Ryobi HP74L Manuel D'utilisation page 26

HP74L
C
A
D
B
A - Offset drill head (tête de perceuse décalée,
cabezal de perforación desalineado)
B - Right angle drill head (tête de perceuse
à angle droit, cabezal de perforación en
ángulo recto)
C - End cap (capuchon d'extrémité, tapa
extremo)
D - Collet (collet, mordaza)
E - LED worklight (lampes à del, luz de trabajo
de diodo luminiscente)
Fig. 1
D
C
B
A - USB power adapter
[adaptateur secteur USB (non inclus),
adaptador de alimentación
incluido)]
B - Micro-USB cable (câble micro USB, cable
micro USB)
C - Micro-USB port (port micro USB, puerto
micro USB)
D - LED charge indicator (indicateur de charge
DÉL, indicador de carga con LED)
G
E
F
H
F - Switch trigger (commutateur, interruptor)
G - Direction of rotation selector (forward/
reverse/center lock) [sélecteur de sens
de
central), selector de sentido de rotación
(adelante / atrás / seguro en el centro)]
H - LED charge indicator (indicateur de charge
DÉL, indicador de carga con LED)
I - Micro-USB cable (câble micro USB, cable
micro USB)
Fig. 2
A
A - LED worklight (lampes à DEL, luz de trabajo
de LED)
B - Switch trigger (commutateur, interruptor)
B
Fig. 3
(not included)
USB (no
A - Reverse (arrière, adalante)
B - Forward (avant, atras)
I
rotation (avant/arrière/verrouillage
A
B
A
B
9
Fig. 4
B
A
A - Bit (embout, broca)
B - Collet (collet, mordaza)
Fig. 5
A
A
A - Depress tabs to release end cap (appuyer
sur les ergots pour libérer le capuchon
d'extrémité, para soltar la tapa extremo
oprima las orejetas)
Fig. 6
A
B
C
A - Right angle drill head (tête de perceuse
à angle droit, cabezal de perforación en
ángulo recto)
B - End cap (capuchon d'extrémité, tapa
extremo)
C - Offset drill head (tête de perceuse décalée,
cabezal de perforación desalineado)
D - Raised tabs (languettes surélevées, orejetas
realzadas)
D