ZUMEX Speed Manuel De L'utilisateur page 98

Galleggiante Tank/Cooler (52)
Modello Tank
a) Se il supporto con galleggiante è allentato, allenta i pomoli del supporto (Fig. 16 (1)).
b) Allinea le sporgenze del supporto con la parte inferiore del coperchio (Fig. 16 (2)).
c) Serra i pomelli (Fig. 16 (2 e 3U)).
d) Se devi fare una pulizia accurata, rimuovi i pezzi come indicato, in ordine inverso alla
procedura descritta sopra, e rimuovi l'asse (Fig. 16 (4)).
Modello Cooler o Tank
Allentare le sporgenze superiori. Allineare la piastra ai fori dalla parte inferiore. Serrare
nuovamente le sporgenze superiori (Fig. 18).
Tank (53)
Una volta chiuso far scivolare sulle guide del mobile (Fig. 5+).
Rubinetto tank (55)
Utilizzare la vite per fissare il rubinetto Self Service alla vaschetta Tank. Assicurarsi di orientarla
in modo verticale (Fig. 17.1).
Il rubinetto Tank può funzionare in modo continuo o discontinuo, semplicemente girando la
maniglia di 180º e rimarrà bloccato quando si abbassa la leva, permettendo il flusso continuo.
Per provvedere alla pulizia, si può smontare la parte superiore del rubinetto Self Service
(Fig. 17.2).
Sensore di livello (56)
Questo componente necessita di intervento solo se si richiede un ricambio. Ricordare di
posizionare il sensore nella stessa posizione del sensore originale. Se si dispone di una macchina
Tank, il sensore resta nella parte superiore, se si dispone di una macchina Cooler il sensore
rimane nella parte inferiore (Fig. 5+ o 6).
Sistema refrigerante (70)
Disporre il sistema refrigerante sull'apposito vano del mobile (Fig. 6).
Montare i componenti così come indicato nella Fig. 18 in questo ordine:
a) Montare il pistone-guarnizione e la leva sul serbatoio seguendo i movimenti numerati
secondo il disegno allegato.
b) Mettere il serbatoio.
c) Regolare il coperchio pompa all'interno del serbatoio con la freccia rivolta verso di sé.
d) Fissare la piastra di attacco metallica assicurando con questa il serbatoio.
Podium Tank S All-in-One (90), Podium Black All-in-One (90+),
+plus
Podium Mirror All-in-One (90+), Podium Cooler (100)
Disposizione della macchina sul mobile display:
! Importante! Questa operazione deve essere realizzata da 2 o 3 persone. Non deve mai
essere realizzata da una una sola persona.
Bloccare con il pedale del freno le ruote anteriori del mobile per evitare che si muova
durante l'installazione.
Una volta tolto il mobile dal suo imballaggio, rimuovere le viti dalle squadre di fissaggio e
metterle da una parte per utilizzarle successivamente.
All'interno del mobile si trovano le cadute bucce e la vaschetta raccogligocce del mobile
con il suo filtro.
Disporre la macchina sul mobile, facendo coincidere gli angoli interni della base della
macchina con i tasselli di gomma del mobile, in questo modo coincideranno i fori delle
squadre di fissaggio cone quelli della macchina. Adesso si potrà fissare la macchina con le
viti messe precedentemente da parte (Vedere Fig. 5+ o 6).
Ricordare:
La macchina e il mobile display sono uniti dalle viti fornite, così come indicato in questo
manuale di istruzioni.este manual de instrucciones.
Particolarità per Podium Tank S All-in-One (90)
+plus
Per i mobili Self Service e Tank fissare la vaschetta raccogligocce con il suo filtro al mobile
display.
Il componente 90.7 varia in base al modello del mobile acquisito:
Mobile Self Service: Componente Filtro mobile SS (90.7A).
Mobile Tank: Componente Guide vaschetta Tank (90.7B).
La posizione dei componenti Frontalino vaschetta (90.8) e Filtro serbatoio (90.9), può
essere regolata per poter adattarsi ai vari formati di bottiglie e bicchieri.
EN IT
Vedere dettaglio "A" della Fig. 8.
193 193