Ensemble Distributeurs Verticaux Pour Sab* / Sat; Ensemble Cadre Épaule Et Traverse Sab* / Sat - Carel ultimateSAM Mode D'emploi

Chaque ensemble SAKMS*00 comprend le capteur et les joints pour fixer
les distributeurs:
Chaque ensemble SAKMD*00 comprend seulement le capteur; les joints ne
sont pas inclus puisqu'on utilise ceux déjà existants:
8.3 Ensemble distributeurs verticaux pour
SAB* / SAT*
Remarque: Non disponible pour les marchés nord-américains.
SAKU x x x x 0 0
Family prefix
5
Pos. Signification Option
 Alimentation de vapeur
 Longueur mm (in)
 Diamètre lances et entre-
axe mm (in)
Isolement

Fig. 8.d
Fig. 8.b
Fig. 8.c
6 7 8 9
10
Description
B B = Alimentation inférieure
T T = Alimentation supérieure
A A = 598 ( 23.75)
B B = 750 ( 29.75)
C C = 902 ( 35.75)
D D = 1054 ( 41.50)
E E = 1206 ( 47.50)
F F = 1358 ( 53.50)
G G = 1510 ( 59.50)
H H = 1662 ( 65.50)
I I = 1814 ( 71.50)
J J = 1966 ( 77.50)
K K = 2118 ( 83.50)
L L = 2270 ( 89.50)
M M = 2422 ( 95.50)
N N = 2574 (101.50)
O O = 2726 (107.50)
P P = 2878 (113.50)
Q Q = 3030 (119.50)
Si alimentation supérieure, ajouter
151 (6)
S S = 35 (1.50) - OD; 152 (6.00)
L L = 45 (1.75) - OD; 152 (6.00)
H H = 35 (1.50) - OD; 76 (3.00)
I I = Insertion buse isolé
N N = non isolé
Chaque ensemble SAKU*00 inclus:
• tube de distribution verticaux;
• 1pz O-ring;
• Boulons de fixation.
8.4 Ensemble cadre épaule et traverse
SAB* / SAT*
Remarque: Non disponible pour les marchés nord-américains.
Ensemble cadre utilisable soit comme épaule (côté droit ou côté gauche)
soit comme cadre de traverse dans le cas d'ultimateSAM avec entrée
vapeur du capteur en bas (SAB*).Exemple : l'ensemble SAKFF0G000 est une
épaule de 1305 mm avec 17 trous, peut être utilisé comme:
•
traverse (côté supérieur) dans ultimateSAM avec entrée vapeur du capteur
en bas (SAB*) autant avec 17 lances (pas 76 mm) qu'avec 9 lances (pas 152
mm);
•
épaule (côté droit ou côté gauche) dans le cas de distributeurs avec 64
tuyères (code hauteur «G»).
SAKF F 0 x 0 0 0
Family prefix
Pos. Signification Option
Longueur

élement en
mm (in)
Chaque ensemble SAKF0*000 inclus:
• 1pièce épaule;
• boulon de fixation.
Fig. 8.e
Tab. 8.c
23
5 7 9
6 8
10
Description
A A = 593 (xxxx), 5 trous, 3/2 lances ou 16 tuyères
B B = 545 (xxxx), 7 trous, 5/3 lances ou 24 tuyères
C C = 697 (xxxx), 9 fori, 7/4 lances ou 32 tuyères
D D = 849 (xxxx), 11 trous, 9/5 lances ou 40 tuyères
E E = 1001(xxxx), 13 trous, 11/6 lances ou 48 tuyères
F F = 1153 (xxxx), 15 trous, 13/7 lances ou 56 tuyères
G G = 1305 (xxxx), 17 trous, 15/8 lances ou 64 tuyères
H H = 1457 (xxxx), 19 trous, 17/9 lances ou 72 tuyères
I I = 1609 (xxxx), 21 trous, 19/10 lances ou 80 tuyères
J J = 1761 (xxxx), 23 trous, 21/11 lances ou 88 tuyères
K K = 1913 (xxxx), 25 trous, 23/12 lances ou 96 tuyères
L L = 2065 (xxxx), 27 trous, 25/13 lances ou 104 tuyères
M M = 2217 (xxxx), 29 trous, 27/14 lances ou 112 tuyères
N N = 2369 (xxxx), 31 trous, 29/15 lances ou 120 tuyères
O O = 2521 (xxxx), 33 trous, 31/16 lances ou 128 tuyères
P P = 2673 (xxxx), 35 trous, 33/17 lances ou 136 tuyères
Q Q = 2825 (xxxx), 37 trous, 35/18 lances ou 144 tuyères
R R = 2977 (xxxx), 39 trous, 37/19 lance
Fig. 8.f
"ultimateSAM - user" +03U0070EF - rel. 2.0 - 20150301
FRE
Tab. 8.d