ZANKER ZKI1530 Notice D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour ZANKER ZKI1530
Sommaire des Matières pour ZANKER ZKI1530
- Page 1 Notice d'utilisation Lave-vaisselle ZKI1530...
-
Page 2: Table Des Matières
Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil. Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil et nous espérons que vous choisirez de nouveau notre marque lors de votre prochain achat d’appareil électroménager. Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation et conservez-la comme documentation de référence pendant toute la durée de vie du produit. -
Page 3: Informations Relatives À La Sécurité
Informations relatives à la sécurité Pour votre sécurité et pour garantir une utilisa- • Évitez d'ouvrir la porte tandis que l'appareil tion correcte de l'appareil, lisez attentivement fonctionne : une vapeur brûlante peut s'en cette notice d'utilisation, ainsi que ses conseils échapper. -
Page 4: Sécurité Des Enfants
• Ne montez pas et ne vous asseyez pas sur ne doivent être effectués que par un électri- la porte ouverte de votre appareil. cien et/ou un plombier qualifié. • Pour des raisons de sécurité, il est interdit Sécurité des enfants de modifier les spécifications ou de tenter de modifier l'appareil de quelque façon que ce •... - Page 5 1. Sélecteur de programmes et bouton Marche/Arrêt 2. Touche Départ/Annulation 3. Touche Départ différé 4. Voyant 5. Voyant Sélecteur de programmes Sélecteur de programmes et bouton Marche/Arrêt • lorsqu'il est dans cette position, le lave-vaisselle est à l'arrêt (le voyant correspondant est éteint), •...
- Page 6 Touche départ différé Cette option vous permet de retarder de trois heures le lancement du programme. Une fois que vous avez sélectionné le programme de lavage, appuyez sur la touche départ différé. Le voy- ant correspondant s'allume. Appuyez sur touche départ/annulation : le décompte du départ différé...
-
Page 7: Programmes De Lavage
Programmes de lavage Programme Degré de salissure Type de vaisselle Description du pro- gramme Très sale Vaisselle, couverts, plats Prélavage INTENSIF 70° et casseroles Lavage 2 rinçages intermédiaires Rinçage final Séchage Moyennement sale Vaisselle, couverts, plats Prélavage NORMAL 65° et casseroles Lavage 2 rinçages intermédiaires Rinçage final... -
Page 8: Réglage De L'adoucisseur D'eau
• Remplissez le distributeur de liquide de rin- – Réglez la dureté de l'eau au niveau 1. çage IMPORTANT Si le séchage n'est pas satisfaisant, nous vous Lorsque vous utilisez des conseillons de : pastilles qui intègrent le liquide 1. Remplir le distributeur de liquide de rinça- de rinçage et le produit de lavage : 2. -
Page 9: Réglage Manuel De L'adoucisseur D'eau (Voir Le Tableau)
Dureté de l'eau Réglage de la dureté de l'eau Utilisation du sel régénérant °dH °TH mmol/l manuel électronique 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 niveau 10 43 - 50 76 - 90 7,6 - 8,9 niveau 9 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5... -
Page 10: Remplissage Du Réservoir À Sel
Maintenez la touche appuyée jusqu'à ce que le Pour modifier le niveau, appuyez sur la touche voyant du sélecteur de programmes et le voy- départ/annulation. Le niveau augmente cha- ant départ/annulation clignotent. que fois que vous appuyez sur la touche. (Le Relâchez la touche. -
Page 11: Remplissage Du Distributeur De Liquide De Rinçage
IMPORTANT Lancez immédiatement un programme complet. IMPORTANT À mesure que vous ajoutez du sel, de l'eau déborde duréservoir. Éliminez toute trace de sel. Serrez le bouchon en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, jus- qu'à ce que vous enten- diez un clic. -
Page 12: Régler La Dose De Liquide De Rinçage
ATTENTION Ne remplissez jamais le distributeur de liquide de rinçage avec d'autres produits (par ex. un agent de nettoyage pour lave-vaisselle, un produit de lavage liquide). Cela aurait pour effet d'endommager l'appareil. Réapprovisionnez, le voy- ant du distributeur de liqui- de de rinçage (B) s'éclaire Régler la dose de liquide de rinçage Augmentez le dosage si vous constatez la pré-... - Page 13 • Lorsque vous chargez la vaisselle et les – Pour éviter que les verres ne se brisent, couverts, veillez à prendre les précautions évitez qu'ils ne se touchent. suivantes : – Déposez les petits objets dans le panier – La vaisselle et les couverts ne doivent pas à...
-
Page 14: Réglage De La Hauteur Du Panier
Rangez les couverts. Placez les couteaux et au- Chargez le panier inférieur. Disposez les plats et les Pour un résultat optimal, il tres couverts pointus ou grands couvercles autour du panier. est conseillé d'utiliser les tranchants avec la poi- séparateurs à couverts gnée vers le haut. -
Page 15: Utilisation Du Produit De Lavage
Pour régler le panier dans sa position la plus haute, procédez comme suit : 1. Tirez le panier jusqu'à la butée. 2. Soulevez délicatement les deux côtés jusqu'à ce que le mécanisme s'encliquette et que le panier soit en position stable. Pour abaisser le panier dans sa position d'origine, procédez comme suit : 1. -
Page 16: Produit De Lavage En Pastilles
Pour les programmes Si vous utilisez du produit Fermez le couvercle. avec prélavage, ajoutez de lavage en pastilles : une dose supplémentaire placez les pastilles dans de produit de lavage dans le bac A. le bac B. Produit de lavage en pastilles de nettoyage optimal au cours des program- mes courts. -
Page 17: Nettoyage Des Bras D'aspersion
Nettoyez soigneusement Tournez la poignée d'un Retirez le filtre A du fond les filtres A, B et C sous 1/4 de tour dans le sens de la cuve. l'eau courante. inverse des aiguilles d'une montre et enlevez les fil- tres B et C. Réinstallez le filtre plat A Replacez les filtres et blo- dans le fond de la cuve en... -
Page 18: En Matière De Sauvegarde De L'environnement
En cas d'absence prolongée Transport de l'appareil Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un cer- Si vous devez transporter l'appareil (en cas de tain temps, veillez à : déménagement, etc.) : 1. Débrancher l'appareil et à fermer le robinet 1. Débranchez-le. d'arrivée d'eau. -
Page 19: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
En cas d'anomalie de fonctionnement Le lave-vaisselle ne démarre pas ou s'arrête en de des indications fournies dans le tableau, cours de programme. sans faire appel au Service Après-vente. Certaines anomalies de fonctionnement peu- Mettez le lave-vaisselle hors tension, ouvrez la vent dépendre d'opérations d'entretien non cor- porte et effectuez les actions contrôle que nous rectes ou d'oubli et peuvent être résolues à... - Page 20 Après avoir effectué ces contrôles ; fermez la Lorsque vous appelez le Service Après-vente, porte du lave-vaisselle et mettez l'appareil en communiquez le modèle, le numéro de code marche. Appuyez sur la touche du programme produit et le numéro de série. qui était en cours au moment de l'intervention Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique située sur le côté...
-
Page 21: Caractéristiques Techniques
Les résultats de lavage sont insatisfaisants Des gouttes d'eau ont séché sur les verres et la vais- • Augmentez le dosage du liquide de rinçage. selle • Il se peut que le produit de lavage soit en cause. Contactez le service clientèle du fabricant du pro- duit de lavage. -
Page 22: Conseils Pour Les Organismes De Contrôle
Conseils pour les organismes de contrôle Les essais, conformément à la normeEN 60704 provisionné le réservoir à sel et le distributeur doivent être réalisés avec l'appareil à pleine de liquide de rinçage, et à l'aide du programme charge et à l'aide du programme de test (voir de test (voir "Valeurs de consommation"). -
Page 23: Raccordement À L'arrivée D'eau
Raccordement à l'arrivée d'eau Si le tuyau d'arrivée d'eau fuit, la soupape de sécurité interrompt l'arrivée d'eau. AVERTISSEMENT Cet appareil peut être alimenté en eau chaude (max. 60°) ou en eau froide. Avec une alimentation en eau chaude, vous pouvez réduire votre consommation d'énergie électrique de manière spectaculaire. -
Page 24: Tuyau De Vidange
Tuyau de vidange Raccordez le tuyau de vi- Le raccordement de vi- Veillez à ce que les tuyaux Lorsque vous raccordez dange à l'évier. dange doit être situé à une ne soient pas pliés, écra- le tuyau de vidange à un hauteur de 60 cm maxi- sés ou enchevêtrés. -
Page 25: Mise À Niveau
Branchez toujours la fiche principale dans une structure fixe (éléments de meubles de cuisine prise correctement installée, protégée contre adjacents, mur). les chocs et comportant une borne de mise à Ce lave-vaisselle est conçu pour être encastré la terre. L'appareil ne doit pas être raccordé à sous un plan de cuisine ou un plan de travail. - Page 28 Benötigen Sie Zubehör, Verbrauchsmaterial und Ersatzteile? Dann besuchen Sie bitte unseren Onlineshop unter: www.zanker.de 156989520-00-052008...