Bartscher 700 Serie Installation, Utilisation Et Entretien page 14

(Tabella/Tableau/Table/Tafel/Tabla 1) (LV - CAT. I
Tipo gas/ Type gaz/
Gas Type/ Gasart
BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR C Ø 85
Natural Methane Gas
(G20)
BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR D Ø 110
Natural Methane Gas
(G20)
TUTTAPIASTRA/COUP DE FEU/GAS SOLID TOPS/GLÜPLATTENHERDE/PLACA RADIANTE
Natural Methane Gas
(G20)
FORNOCON RUBINETTO/FOUR AVEC ROBINET/OVEN WITH TAP/BO MIT HAHN/HORNO CON GRIFO
Natural Methane Gas
(G20)
FORNO CON VALVOLA/FOUR AVEC VANNE/OVEN WITH VALVE/BO MIT VENTIL/HORNO CON VALVULA
Natural Methane Gas
(G20)
FORNO MAXI/FOUR MAXI/MAXI OVEN/MAXI-BO/HORNO MAXI
Natural Methane Gas
(G20)
(Tabella/Tableau/Table/Tafel/Tabla 2) (IS - CAT. I
Tipo gas/ Type gaz/
Gas Type/ Gasart
BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR C Ø 85
Liquid Gas LPG
(G31)
BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR D Ø 110
Liquid Gas LPG
(G31)
TUTTAPIASTRA/COUP DE FEU/GAS SOLID TOPS/GLÜPLATTENHERDE/PLACA RADIANTE
Liquid Gas LPG
(G31)
FORNO CON RUBINETTO/FOUR AVEC ROBINET/OVEN WITH TAP/BO MIT HAHN/HORNO CON GRIFO
Liquid Gas LPG
(G31)
FORNO CON VALVOLA/FOUR AVEC VANNE/OVEN WITH VALVE/BO MIT VENTIL/HORNO CON VALVULA
Liquid Gas LPG
(G31)
FORNO MAXI/FOUR MAXI/MAXI OVEN/MAXI-BO/HORNO MAXI
Liquid Gas LPG
(G31)
CARACTÉRISTIQUES BRÛLEURS
BURNER FEATURES
BRENNEREINGESCHAFTEN
MAX MIN
[kW] [kW]
3,6 1,4
5,5 1,8
11,5 3,6
7,55 1,9
7,55 -
13,5 -
MAX MIN
[kW] [kW]
3,6 1,4
5,5 1,8
11,5 3,6
7,9 1,9
7,9 -
13,5 -
Ø
Ugello/Gicleur/
Ø By-pass
Injector/Düse/
[1/100 mm]
Inyector
[1/100 mm]
140
175
260 Reg.
200R
200R
AL 285
Ø
Ugello/Gicleur/
Ø By-pass
Injector/Düse/
[1/100 mm]
Inyector
[1/100 mm]
95
120
170
AL 140
AL 140
AL 190
27/199
)
2H
Pilota/Veilleu
se/Pilot/Zünd
flamme/
Piloto
[N°]
85 35
100 35
27,2
105 27,2
- 27,2
- 27
)
3P
Pilota/Veilleu
se/Pilot/Zünd
flamme/
Piloto
[N°]
58 20
65 20
100 16,2
70 16,2
- 16,2
- 19
Aria/Air/Luf
t/Aire "x"
[mm]
0,0
2,0
1,0
3,0
3,0
25,0
Aria/Air/Luf
t/Aire "x"
[mm]
2,0
9,0
3,0
Open
Open
39,0