Olympus EVIS EXERA III GIF-XP190N Mode D'emploi page 14

Renseignements importants — Lire avant utilisation
AVERTISSEMENT
• Pour le CF-HQ190L/I, PCF-H190DL/I
• Pour les endoscopes avec fonction de béquillage passif
• Pour les modèles CF/PCF à l'exception du PCF-PH190L/I
• Pendant le traitement endoscopique, maintenez la gaine d'introduction et la partie
ATTENTION
• Veillez à ne pas tirer sur le cordon universel pendant l'examen. Sinon, le
• N'enroulez pas la gaine d'introduction et le cordon universel à un diamètre inférieur
8 Numéro d'article :
FR-8601782
Le détecteur de position d'endoscope (UPD-3) génère des champs magnétiques AC.
Pour prévenir les effets critiques sur les patients, veillez à respecter ce qui suit :
− N'utilisez jamais le détecteur de position d'endoscope sur un patient porteur
d'un stimulateur cardiaque. Les champs magnétiques AC générés par le
détecteur de position d'endoscope peuvent entraîner un dysfonctionnement
ou endommager le stimulateur cardiaque, produisant des effets critiques sur
la fonction cardiaque du patient.
− N'utilisez jamais le détecteur de position d'endoscope sur les femmes enceintes
ou les femmes susceptibles d'être enceintes. N'utilisez jamais le détecteur
de position d'endoscope à proximité de femmes enceintes ou de femmes
susceptibles d'être enceintes. Les effets du champ magnétique AC généré par
le détecteur de position d'endoscope sur l'enfant à naître n'ont pas encore été
établis.
Assurez-vous que la partie béquillable passive se courbe facilement en la touchant
avec vos mains avant d'insérer l'endoscope dans corps du patient. Si le mouvement de
la partie distale de l'endoscope présente la moindre anomalie, arrêtez immédiatement
d'utiliser l'endoscope et retirez-le du corps du patient. Cela peut occasionner des
blessures au patient, notamment des saignements et/ou des perforations.
Lorsque l'endoscope est utilisé avec un raidisseur, il y a un risque de perforation ou
d'hémorragie en raison de l'implication de la muqueuse. De même, le raidisseur
peut être séparé de l'endoscope et rester dans le corps du patient. Avant toute
utilisation, lisez le mode d'emploi du raidisseur afin de maîtriser totalement ses
caractéristiques.
béquillable aussi droites que possible. Si la gaine d'introduction ou la partie
béquillable présente une boucle ou est pliée, l'examen ne peut être effectué
comme prévu. Ceci risque de provoquer des blessures, des hémorragies et/ou des
perforations chez le patient.
connecteur de l'endoscope pourrait se déconnecter de la sortie de la source
lumineuse et l'image endoscopique s'interromprait.
à 12 cm. L'équipement risque d'être endommagé.
MODE D'EMPLOI DE LA SÉRIE GIF/CF/PCF-190