Table des Matières
Publicité
HILFSHINWEISE
FADENSPULEN AUSTAUSCHEN
Beim Auswechseln von Garnrollen
können die folgenden Schritte für ein
schnelles Umrüsten hilfreich sein.
1. Schneiden Sie vorhandene Fäden in
der Nähe der Spulen ab. Binden Sie
die abgeschnittenen Fadenenden
von neuen Spulen wie abgebildet
zusammen (Seemannsknoten).
2. Heben Sie den Nähfuß an.
3. Senken Sie die Nadelstange in die
niedrigste Position ab, indem Sie
das Handrad VON IHNEN WEG
drehen. Ziehen Sie vorsichtig an
den vorhandenen Fäden, bis die
Verbindungsknoten durch Nadelöhr
und Greiferöhr gehen.
SCHNEIDEN VON NADELFADEN
Ausgefranster Faden kann das Einfädeln
der Nadel erschweren.
Ziehen Sie den Faden in die Nähe des
Fadenabschneiders an der Stichplatte
oder schneiden Sie ihn mit einer Schere
ab.
36
HELPFUL HINTS
REPLACING THREAD SPOOLS
When replacing thread spools, the
following steps may be helpful for quick
changeover.
1. Cut off existing threads near the
spools. Tie the cut ends thread from
new spools as illustrated (seamen's
knot).
2. Raise presser foot.
3. Lower needle bar to its lowest position
by turning hand wheel AWAY FROM
YOU. Carefully pull the existing
threads until the connecting knots
pass through needle eye and looper
eyes.
CUTTING NEEDLE THREAD
Frayed thread may make needle
threading difficult.
Draw the thread near the thread cutter on
the needle plate or cut with scissoos.
Publicité
Table des Matières
