Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
GB
D
E
M SURI DE SIGURAN
AVERTISMENT
Citi i toate instruc iunile. Nerespectarea acestor
m suri ar putea provoca accidente cum ar fi
incendii, electrocutare i/sau r niri corporale grave.
Termenul "ma in
siguran
de mai jos se refer
electrice care se conecteaz
ma inile electrice f r fir.
P STRA I ACESTE INSTRUC IUNI.
1) MEDIUL DE LUCRU
a) Ave i grij ca locul de munc s fie tot timpul curat
i bine iluminat. Spa iile înghesuite i întunecate sunt
propice accidentelor.
b) Nu utiliza i ma ini electrice într-un mediu exploziv, în
apropiere de lichide inflamabile, gaz sau în prezen a
prafului. Scânteile provenite de la ma inile electrice le
pot incendia i provoca o explozie.
c)
ine i copiii i vizitatorii la distan
atunci când folosi i o ma in electric . Ace tia ar putea
s v distrag aten ia i s pierde i controlul ma inii.
2) SIGURAN A ELECTRIC
a)
techerul ma inii electrice trebuie s
la priz . Nu modifica i niciodat
folosi i niciodat
adaptoare cu ma inile electrice cu
împ mântare sau cu contact la mas . Evita i astfel
riscurile de electrocutare.
b) Evita i contactul cu suprafe e care au împ mântare
sau fac mas ( evi, calorifere, aragaz, frigider etc.).
Riscul de electrocutare cre te dac
dumneavoastr este în contact cu o suprafa
împ mântare sau face mas .
c) Nu expune i o ma in
umiditate. Riscul de electrocutare cre te dac apa intr
în ma ina electric .
d) P stra i cablul de alimentare în bun
N u
i n e i n i c i o d a t
alimentare i nu trage i de cablu ca s
din priz .
ine i cablul de alimentare departe
de sursele de c ldur , s
cu ulei, cu obiecte t ioase i cu elemente în mi care.
Riscul de electrocutare cre te dac cablul este deteriorat
sau încurcat.
e) A t u n c i c â n d l u c r a i a f a r , u t i l i z a i n u m a i
prelungitoare pentru exterior. Evita i astfel riscurile de
electrocutare.
I
P
NL
S
DK
GENERALE
electric " utilizat în m surile de
atât la ma inile
la priz , cât i la
de locul de munc
fie adaptat
techerul. Nu
o parte a corpului
electric
la ploaie sau la
a p a r a t u l d e c a b l u l d e
îl scoate i
nu intre în contact
N
FIN
GR
H
Român
3) SIGURAN A PERSONAL
a) Fi i vigilent, privi i cu aten ie ceea ce face i
i utiliza i ma inile electrice cu discern mânt.
Nu utiliza i ma ina electric
b ut alcool sau a i consumat droguri, sau dac
medicamente. Nu uita i niciodat
neaten ie este suficient pentru a v r ni foarte grav.
b) Purta i un echipament de protec ie adecvat.
Proteja i-v
purta i i o masc
o casc sau protec ii auditive pentru a evita riscurile de
r niri corporale grave.
c) Evita i orice pornire involuntar . Asigura i-v
c
întrerup torul este în pozi ia "oprit" înainte de a
conecta aparatul. Pentru a evita riscurile de accident, nu
deplasa i niciodat
nu o conecta i la priz dac întrerup torul este în pozi ia
"pornit".
d) Scoate i cheile de strângere înainte de a porni
ma ina. O cheie de strângere care a r mas prins de
un element mobil al aparatului poate provoca r niri
corporale grave.
e)
ine i-v
prea departe. O pozi ie de lucru stabil
s controla i mai bine ma ina în cazul unor evenimente
nea teptate.
f) Purta i îmbr c minte adecvat . Nu purta i haine largi
sau bijuterii. Ave i grij s v
mobile p rul, îmbr c mintea i mâinile. Hainele largi,
bijuteriile i p rul lung se pot ag a în elementele mobile.
g) Dac
ma ina este livrat
a prafului, ave i grij
utilizat corect. Ve i evita astfel riscurile de r nire legate
de inhalarea de prafuri nocive.
care are
4) UTILIZAREA
CONECTEAZ LA PRIZ
a) Nu for a i ma ina. Utiliza i aparate adaptate lucrului
pe care dori i s -l face i. Ma ina dumneavoastr
electric va fi mai eficace i mai sigur dac o utiliza i în
stare.
regimul pentru care a fost conceput .
b) Nu utiliza i o ma in electric dac întrerup torul nu
permite pornirea i oprirea acesteia. Un aparat care
nu poate fi pornit i oprit corect este periculos i trebuie
s fie obligatoriu reparat.
c) Scoate i ma ina din priz
reglaje, de a schimba accesorii sau de a o depozita.
Ve i reduce astfel riscurile de pornire involuntar
a ma inii.
99
RO
CZ
RUS
PL
dac
întotdeauna ochii. În func ie de condi ii,
antipraf, înc l minte antiderapant ,
ma ina inând degetul pe tr gaci i
bine pe picioare
i nu întinde i bra ul
ine i la distan
cu un sistem de aspirare
ca acesta s
I ÎNTRE INEREA MA INILOR CARE SE
înainte de a efectua
HR
SLO
TR
sunte i obosit, a i
lua i
c
o secund
de
v
permite
de piesele
fie instalat i
Publicité
