Mode D'emploi; Termes Utilisés Dans Ce Manuel - Olympus EVIS EXERA III GIF-XP190N Mode D'emploi



Mode d'emploi

Ce mode d'emploi fournit des informations essentielles pour garantir une utilisation sûre et efficace de
l'instrument. Avant la première utilisation, lire attentivement ce manuel et les manuels accompagnant
tous les équipements qui seront utilisés pendant l'intervention et utiliser les équipements
conformément aux instructions.
Il est à noter que l'ensemble complet de modes d'emploi pour cet endoscope comprend le présent
mode d'emploi et le « MANUEL DE NETTOYAGE » du modèle d'endoscope mentionné sur la
couverture. Il est également fourni avec l'endoscope à son expédition.
Ranger le présent mode d'emploi et tous les autres modes d'emplois dans un endroit sûr et à portée de main.
Pour toute question ou tout commentaire sur les informations de ce mode d'emploi, contacter Olympus.

Termes utilisés dans ce manuel
Observation par endoscopie à bande spectrale étroite (NBI) :
Il s'agit de l'observation optico-numérique utilisant une imagerie en bandes étroites.
Observation en lumière normale (ou observation en lumière blanche) :
Il s'agit de l'observation en lumière blanche.
Mode de focalisation normal (pour GIF-HQ190, CF-HQ190L/I) :
Dans ce mode d'observation, la position de focalisation de l'endoscope se situe sur une
position optique normale. À cette position, une profondeur de focalisation plus large peut
être obtenue.
Mode de focalisation proche (pour GIF-HQ190, CF-HQ190L/I) :
Dans ce mode d'observation, la position de focalisation de l'endoscope se situe sur une
position optique proche. À cette position, une image agrandie peut être obtenue.
Commutation du foyer (pour GIF-HQ190, CF-HQ190L/I) :
Il s'agit d'une action permettant de basculer la position de focalisation du mode normal au
mode proche et vice-versa.
Capteur d'image :
Le capteur d'image est un appareil permettant de convertir la lumière en signaux électriques.
MODE D'EMPLOI DE LA SÉRIE GIF/CF/PCF-190
Renseignements importants — Lire avant utilisation
Numéro d'article :
FR-8601782
3