ZANKER ZKI1530 Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour ZKI1530:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiks-
Notice
Benutzer-
User manual
aanwijzing
d'utilisation
information
Afwasmachine
Dishwasher
Lave-vaisselle
Geschirrspüler
ZKI1530
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZANKER ZKI1530

  • Page 1 Gebruiks- Notice Benutzer- User manual aanwijzing d'utilisation information Afwasmachine Dishwasher Lave-vaisselle Geschirrspüler ZKI1530...
  • Page 33: Instructions De Sécurité

    Sommaire Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33 Sélection et départ d'un programme de lavage _ _ _ 42 Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34 Entretien et nettoyage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 43 Programmes de lavage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35 En cas d'anomalie de fonctionnement _ _ _ _ _ _ _ 44...
  • Page 34: Bandeau De Commande

    • Ne laissez pas les enfants s'approcher de l'appareil • N'utilisez pas l'appareil : quand la porte est ouverte. – si le câble secteur ou les tuyaux d'eau sont en- dommagés, Installation – si le bandeau de commande, le plan de travail ou •...
  • Page 35: Programmes De Lavage

    Voyants S'allume quand le programme de lavage est terminé. Fonctions auxiliaires : • Niveau de l'adoucisseur. • Une alarme se déclenche en cas d'anomalie de fonctionnement. S'allume lorsque le réservoir de sel régénérant doit être rempli. Reportez-vous au chapitre « Utilisation du sel régénérant ».
  • Page 36: Valeurs De Consommation

    Position du sélecteur Degré de Type de vais- Programme Description du programme de pro- salissure selle gramme Moyenne- Lavage principal à 65°C ment ou lé- Vaisselle et Rinçage final gèrement couverts sale Prélavage Lavage principal à 50°C Moyenne- Vaisselle et 1 rinçage intermédiaire ment sale couverts...
  • Page 37: Réglage De L'adoucisseur D'eau

    Sélectionnez le programme de lavage en fonction Si vous utilisez un produit de lavage en pastilles, de la charge et du degré de salissure. reportez-vous au chapitre "Utilisation du produit Versez le produit de lavage dans le compartiment de lavage". correspondant.
  • Page 38: Utilisation Du Sel Régénérant

    Réglage électronique – Le voyant de fin de cycle clignote simultané- ment pour indiquer le niveau de l'adoucisseur. L'adoucisseur est réglé d'usine sur le niveau 5. Exemple : Appuyez sur la touche Départ/Annulation et main- 5 clignotements, pause, 5 clignotements, pau- tenez-la appuyée.
  • Page 39: Rangement Des Couverts Et De La Vaisselle

    Attention N'utilisez que des liquides de rinçage Attention Ne remplissez jamais le distributeur spécifiques pour lave-vaisselle. de liquide de rinçage avec d'autres produits Pour remplir le distributeur de liquide de rinçage, procé- (par ex. un agent de nettoyage pour lave-vaisselle, dez comme suit : un détergent liquide).
  • Page 40 – Assurez-vous que les couverts et la vaisselle ne Utilisez le séparateur à couverts. Si la taille et la recouvrent pas d'autres ustensiles. forme des couverts ne le permettent pas, retirez le séparateur. – Vérifiez que les verres ne se touchent pas pour éviter qu'ils ne se brisent.
  • Page 41: Utilisation Du Produit De Lavage

    Tirez le panier jusqu'à la butée. Soulevez délicatement les deux côtés. Tenez le mécanisme et laissez-le retomber lente- ment. Attention • Ne soulevez ou n'abaissez jamais le panier d'un seul côté uniquement. • Si le panier est en position haute, ne placez pas de tasses sur les supports pour tasses.
  • Page 42: Sélection Et Départ D'un Programme De Lavage

    Si vous utilisez des produits de lavage en pastille, pro- Réglez la position maximale du degré de dureté cédez comme suit : de l'eau. Vérifiez que ces produits de lavage sont appro- Effectuez un programme normal sans charger priés au degré de dureté de l'eau d'alimentation. l'appareil.
  • Page 43: Entretien Et Nettoyage

    Réglage et démarrage d'un programme de lavage Appuyez sur la touche Départ/Annulation pour lan- avec départ différé cer le programme. Sélectionnez un programme de lavage. Fin d'un programme de lavage Appuyez sur la touche Départ différé. Lorsque le programme est terminé, le voyant Fin s'allu- me.
  • Page 44: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    Important Ne retirez pas les bras d'aspersion. Si les orifices des bras d'aspersion sont bouchés, élimi- nez les résidus de salissure à l'aide d'un cure-dent. Nettoyage extérieur Nettoyez les surfaces externes de l'appareil, de même que le bandeau de commande, à l'aide d'un chiffon doux humide.
  • Page 45 Code alarme et anomalie de fonction- Cause possible et solution nement • Le voyant Démarrer/Annuler clignote • Le robinet d'arrivée d'eau est bloqué ou incrusté de tartre. en permanence. Nettoyez le robinet d'arrivée d'eau. • 1 clignotement du voyant Fin de pro- •...
  • Page 46: Caractéristiques Techniques

    Les résultats de lavage ne sont pas satisfaisants. La vaisselle n’est pas propre. • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié pour ce type de vaisselle et de salissure. • Les paniers sont mal chargés et l’eau n’atteint pas toutes les surfaces. •...
  • Page 47: Installation

    • Retirez la fiche de la prise secteur. votre commune ou le magasin où vous avez effectué l'achat. • Coupez le câble d'alimentation et la prise et mettez- les au rebut. Tous les matériaux d'emballage sont écologiques et re- • Éliminez le dispositif de bloquage de porte. Ceci cyclables.
  • Page 48: Branchement Électrique

    Tuyau de vidange Attention Ne raccordez pas l'appareil au moyen de tuyaux neufs ou de tuyaux ayant peu servi. Faites s'écouler l'eau pendant quelques minutes avant de brancher le tuyau d'arrivée d'eau. Tuyau d'arrivée d'eau avec soupape de sûreté Le tuyau d'arrivée d'eau est à double paroi et contient un câble et une soupape de sûreté.
  • Page 49 Ne remplacez pas le câble secteur vous-même. Ne tirez pas sur le câble secteur pour débrancher Contactez le service après-vente de votre magasin l'appareil. Tirez toujours sur la prise. vendeur. Assurez-vous que la prise est accessible après l'installation.
  • Page 68 www.electrolux.com/shop 156951341-A-412012...

Ce manuel est également adapté pour:

Zki1530x

Table des Matières