Rane Seventy-two Guide D'utilisation page 38

Efectos especiales de los pads
En el modo de efectos especiales de los pads, estos
seleccionan y activan efectos. La fila superior de
pads selecciona el tipo de efecto, y la fila inferior
dispara y controla la longitud del mismo.
Para entrar al modo de efectos especiales de los
pads, pulse Roll / Pad FX de modo que se ilumine
en color amarillo.
Para seleccionar el efecto de freno de vinilo, pulse
el pad 1. Cuando se dispara el efecto de freno de
vinilo mediante los pads de la fila inferior, el audio se
ralentiza como si se hubiese detenido un plato
fonográfico, silenciándose progresivamente después
del tiempo seleccionado.
Para seleccionar el efecto de retroceso, pulse el pad 2. Cuando se dispara el efecto de retroceso
mediante los pads de la fila inferior, el audio se reproduce hacia atrás y se acelera como si se girara
un plato fonográfico hacia atrás, silenciándose progresivamente después del tiempo seleccionado.
Para seleccionar el efecto de compuerta, pulse el pad 3. Cuando se dispara el efecto de
compuerta mediante uno de los pads de la fila inferior, se aplica una compuerta basada en el tiempo
al audio en función del tamaño seleccionado.
Para seleccionar el efecto de eco, pulse el pad 4. Cuando el efecto de eco se dispara mediante
los pads de la fila inferior, el audio emitirá un eco hasta silenciarse en función del tamaño
seleccionado.
Nota: El efecto de eco puede combinarse con otros efectos. Todos los demás efectos son
excluyentes.
Para disparar el efecto seleccionado, pulse uno entre los pads 5–8. Cada pad activa el efecto
inmediatamente con un tamaño establecido, aumentando del pad 5 (tiempo más corto) al pad 8
(tiempo más largo). Cuando se dispara un efecto, el pad seleccionado parpadeará.
Nota: Al seleccionar un nuevo modo de pad, se desactivan todos los efectos especiales de los pads
activos en ese momento.
Muestreador
En el modo de muestreador, los pads controlan el muestreador del software. Cada uno de los pads
dispara un muestreador a un volumen especificado (puede asignar la muestra y su volumen en el
software).
Para entrar al modo de muestreador, pulse Sampler / Fader FX de modo que se ilumine en
púrpura.
Para asignar una muestra, resalte primero la muestra deseada en su biblioteca. Luego mantenga
pulsado Shift y presione el pad correspondiente a una ranura vacía del muestreador. El volumen
de la ranura del muestreador se puede ajustar en Serato.
Para reproducir una muestra, pulse un pad iluminado. El pad parpadeará mientras se reproduce
la muestra.
Para detener la reproducción de una muestra, pulse Shift y un pad mientras se reproduce.
Para recorrer los bancos de muestras, pulsa los botones Parameter /.
Para recorrer las salidas del muestreador, pulse Shift y los botones Parameter /.
38
1 2
Vinyl
Backspin
Brake
5 6
Tamaño 1 Tamaño 2
3 4
Gate Echo
7 8
Tamaño 3 Tamaño 4