Instruções De Limpeza; Recipiente De Coleta Descartável; Recipiente De Coleta Reutilizável - DeVilbiss Healthcare Vacu-Aide QSU 7314 Série Manuel Utilisateur

INSTRUçÕES DE LIMPEzA
ATENçÃO
Para evitar possíveis riscos de infecções por soluções de limpeza/desinfecção contaminadas, sempre prepare uma solução nova para cada ciclo de limpeza e
descarte a solução após cada uso.
OBsERVAÇÃO – As informações de desinfecção se baseiam nas Diretrizes de Prática Clínica da AARC para Aspiração do Paciente em Casa.
Recipiente de coleta descartável
OBsERVAÇÃO – O recipiente de coleta descartável e a tampa são para uso de um único paciente.
1 2
Desconecte da fonte de
Desligue a unidade "off",
energia.
espere até que o aspirador
pare.
6 7
Lave o recipiente e a tampa Mergulhe em 1 parte de vinagre
com água morna/solução (com concentração de ácido
para lava-louça. Enxague etanoico >= 5%) para 3 partes de
com água limpa e morna. solução de água (de 55 C a 65
C). Enxágue com água limpa e
morna e deixe secar ao ar livre.
OBsERVAÇÃO – O recipiente desmontado também pode ser lavado em uma lava-louças, somente na prateleira superior, usando um ciclo cuja temperatura da água esteja
entre 55 °C a 65 °C.
Recipiente de coleta reutilizável
1 2
Desconecte da fonte de
Desligue a unidade "off",
energia.
espere até que o aspirador
pare.
Para uso de um único paciente:
1. Mergulhe em 1 parte de vinagre (com concentração de ácido etanoico >=5%) para 3 partes de solução de água (de 55 °C a 65 °C). Enxágue com água limpa e morna
e deixe secar ao ar livre em um ambiente limpo.
2. Mergulhe em desinfetante comercial (bactericida-germicida). Siga corretamente as taxas de diluição recomendadas e as instruções do fabricante do desinfetante.
Para uso de vários pacientes:
1. Quando as peças estiverem completamente secas, coloque o jarro e a tampa na autoclave com a extremidade aberta voltada para baixo. Assegure que as peças não
se toquem. Execute um ciclo de esterilização com vapor a 121°C (250°F) por 15 minutos. OBsERVAÇÃO – O jarro é garantido por até 30 ciclos de esterilização em
autoclave nas condições indicadas.
2. Descarte e substitua o filtro, tubos e o cotovelo entre os pacientes.
PT - 46
3 4
Desconecte o tubo e remova o Remova a tampa com
recipiente do suporte. cuidado e esvazie o
conteúdo. OBsERVAÇÃO– O
recipiente deve ser esvaziado
e limpo após cada utilização.
3 4
Desconecte o tubo e remova o Remova a tampa com
recipiente do suporte. cuidado e esvazie o
conteúdo. OBsERVAÇÃO– O
recipiente deve ser esvaziado
e limpo após cada utilização.
5A 5b
Remova o cartucho de filtro e
O filtro NÃO DEVE ser
o tubo de 43/8"' e os ponha de
molhado. O material do filtro
lado.
não pode ser removido do
cotovelo.
- Não remova a
ATENçÃO
esfera flutuante da tampa.
Se removida, a esfera
flutuante pode representar
um risco de sufocamento.
5 6
Remova o filtro de bactérias, o Lave o jarro, tampa, anel O e
válvula de transbordo em uma
tubo de 43/8" e o cotovelo de
conexão e coloque-os de lado. solução de água morna com
um detergente líquido suave
Remova o anel O e a válvula
(ex.: Dawn ou Palmolive) e
de transbordo da tampa.
enxágue com água corrente
limpa e morna. Depois,
desinfete utilizando um dos
métodos a seguir.
A-7314