Conformité Aux Normes; Données Techniques; Fonctionnement - Eaton Crouse-Hinds Série Mode D'emploi

1. Consignes de sécurité
a
Groupe cible:
Pour le personnel électricien qualifié et le per­
sonnel instruit suivant la réglementation légale,
y compris les normes respectives ainsi que, le
cas échéant, CEI/EN 60079­17 pour appareils
électriques utilisables en atmosphère explosive.
- La batterie ne doit pas être utilisée en zone
0 et zone 20!
-
L'appareil ne doit pas être mis en marche
lorsque l'épaisseur du dépôt de poussière
est trop importante
(selon CEI/EN 60079-31).
-
Les caractéristiques techniques indiquées
sur le luminaire doivent être respectées!
-
Il n'est pas permis de transformer ou de
modifier la batterie!
-
La batterie ne doit être utilisée que pour la
fonction qui lui est dévolue et qu'en parfait
état de propreté et de fonctionnement!
-
Seules des pièces d'origine Cooper
Crouse-Hinds (CCH)/CEAG doivent être
utilisées pour le remplacement!
-
Des réparations qui portent sur la protection
contre l'explosion, ne doivent être exécutées
que par CCH/CEAG ou par un électricien
qualifié!
Veuillez respecter les prescriptions natio­
nales de sécurité et de prévoyance contre
les accidents et les consignes de sécurité qui
suivent et qui sont marquées de (
2. Conformité aux normes
Cette batterie convient pour utilisation dans les
zones 1, 21, 2 et 22 à atmosphère explosive
selon CEI/EN 60079-10-1 et CEI/EN 60079-10-1-2.
Les références aux normes et directives dans
cette notice se réfèrent toujours à la dernière
version. Les suppléments éventuels doivent
également être respectés.
3. Données techniques
Certificat d'essai d'examen de type CE
eBK 02 NIB/eBS 09 NIB/
eBB 20 NIB
Set de Batterie
Marquage 2014/34/UE
Gas:
EN 60079-0
IEC 60079-0
Marquage 2014/34/UE
Dust:
Classe de protection
CEI/EN 60598:
Bloc batterie:
Standard: NIB 2710-3
)!
Indication de l'état
de charge:
Indication de maintien:
Capacité nominale:
Durée de charge:
Affichage LED:
Durée de service
d'éclairage de secours: 3 heures au choix.
Dimensions
du bloc batterie:
Indice de protection selon
EN/CEI 60529:
Température ambiante
type NIB 2710-3
Température de stockage dans
l'emballage original:
l'emballage original:
Poids:
Entrée de câble Ex-e
selon 2014/34/UE:
1) Note: Une batterie neuve n'atteint sa capacité
utile totale qu'après 3 cycles de charge et de
décharge.
Quant à d'autres données techniques, voir le
mode d'emploi
eLLK 92 NIB; eLLS 08 NIB (300 8000 1455)
et eLLB 20... NIB(300 8000 2018).
4.
Ecran d'affichage
La batterie de type NIB 2710-3 montée à la
face avant du luminaire de secours est équipée
d'un microprocesseur qui assure la charge et le
contrôle, ainsi que d'un affichage composé de
6 diodes luminescentes (fig. 1). Les cinq diodes
luminescentes vertes indiquent l'état de charge
et de capacité de la batterie. La diode lumines-
cente rouge signale des sources de dérangement
possibles (fig. 2 et 3).
Fonction de test automatique
Fonction de test (FT)
Une fonction de test (FT) est exécutée automa-
tiquement chaque semaine. Ce faisant, seul le
luminaire de secours est commuté pendant env. 5
min sur alimentation par batterie et testé.
BVS 09 ATEX E044 X
Test partiel de durée de service (TBT)
IECEx BVS 10.0003X
Tous les 3 mois, un test partiel de durée de
service est automatiquement effectué. Si aucun
BVS 09 ATEX E042 U
fonctionnement de secours > 30 min n'a eu lieu
IECEx BVS 14.0085U
au cours des 3 derniers mois. Le fonctionnement
d'éclairage de secours est alors activé pendant
II 2 G
env. 35 min.
Ex d e mb ib IIC T4 Gb
Ex d e mb ib IIC T4 Gb
Technique de charge
La technique de charge pilotée par micro-ordina-
teur détecte le courant de charge et de décharge,
II 2 D
le conditionne et le transmet à un capacimètre.
Ex tb IIIC T80°C Db IP66
Cinq diodes luminescentes vertes indiquent
par pas de 20% l'état de charge respectif de la
batterie, voir fig. 2.
I
La commande de charge en fonction de la
5xNC-Cellules
capacité empêche la surcharge. Seule la quan-
BVS ATEX E 103 U
tité d'énergie préalablement consommée sera
D II 2 G Ex e IIC Gb
rechargée. L'effet de mémoire des batteries est
IECEx BVS 11.0073 U
également éliminé.
Ex e IIC Gb
En cas de températures au-dessous de -5°C
5 diodes
et au-dessus de +35°C, une pleine charge des
luminescentes vertes
batteries n'est pas assurée pour des raisons
1 diode
électrochimiques.
luminescente rouge
7 Ah
1) Pendant le processus de charge, la LED
ca. 14 heures (>90%)
clignotant en tête indique la quantité de capa-
Affichage Temps
cité absorbée jusqu'à ce moment. Les diodes
LED de recharge-
luminescentes se rapportant à la capacité déjà
(verte) ment env. (h)
absorbée sont allumées en continu.
5 LED 0
Les diodes luminescentes se rapportant à la
4 LED 4,5
capacité encore manquante ne s'allument pas
3 LED 7,0
(fig. 5). Le processus de charge est terminé
2 LED 9,5
lorsque toutes les 5 diodes vertes s'allument et
1 LED 12,0
qu'aucune diode ne clignote plus.
0 LED 16,0
L'affichage des diodes luminescentes tient
Réglable sur 1,5 ou à
compte de la diminution de capacité de la
batterie: à savoir, si l'affichage ne dépasse pas la
3e LED verte même après une période de charge
Voir fig. 1
prolongée, la capacité disponible se situe entre
40 et 60%.
IP 66
Cette indication est réactualisée lors de chaque
(conjointement avec
fonctionnement d'éclairage de secours jusqu'à
le luminaire):
la mise hors service par la protection contre la
décharge profonde de la batterie.
-25°C à +55°C
La perte de capacité due à l'autodécharge en
exploitation normale est automatiquement com-
+ 5°C à +35°C
pensée.
-40°C à +65°C
Fonctionnement d'éclairage de secours
env. 1,8 kg
La durée d'éclairage de secours peut être réglée sur
modèle standard
1,5 ou 3 heures, voir mode d'emploi
M25x1,5 ou
eLLK 92 / eLLS 08 NIB 3008000 1455 et
eXLink GHG 57
eLLB NIB (300 8000 2018).
Le fonctionnement d'éclairage de secours est
automatiquement enclenché par FT+TBT, en
cas de panne de secteur ou manuellement par
coupure de la tension du secteur.
Ce faisant, la lampe d'éclairage de secours
marquée en verte est commutée sur le fonction-
nement sur batterie.
Rapport de courant
d'éclairage d'une lampe
in % (Ø
env. 90%
env. 45%
env. 45%
env. 25%
La capacité résiduelle disponible est indiquée par
les 5 diodes lumineuses vertes, voir figure 2.
défectueuse sont reconnus.

Fonctionnement

Perfor- Durée nominale
mance de fonctionne
/ Ø ). ment de secours
bat main
18 W 1,5 h
18 W 3,0 h
36 W 1,5 h
36 W 3,0 h
9