Elementy Operacyjne I Złącza - IMG STAGELINE CD-82USB Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Proszę otworzyć instrukcję na stronie 3.
PL
Pokazano tam rozkład elementów operacyj-
nych i złączy.
Spis treści
1

Elementy operacyjne i złącza . . . . . . 34

1.1 Górna strona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.2 Panel tylny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2
Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . 35
3
Zastosowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4
podłączanie urządzenia . . . . . . . . . . . 35
5
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.2 Odtwarzanie list utworów . . . . . . . . . . . 36
uśpienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.3.2 Liczba bitów na minutę . . . . . . . . . . . 36
5.3.3 Tryb uśpienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.4 Tryby pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
pojedynczych utworów . . . . . . . . . . . 36
5.4.2 Tryb połączeniowy . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.7 Precyzyjny wybór punktu . . . . . . . . . . . 37
punktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
CUE / LOOP 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.8.2 Przycisk CUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.11 Efekty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.11.1 Odwrócone odtwarzanie . . . . . . . . . . 37
5.11.2 Efekt Scratch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Pan, Chop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.11.4 Efekt startu / hamowania . . . . . . . . . . 38
5.11.6 Efekt stutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.11.7 Odtwarzanie pętli . . . . . . . . . . . . . . . . 38
odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6
Funkcja Fader Start . . . . . . . . . . . . . . 39
7
8
Konserwacja urządzenia . . . . . . . . . . 39
9
Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
34
1 Elementy operacyjne i złącza
1.1 Górna strona
1 Wyświetlacz, szczegóły na rys. 3
A TOTAL TRACK wyświetlone:
całkowita liczba utworów na płycie CD lub
w wybranym folderze
TOTAL TRACK nie wyświetlone (w trybie
wyboru folderów, patrz punkt 5, przycisk
FOLDER): całkowita liczba folderów
B jeżeli wyświetlone jest TRACK: numer
wybranego utworu (w wybranym folderze);
jeżeli wyświetlone jest FOLDER: numer
wybranego folderu
C wskazanie Auto-CUE: sygnalizuje tryb
odtwarzania pojedynczego utworu
D wskazanie CONTINUE: sygnalizuje tryb
ciągłego odtwarzania
E wskazanie ELAPSED: sygnalizuje wyświet-
lanie minionego czasu odtwarzania utworu
F wskazanie TOTAL wraz ze wskazaniem
REMAIN (G) sygnalizuje wyświetlanie
czasu do końca płyty CD (niedostępne w
trybie MP3)
G wskazanie REMAIN: sygnalizuje wyświet-
lanie czasu do końca utworu. Wskazanie
TOTAL REMAIN, sygnalizuje wyświetlanie
czasu do końca płyty CD.
H wskazanie PROG: pojawia się podczas
programowania własnej sekwencji odtwa-
rzania i miga podczas jej odtwarzania
I wskazanie procentowego odchylenia od
standardowej prędkości odtwarzania
J symbol odtwarzania
K symbol pauzy
L wskazanie CD: sygnalizuje że wybrano
płytę CD
M wskazanie USB: sygnalizuje że wybrano
port USB (2)
N wskazanie CUE: pojawia się po ustawieniu
odtwarzacza CD / MP3 w tryb pauzy w
punkcie Cue (
rozdz. 5.4.1 oraz 5.8.2)
O w trybie MP3, w polu tym pokazany jest
rodzaj informacji wyświetlanej w polu teks-
towym (Q); jeżeli żadne ze wskazań nie
jest wyświetlone, pokazywana jest nazwa
pliku (
rozdz. 5.3).
P wskaźnik paskowy: do graficznego ozna-
czania czasu odtwarzania
Q linia tekstowa dla dodatkowych informacji
R czas odtwarzania, patrz także punkty E
oraz G
S wskazanie RELOOP: wyświetlane pod-
czas odtwarzania pętli
T licznik bitów na minutę
U wskazanie MT (Master Tempo): sygnali-
zuje włączenie funkcji stałej wysokości
dźwięku (
rozdz. 5.9)
2 Port USB do podłączania pamięci przenośnej
USB lub twardego dysku
3 Przycisk CD / USB do przełączania między
nośnikami CD a USB: należy najpierw wcis-
nąć przycisk
(14), aby przełączyć odtwa-
rzacz CD / MP3 w tryb pauzy.
4 Pokrętło TRACK / TRIM
1. do wyboru utworów jeżeli wyświetlone jest
wskazanie TRACK (B):
Kierunek obracania pokrętła decyduje
kierunku przechodzenia między utworami.
Aby przechodzenie odbywało się co 10
utworów, wcisnąć pokrętło podczas obra-
cania.
2. w trybie MP3: do wyboru folderów jeżeli
wyświetlone jest wskazanie FOLDER (B)
[aby przełączyć się, wcisnąć przycisk FOL-
DER (5)]
Wcisnąć pokrętło aby przejść do pierw-
szego utworu w folderze. Następnie obra-
cając pokrętło wybrać żądany utwór.
3. do dzielenia lub zwielokrotniania pętli
4. przytrzymać wciśnięty przycisk SINGLE/
REM (21) aby wybrać typ zdalnego startu
wyzwalanego poprzez gniazdo REMOTE
(31)
5. po wciśnięciu i przytrzymaniu przycisku
TIME / SLEEP (20) do ustawiania czasu, po
którym urządzenie przejdzie w tryb uśpienia
6. do wyboru list odtwarzania
7. do wyboru partycji na podłączonym twar-
dym dysku (
rozdz. 5.1)
5 Przycisk FOLDER
1. w trybie MP3: do przełączania pokrętła
TRACK / TRIM (4) z wyboru utworów na
wybór folderów
2. dodatkowo, do wyboru partycji pokrętłem
TRACK / TRIM na podłączonym twardym
dysku (
rozdz. 5.1)
Aby powrócić do wyboru utworów, przytrzy-
mać wciśnięty przycisk FOLDER przez
2 sekundy, aż na wyświetlaczu pojawi się
czas odtwarzania (R).
6 Przyciski CUE / LOOP 1 - 4:
Każdy przycisk pozwala na zapamiętanie
jednego punktu Cue lub ciągłej pętli oraz do
powrotu do nich; najpierw należy wcisnąć
przycisk (8).
7 Przycisk PROG do programowania własnej
sekwencji odtwarzania
8 Przycisk MEMO
1. do zapamiętywania punktów Cue oraz
ciągłych pętli, dla przycisków CUE / LOOP
1 - 4 (6)
2. do odtwarzania w pętli fragmentu utworu o
długości równej wielokrotności lub części
bitu, przytrzymać wciśnięty przycisk i obró-
cić pokrętło jog (12)
9 Przycisk Relay
1. do włączania / wyłączania trybu połączenio-
wego
2. dla efektów Flanger, Filter, Echo, Pan i
Chop: do wyboru parametrów efektu
10 Przycisk BRAKE do włączania / wyłączania
funkcji start-up i brake
Aby ustawić czas startowania oraz hamowa-
nia (0,5 - 6 sekund), przytrzymać wciśnięty
przycisk i obrócić pokrętło jog (12)
11 Przycisk JOG MODE do wyboru funkcji
SCRATCH oraz SEARCH (szybkie przewija-
nie) dla pokrętła jog (12)
Dioda powyżej przycisku wskazuje wybraną
funkcję.
12 Pokrętło Jog
1. po wybraniu funkcji SEARCH przyciskiem
JOG MODE (11): do szybkiego przewijania
2. po wybraniu funkcji SCRATCH przyciskiem
JOG MODE: do tworzenia efektu Scratch
3. podczas odtwarzania: dla funkcji "Pitch
Bend" (
rozdz. 5.10)
4. w trybie pauzy: do precyzyjnego wyboru
punktu
5. po włączeniu efektu: do ustawiania para-
metrów
13 Przycisk CUE do krótkiego odtwarzania
początku utworu oraz do powrotu do zapa-
miętanego punktu
14 Przycisk
do rozpoczynania odtwarzania
oraz do przełączania pomiędzy trybem od-
twarzania i pauzy

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières