Technische Daten; Thermohydraulische Daten; Technische Abgaswerte Nach Wärmezufuhr - Carel gaSteam UG045 Manuel D'instruction

Nenn-Wärmeleistung
Wärmeleistung
Nenn-Dampfproduktion
Max. Dampftemperatur bei Betrieb
Wassergehalt bei Betrieb
Nox-Emissionen
CO2
CO
Durchmesser Rauchabzug ***
Durchmesser Luftansaugkanal ***
Durchmesser Dampfkanal
Brennstoffdurchfl uss Methan (G20)
Brennstoffdurchfl uss Methan (G25)
Brennstoffdurchfl uss Propan (G31)
Brennstoffdurchfl uss Butan (G30)
Gasversorgungsdruck
Max. zulässige Druckverluste im Luftansaugkanal und Rauchabzug
* Der Wert bezieht sich auf die Verbrennung von Methangas (G20);
** m3St = Trockengas bei 15°C und 1013,25 mbar Luftdruck;
*** Mit den spezifi schen Installations-Kits KITNSTALL für die USA.
Brennstoff
Nenn-Wärmeleistung (kW/kcal/h/BTU)
Rauchdurchfl uss (kg/s)
Rauchtemperatur °C (°F)
CO2 % im Rauch (%)

8. TECHNISCHE DATEN

Modelle
Versorgungsspannung (Vac)
Dampfanschluss (Ø mm)
Druckgrenzwerte des Dampfschlauches (Pa)
Betriebsbedingungen
Lagerungsbedingungen
Schutzart
Spannung / Frequenz der Hilfsschaltkreise (V - Hz)
Max. Leistung der Hilfsschaltkreise (VA)
Ist-Dampfproduktion (kg/h / lbs/h) (1)
Leistungsaufnahme bei Nennspannung (W)
(1) Die durchschnittliche Dampfproduktion kann von Faktoren wie: Raumtemperatur, Wasserqualität oder
Dampfverteilsystem beeinfl usst werden.

8.1 Thermohydraulische Daten

nominal
minimal
nominal
minimal
nominal
minimal
Methan (G20)
Methan (G25)
Propan (G31)
Butan (G30)
nominal
minimal
nominal
minimal
nominal
minimal
nominal
minimal
Methan (G20)
Methan (G25)
Propan (G31)
Butan (G30)
8.2 Technische Abgaswerte nach Wärmezufuhr
Methan (G20)
UG045 UG090 UG180 UG045
34,76/ 65,00/ 130,0/ 34,76/
29900 55900 11180 29900
0,0163 0,0303 0,0606 0,0167
123 (253) 175 (347) 165 (329) 123 (253) 175 (347) 163 (325) 123 (253) 175 (347) 165 (329) 123 (253) 175 (347) 163 (325)
9,4 9,4 9,4 9,3
22
UG045
Kw (BTU/h) 33.02 (112,763)
7.82 (26,705)
34.76 (118,712)
8.69 (29,678)
kg/h (lbs/h) 45 (100)
11.25 (25)
º C (°F) 105 (221)
l 120
Klasse 5(<70 mg/Kw/h
% vol 9.4
9.3
11.2
11.6
mg/kWh * <25
mm 80 (3")
80 (3")
2x Ø40
m3St/h ** 3.68
0.90
4.2
1.02
1.43
0.48
1.10
0.37
Pa/mbar/PSI 2000/20/0.9
2000/20/0.9
3000/30/0.44
3000/30/0.44
Pa/mbar/PSI 90/0.90/0.013
Methan (G25) Propan (G31)
UG090 UG180 UG045
65,00/ 130,0/ 34,76/
55900 111800 29900
0,03115 0,0623 0,0154
9,3 9,3 11,2
gaSteam HARDWARE +030220535 - rel. 1.4 - 22.01.2008
UG045 UG090
230
2x40
0...2000 (0...0.30 PSI)
1T40 °C (33T104 °F); 10...90% rF nicht kondens.
-10T70 °C (14T158 °F), 5...95% rF
IP20
24 / 50...60
25
45 (100) 90 (200)
250 285
UG090 UG180
62.5 (213,449) 125.0 (426,897)
14.7 (50,203) 14.7 (50,203)
65.0 (221,986) 130.0 (443,973)
16.3 (55,667) 16.3 (55,667)
90 (200) 180 (400)
22.5 (50) 22.5 (50)
105 (221) 105 (221)
120 198
5(<70 mg/Kw/h) 4 (< 100 mg/kWh)
9.4 9.4
9.3 9.3
11.4 11.2
11.6 12.0
* <60 * <60
80 (3") 2xØ80 (3")
80 (3") 2xØ80 (3")
2x Ø40 4xØ40
7.21 13.4
1.75 1.67
8.7 17.5
1.98 1.98
2.68 5.36
0.68 0.68
2.06 4.12
0.545 0.545
2000/20/0.9 2000/20/0.9
2000/20/0.9 2000/20/0.9
3000/30/0.44 3000/30/0.44
3000/30/0.44 3000/30/0.44
82/0.82/0.012 95/0.95/0.014
Butan (G30)
UG090 UG180 UG045 UG090
65,00/ 130,0/ 34,76/ 65,00/
55900 111800 29900 55900
0,0283 0,0566 0.0147 0,0276
11,4 11,2 11,6 11,6
UG180
180 (400)
201
Tab. 8.a
Tab. 8.b
UG180
130,0/
111800
0,0551
12,0
Tab. 8.c