Consignes De Sécurité - Scheppach RS350 Traduction Des Instructions D'origine

• Les instructions de prévention des accidents
concernées et autres règles techniques de sécu-
rité généralement admises doivent être observées.
• La machine ne doit être utilisée, entretenue ou ré-
parée que par des personnes la connaissant et in-
formées des dangers. Toute modification arbitraire
de la machine annule toute garantie du fabricant
pour les dommages en résultant.
• La machine ne doit être utilisée qu'avec des acces-
soires et des outils d'origine du fabricant.
• Toute utilisation hors de ce cadre est considérée
comme non conforme. Le fabricant n'est pas res-
ponsable des dommages en résultant, seul l'utili-
sateur en porte le risque.
• Gardez vos membres éloignés du réglage de
l'angle et des charnières lors de l'ouverture et du
dépliage du tamis rotatif.
Veillez au fait que nos appareils, conformément à
leur affectation, nʼont pas été construits, pour être
utilisés dans un environnement professionnel, indus-
triel ou artisanal. Nous déclinons toute responsabi-
lité si lʼappareil est utilisé professionnellement, arti-
sanalement ou dans des sociétés industrielles, tout
comme pour toute activité équivalente.
5. Consignes de sécurité
Consignes de sécurité générales
• Vérifiez que la machine est fermement positionnée
sur une surface stable.
• Pour la réparation de pannes, mettre la machine
à l'arrêt. Débranchez la fiche secteur.
• Les installations, réparations et travaux de mainte-
nance sur les équipements électriques ne doivent
être effectués que par du personnel qualifié.
• Tous les systèmes de protection et de sécurité
doivent être remontés immédiatement lorsque les
travaux de réparation et de maintenance sont ter-
minés.
• Lors du travail sur la machine, tous les dispositifs
de protection et tous les recouvrements doivent
être montés.
• Vérifier les lignes de raccordement au réseau.
N'utiliser aucune ligne défectueuse.
• Tenir les enfants éloignés de l'appareil raccordé
au réseau électrique.
• Ne pas mettre la main dans le tambour en rotation.
• Les travaux de maintenance et de nettoyage ne
doivent être exécutés que si la fiche d'alimentation
a été débranchée de la prise de courant.
• Mettre le moteur à l'arrêt en quittant votre poste de
travail. Débranchez la fiche secteur.
• Observer toutes les consignes relatives à la sé-
curité et aux risques apposées sur la machine !
26 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Toutes les consignes relatives à la sécurité et aux
risques apposées sur la machine doivent être en-
tières et bien lisibles !
• Même pour un changement se site marginal, dé-
brancher la machine de chaque alimentation élec-
trique externe ! Raccorder la machine correcte-
ment au réseau avant de la remettre en service.
• Lors du chargement avec de la terre, ne pas in-
troduire la pelle ou la fourche dans le tambour du
tamis.
• Faire en sorte que la zone de travail soit propre et
bien éclairée. Le désordre ou des zones de travail
non éclairées peuvent entraîner des accidents.
• Ne pas utiliser l'outil électrique dans un environne-
ment propice aux explosions, où se trouvent des li-
quides, gaz ou poussières inflammables. Les outils
électriques génèrent des étincelles, susceptibles
de mettre le feu à la poussière ou aux vapeurs.
• La prise femelle de raccordement doit corres-
pondre à la prise mâle de l'appareil. Ne modifier
d'aucune manière le connecteur. Des connecteurs
non modifiés et fiches adaptées réduisent le risque
de choc électrique.
• Éviter tout contact physique avec les surfaces
mises à la terre, par exemple, tuyaux, chauffages,
cuisinières et réfrigérateurs. Si le corps est mis à
la terre, le risque de choc électrique est plus im-
portant.
• Mettre les outils électriques à l'abri de la pluie ou
de l'humidité. La pénétration d'eau dans un appareil
électrique augmente le risque de choc électrique.
• Maintenir le câble à l'abri de la chaleur, de l'huile,
des arêtes coupantes ou des pièces mobiles. Des
câbles endommagés ou emmêlés augmentent le
risque de choc électrique.
• Se montrer attentif et faire attention à ses actes
et procéder avec prudence lors du travail avec un
outil électrique. N'utilisez pas d'appareil électrique
lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de
l'alcool ou de médicaments. Tout moment d'inat-
tention lors de l'utilisation de l'outil électrique peut
conduire à des blessures graves.
• Portez des lunettes de protection. Le port d'équipe-
ments de protection tel que des chaussure antidé-
rapantes réduit le risque d'acident.
• Éviter toute mise en service involontaire. Assu-
rez-vous que l'outil électrique est arrêté avant de le
connecter à l'alimentation en courant.
• Avant d'activer l'outil électrique, retirer les outils
de réglage ou clés de serrage. Tout outil ou clé se
trouvant dans une pièce rotative de l'appareil peut
entraîner des blessures.
• Porter des vêtements adaptés. Ne pas porter de
vêtements amples ou de bijoux. Maintenir les che-
veux, vêtements et gants à bonne distance des
pièces mobiles. Les vêtements amples, bijoux
ou cheveux longs risquent d'être happés par les
pièces mobiles.