Disposiciones De Seguridad - ATT Nussbaum SPRINTER MOBIL 2500 Manuel D'exploitation

4

Disposiciones de seguridad

Al manipular instalaciones, deben cumplirse las
disposiciones legales sobre prevención de acci-
dentes según BGG 945: Inspección de plataformas
elevadoras; BGR 500: Operación de instalaciones;
VBG 14.
Cabe señalar especialmente el cumplimiento de
las siguientes prescripciones:
• Para hacer funcionar la instalación deberán se-
guirse las disposiciones de seguridad y las indica-
ciones de manejo de las instrucciones de servicio.
• El peso total de la carga elevada no deberá su-
perar
- los 2.500 kg en la SPRINTER MOBIL 2500 - HYMAX
PRO 2500 y
- los 3.000 kg en la SPRINTER MOBIL 3000 - HYMAX
PRO 3000, permitiéndose una distribución de
carga máxima de 3:2 ó 2:3 en la dirección de
entrada o en contra de la dirección de entrada.
• Para el manejo autónomo de instalaciones sólo
deberán emplearse personas que tengan 18
años de edad cumplidos, hayan sido instruidos
en el manejo de la instalación y hayan demos-
trado sus aptitudes para la actividad frente al
empleador. Deberán ser comisionados expresa-
mente por el empleador para el manejo de la
instalación (extracto de BGR 500), véase el proto-
colo de traspaso.
• El funcionamiento de la instalación sólo está per-
mitido sobre una superficie plana y firme.
• Durante el proceso de elevación o descenso, no
deberá permanecer ninguna persona en el área
de trabajo de la instalación.
• Está prohibido el transporte de personas con la
instalación.
• Está prohibido treparse a la instalación.
• Después de realizar modificaciones en la estruc-
tura y de efectuar reparaciones en las piezas por-
tantes, la instalación deberá ser inspeccionada
por un perito.
• Las intervenciones en la instalación recién debe-
rán realizarse una vez que el interruptor principal
(2) esté apagado y bloqueado.
• En vehículos con poca distancia del chasis al sue-
lo o con equipamientos especiales, deberá com-
probarse con anticipación si pueden producirse
daños.
• Deberán tenerse en cuenta posibles desplaza-
mientos del centro de gravedad debido al des-
montaje de piezas pesadas del vehículo.
4.1 Inspección de seguridad
La inspección de seguridad es necesaria para ga-
rantizar la fiabilidad del sistema elevador. Ésta de-
berá realizarse:
1. Antes de la primera puesta en servicio después
de la instalación del sistema elevador
OPI_SPRINTER MOBIL 2500-3000_V3.1_DE-EN-FR-ES-IT
Utilice el formulario "Inspección de seguridad
por única vez".
2. Después de la primera puesta en servicio perió-
dicamente a intervalos de no más de un año
Utilice el formulario "Inspección de seguridad
periódica".
3. Después de realizar modificaciones en la estruc-
tura del sistema elevador.
Utilice el formulario "Inspección de seguridad ex-
traordinaria".
Las inspecciones de seguridad por única vez
!
y periódicas deberán ser realizadas por un ex-
perto. Se recomienda al mismo tiempo llevar a
cabo un mantenimiento.
i Después de realizar modificaciones en la es-
tructura (por ejemplo modificación de la capa-
cidad de carga o de la altura de elevación) y
después de hacer reparaciones considerables
en las piezas portantes (por ej. trabajos de sol-
dadura) será necesaria una revisión que estará
a cargo de un perito (inspección de seguridad
extraordinaria).
Este libro de inspección contiene formularios con
un programa detallado de control para la inspec-
ción de seguridad. Utilice el formulario correspon-
diente, registre el estado de la instalación inspec-
cionada y deje el formulario cumplimentado en el
libro de inspección.
123