Ergo tools Pattfield E-EAS 620 Mode D'emploi D'origine page 73

Anleitung_E_EAS_620_SPK7:_
Aşezaţi lanţul în canelura circulară a lamei, aşa
cum este indicat în imagine (Fig. 3/Poz. A).
Lama şi lanţul se vor aşeza în suportul
ferăstrăului aşa cum este indicat în imagine (Fig.
4). Aici lanţul se va ghida după pinionul de
antrenare (Fig. 4 / Poz. B) şi lama se aşează pe
bolţul de tensionare a lanţului (Fig. 4 / Poz. C).
Montaţi capacul roţii lanţului şi strângeţi cu mâna
şurubul de fixare.
Atenţie! Şurubul de fixare se va înşuruba complet
abia după reglarea tensionării lanţului de ferăstrău
(vezi punctul 4.2).
4.2 Tensionarea lanţului
Atenţie! Înaintea efectuării controalelor şi a lucrărilor
de reglare se va scoate întotdeauna ştecherul din
priză. Purtaţi întotdeauna mănuşi de protecţie atunci
când lucraţi la ferăstrăul cu lanţ, pentru a evita
vătămările.
Desfaceţi puţin şurubul de fixare a capacului roţii
lanţului (Fig. 2).
Reglaţi tensionare lanţului cu ajutorul şurubului de
tensionare a lanţului (Fig. 5 / Poz. D). Prin rotire
spre dreapta se măreşte tensionarea lanţului, prin
rotire spre stânga se scade tensionarea acestuia.
Lanţul ferăstrăului este tensionat corect atunci
când acesta poate fi ridicat cca. 2 mm în mijlocul
lamei (Fig. 6).
Se strânge şurubul de fixare a roţii lanţului (Fig.
7).
Atenţie! Toate elementele lanţului trebuie să se
găsească corect în canelura de ghidare a lamei.
Indicaţii pentru tensionarea lanţului:
Pentru asigurarea unei funcţionări sigure, lanţul
ferăstrăului trebuie să fie tensionat corect. Veţi
recunoaşte tensionarea optimală atunci când lanţul
ferăstrăului poate fi ridicat cca. 2 mm în mijlocul
lamei. Deoarece lanţul ferăstrăului se încălzeşte pe
timpul tăierii şi se modifică lungimea lui, controlaţi
tensionarea lanţului la fiecare 10 minute şi dacă este
necesar reglaţi-o. Acest lucru este valabil în special
pentru lanţurile noi. După terminarea lucrării,
detensionaţi lanţul de ferăstrău deoarece prin răcire
acesta se scurtează. Veţi evita astfel deteriorarea
lanţului.
4.3 Ungerea lanţului de ferăstrău
Atenţie! Înaintea efectuării controalelor şi a lucrărilor
de reglare se va scoate întotdeauna ştecherul din
priză. Purtaţi întotdeauna mănuşi de protecţie atunci
când lucraţi la ferăstrăul cu lanţ, pentru a evita
vătămările.
11.12.2009 9:52 Uhr Seite 73
Atenţie! Nu exploataţi niciodată ferăstrăul fără ulei
pentru lanţ! Utilizarea ferăstrăului cu lanţ fără ulei de
ungere a lanţului sau la un nivel al uleiului aflat sub
marcajul minim duce la deteriorarea ferăstrăului cu
lanţ!
Atenţie! Fiţi atenţi la condiţiile de temperatură:
Temperaturile diferite ale mediului ambiant necesită
lubrifianţi cu vâscozităţi foarte diferite. La temperaturi
joase aveţi nevoie de uleiuri fluide (cu o vâscozitate
mică) pentru a crea un film de unsoare suficient.
Dacă însă veţi folosi acelaşi ulei pe timp de vară,
acesta se va lichefia şi mai mult datorită
temperaturilor înalte. Din acest motiv filmul de
unsoare se poate întrerupe, lanţul se poate
înfierbânta şi se poate deteriora. Pe lângă aceasta
unsoarea arde şi duce la o poluarea inutilă cu
substanţe nocive.
Umplerea rezervorului cu ulei (Fig. 8):
Lanţul de ferăstrău se aşează pe o suprafaţă
plană.
Curăţaţi zona din jurul capacului rezervorului de
ulei (Poz. 11) şi apoi deschideţi-l.
Umpleţi rezervorul (Poz. 10) cu ulei pentru
ungerea lanţului de ferăstrău. Fiţi atenţi aici să nu
intre mizerie în rezervor pentru a nu se înfunda
duza de ulei.
Închideţi capacul rezervorului de ulei (Poz. 11).
Montarea mânerului suplimentar
(Fig. 9) Mânerul suplimentar constă din mâner (E),
manşon de ajustare (F), şurub cu cap hexagonal (G)
şi piuliţă fluture (H).
1. Introduceţi manşonul de ajustare (F) în mâner (E)
(Fig. 10).
2. Împingeţi mânerul astfel premontat pe ţeava
telescopică inferioară (Fig. 11).
3. Introduceţi piuliţa hexagonală în mâner, ajustaţi-l
aşa cum este indicat în figura 1 şi înşurubaţi
mânerul strâns pe ţeava telescopică inferioară
(Fig. 12).
5. Funcţionare
5.1 Plasarea curelei de umăr
Atenţie! Purtaţi în timpul lucrului întotdeauna o curea
de umăr. Opriţi întotdeauna aparatul înainte de
desfacerea curelei de umăr. În caz contrar există
pericolul vătămării.
1. Treceţi cureaua peste umăr.
2. Reglaţi lungimea curelei astfel încât prinderea
curelei să se afle în dreptul şoldului.
RO
73