inter-ima-
è
ges.
Glossaire
M P E G
Initiales de Moving Picture Experts
Group. Désigne une norme de com-
pression d'images animées. Les systè-
mes de montage utilisant le
2 assurent un choix étendu de niveaux
de qualité, du VHS au HDTV. La
méthode MPEG est une version évo-
luée de la méthode è JPEG et opère en
è Compression inter-images.
M P E G - 2
La norme MPEG-2 contient des
niveaux de résolution et des algorith-
mes de compression (ou profils) évolu-
tifs, qui assurent un choix étendu de
niveaux de qualité, du VHS au HDTV.
Le MPEG-2 permet d'obtenir de
meilleurs résultats qu'avec le
avec le même taux de compression.
Pinnacle Liquid fonctionne avec une
compression conforme au MPEG-2
422P@ML et un débit binaire variable
pouvant atteindre 50 Mbps par canal.
M o
10
Mégaoctet, exactement 2
= 1024 x 1024 octets.
M o n t a g e d é f i n i t i f
( C o n f o r m a t i o n )
( O n l i n e E d i t i n g )
Désigne l'opération de montage final
du film (que l'on oppose au montage
maquette ou prémontage). Ce mon-
tage peut se faire également à l'aide
d'une è EDL.
II Chapitre
Volume
è MPEG-
è MJPEG
10
x 2 octets
Glossaire