CareFusion MicroLoop Manuel D'utilisation page 217

Nota: la prueba de MVV es muy
extenuante. No debe repetirse sin un
periodo de descanso. Algunas personas
mayores o enfermas no pueden repetir
esta prueba incluso después del
periodo de descanso.
Toque "Volver" para volver a la prueba y
a la maniobra actual.
Nota: si la frecuencia respiratoria es
insuficiente (inferior a 65 respiraciones
por minuto) el valor BR (Frecuencia
respiratoria) aparecerá en color rojo; se
calculará un valor de MVV y se mostrará
un mensaje indicando que el resultado de
MVV se ha extrapolado a partir de una
maniobra con una frecuencia respiratoria
baja.
215