CareFusion MicroRPM Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour CareFusion MicroRPM. Nous avons 3 CareFusion MicroRPM manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

CareFusion MicroRPM Manuel D'utilisation (144 pages)

Analyseur de Pression Respiratoire

Marque: CareFusion | Catégorie: Équipement médical | Taille: 1 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction - English
  7
- Contents
  8
- PUMA PC Software
  9
- Contraindications
  10
- Warnings and Cautions
  10
- Indications for Use
  11
- Operation - Mouth Pressures (Pimax/Mip + Pemax/Mep)
  12
- Pimax (MIP) Test
  12
- Pemax (MEP) Test
  13
- Operation - SNIP (Sniff Nasal Inspiratory Pressure)
  14
- SNIP Test
  15
- Switching off
  15
- Battery
  16
- Battery Replacement
  16
- Cleaning Instructions
  17
- External Surfaces of the Spirometer
  17
- Cleaning Accessories
  17
- Calibration
  18
- Servicing
  19
- Trouble Shooting Information
  20
- Safety Designation Per IEC 60601-1
  21
- Electromagnetic Compatibility (EMC) to EN60601-1:2007
  22
- Symbols
  27
- Specifications
  28
- Consumables and Accessories
  29
- Introduction - U.S
  32
- Package Contents
  33
- PUMA PC Software
  34
- Contraindications
  35
- Warnings and Cautions
  35
- Indications for Use
  36
- Operation - Mouth Pressures
  37
- Operation - Sniff Nasal Inspiratory Pressure
  39
- Switching off
  40
- Battery Low Voltage Indication
  40
- Battery Replacement
  41
- Cleaning Instructions
  42
- External Surfaces of the Spirometer
  42
- Cleaning Accessories
  42
- Calibration
  43
- Servicing
  45
- Trouble Shooting Information
  45
- Safety Designation Per IEC 60601-1
  46
- Electromagnetic Compatibility (EMC) to EN60601-1:2007
  47
- Symbols
  52
- Specifications
  53
- Consumables / Supporting Products
  54
- Customer Contact Information
  140
French

55
German

82
- Einführung - Deutsch
  82
- Inhalt
  83
- PUMA-PC-Software
  84
- Gegenanzeigen
  85
- Warn- und Vorsichtshinweise
  85
- Gebrauchsanweisung
  87
- Betrieb - Munddruck (Pimax/Mip + Pemax/Mep)
  88
- Pimax (MIP) Test
  89
- Pemax (MEP) Test
  90
- Betrieb - SNIP (Einatemnasendruck)
  91
- SNIP Test
  92
- Ausschalten
  92
- Batterie
  93
- Batteriewechsel
  93
- Reinigungsanleitung
  94
- Außenoberflächen des Spirometers
  94
- Reinigungszubehör
  94
- Kalibrierung
  95
- Wartung
  97
- Informationen zur Fehlerbehebung
  97
- Sicherheitsbezeichnung Gemäß IEC 60601-1
  98
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Gemäß EN60601-1:2007
  99
- Symbole
  106
- Technische Daten
  107
- Verbrauchsartikel und Zubehör
  108
Spanish

111
- Introducción - Español
  111
- Contenido
  113
- Software PUMA para PC
  114
- Contraindicaciones
  115
- Advertencias y Precauciones
  115
- Indicaciones de Uso
  116
- Funcionamiento: Presiones Bucales (PimáX/Mip + PemáX/Mep)
  117
- Prueba PimáX (MIP)
  118
- Prueba PemáX (MEP)
  119
- Funcionamiento: SNIP (Presión de Inhalación Nasal)
  120
- Prueba SNIP
  121
- Apagado
  121
- Batería
  122
- Sustitución de la Batería
  122
- Instrucciones de Limpieza
  123
- Superficies Externas del Espirómetro
  123
- Accesorios de Limpieza
  123
- Calibración
  124
- Mantenimiento
  126
- Información para Solución de Problemas
  127
- Designación de Seguridad Conforme a IEC 60601-1
  128
- Compatibilidad Electromagnética (CEM) de Acuerdo con EN60601-1:2007
  129
- Símbolos
  135
- Especificaciones
  137
- Consumibles y Accesorios
  138