Publicité
Durch Einbaufehler oder durch Fehler
beim elektrischen Anschluss und bei
der Inbetriebnahme können erheb-
liche Schäden und Kosten entstehen.
Es liegt daher in Ihrem eigenen Inter-
esse, diese Fehler zu vermeiden.
Im Zweifelsfall rufen Sie bitte unsere
Anwendungstechnik an.
Empfohlene Temperatur-
reglereigenschaften
G
Automatische Anfahrschal-
tung (Weichstart) zum Aus-
trocknen der Heizungen
G
Kontinuierlicher Span-
nungs-ausgang (stetig),
regelt genau und schont
Heizungen
G
Minimaler Spannungs-
ausgang nach erreichter
Solltemperatur, schont
Heizungen
G
Automatische Regel-
streckenanpassung, für
genaue Regelung schneller
und träger Regelstrecken
G
Zweiter Sollwert für Redu-
zierung oder Erhöhung der
Temperatur, bei Unterbre-
chungen und zum Anfahren
G
INCOE
®
Regler „MR" oder
„MTC" empfohlen
Telefon + 49 (0) 60 74 / 8 90 70 · Telefax + 49 (0) 60 74 / 89 07- 310 · E-Mail Info@Incoe.de · www.incoe.de
© INCOE 11/04
DF
Assembly errors or errors on elec-
tric wiring and start up may cause
considerable damage and cost.
Therefore it is at your own interest
to avoid this type of errors. If you
are in doubt please call our Appli-
cation.
Recommended Temperature
Controller Features
G
Automatic dry-out of damp
heaters (soft start)
G
Continuous voltage output,
controls even and saves
heaters
G
Minimum voltage output
after attaining set point
temperature, saves heaters
G
Automatic parameter adap-
tation, for even control of
quick and slow reacting
zones
G
Second set point for reduc-
tion or increase of tempera-
ture, at interruptions and for
start up
G
INCOE
®
Controllers recommended
INCOE
®
International · Carl-Zeiss-Straße 47 · D-63322 Rödermark/Germany
Inbetriebnahme
Start Up
Démarrage
"MR" or "MTC"
Des erreurs de montage ou de
connections peuvent causer de gra-
ves dommages et des coûts lors
des mises en route.
Il en va de votre propre intérêt
d'éviter ce type d'erreur. Si vous
deviez douter, n'hésitez pas à faire
appel à nos services.
Recommandations pour
une bonne régulation
des températures
G
Démarrage en soft-start
pour éliminer l'humidité de
vos éléments chauffants
G
Tension de sortie en continu
pour une régulation juste et
une protection des élé-
ments chauffants
G
Tension minimale de sortie
lorsque la température de
consigne est atteinte, protè-
ge les éléments chauffants
G
Adaptation automatique
des paramètres pour une
régulation précise et rapide
G
Deuxième consigne pour
une augmentation ou bais-
se de température lors d'in-
terruptions ou de démarra-
ges
G
Régulateurs INCOE® "MR"
ou "MTC" recommandés
7.0
Publicité
