Maintenance; Nettoyage Et Stockage - Ergo tools Pattfield E-EAS 620 Mode D'emploi D'origine

Anleitung_E_EAS_620_SPK7:_
F
Bruit et vibrations
Le bruit et les vibrations ont été déterminés
conformément à EN 60745.
Niveau de pression acoustique L
Imprécision K
pA
Niveau acoustique L
WA
Imprécision K
WA
Portez une protection de l'ouïe.
L'exposition au bruit peut entraîner une perte de
l'ouïe.
Les valeurs totales des vibrations (sommes
vectorielle dans trois directions) ont été déterminées
conformément à EN 60745.
Poignée sous charge
Valeur d'émission de vibration ah = 3,36 m/s
Insécurité K = 1,5 m/s 2
Attention!
La valeur d'oscillation change en fonction du domaine
d'application de l'outil électrique et peut dans des cas
d'exception être supérieure à la valeur indiquée.
Limitez le niveau sonore et les vibrations à un
minimum !
Utilisez exclusivement des appareils en excellent
état.
Entretenez et nettoyez l'appareil régulièrement.
Adaptez votre façon de travailler à l'appareil.
Ne surchargez pas l'appareil.
Faites contrôler l'appareil le cas échéant.
Mettez l'appareil hors circuit lorsque vous ne
l'utilisez pas.
Portez des gants.

8. Maintenance

8.1 Changer la chaîne et la lame
La lame doit être renouvelée lorsque
la rainure de guidage est usée.
Dans ce cas procédez comme dans le chapitre
"Montage de la lame et de la chaîne de scie" !
28
11.12.2009 9:51 Uhr
8.2 Vérification du graissage automatique de la
chaîne
Vérifiez régulièrement le bon fonctionnement du
graissage automatique de la chaîne, pour éviter les
surchauffes et dommages inhérents de la lame et de
la chaîne de scie. Pour ce faire, dirigez la pointe de la
81,7dB(A)
pA
lame vers une surface plane (planche, entame d'un
3 dB
arbre) et faites fonctionner la scie à chaîne Si lors de
cette opération une trace d'huile apparaît, le
103 dB(A)
graissage automatique de la chaîne fonctionne
3 dB
parfaitement. Si aucune trace d'huile n'apparaît,
veuillez consulter les indications du chapitre
"Détection d'anomalies". Si ces indications ne vous
sont d'aucun secours, adressez-vous à notre service
ou à un atelier équivalent qualifie. Attention! Ne
touchez pas la surface. Respectez une distance de
sécurité suffisante (environ 20 cm).
8.3 Aiguiser la chaîne de scie
Réaliser un travail efficace avec la scie à chaîne est
possible uniquement avec une chaîne de scie en
2
parfait état et aiguisée. Ceci réduit aussi
considérablement le danger d'un effet de recul. La
chaîne de scie peut être aiguisée chez chaque
marchand spécialisé. N'essayez pas d'aiguiser vous-
même la chaîne de scie si vous ne possédez pas
l'outil approprié ou l'expérience nécessaire.

9. Nettoyage et stockage

Nettoyez régulièrement le mécanisme de tension
en soufflant avec de l'air comprimé ou en
nettoyant avec une brosse. N'utilisez aucun outil
pour nettoyer.
Ne laissez aucune huile sur les poignées, pour
que vous ayez toujours une bonne prise.
Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide en
cas de besoin et le cas échéant, avec un doux
produit à vaisselle.
Si la scie à chaîne n'a pas été utilisée pendant
longtemps, enlevez l'huile de chaîne du réservoir.
Mettez brièvement la chaîne de scie et la lame
dans un bain d'huile, puis enroulez-les dans un
papier huilé.
Attention!
Débranchez la prise avant chaque nettoyage.
Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou autre
liquide pour le nettoyer.
Gardez la scie à chaîne dans un endroit sûr et
sec, hors de portée des enfants.
Seite 28