COOK Medical Universa Mode D'emploi page 58

POLSKI
PRZEZNACZENIE URZ DZENIA
Stosowany do czasowego drenażu wewnętrznego moczu z poziomu połączenia
miedniczkowo-moczowodowego do pęcherza. Stenty moczowodowe są
stosowane do zmniejszania niedrożności moczowodu w wielu zmianach
łagodnych, złośliwych oraz pourazowych. Niniejsze stenty można implantować
endoskopowo, przezskórnie lub śródoperacyjnie. Regulowana długość pozwala
na zastosowanie stentów w moczowodach o długości około 22-32 cm.
UWAGI
Nie używać urządzenia, jeśli otrzymane opakowanie jest otwarte lub
uszkodzone. Obejrzeć urządzenie, zwracając szczególną uwagę na załamania,
zagięcia i pęknięcia. Nie używać w przypadku wykrycia nieprawidłowości, która
może uniemożliwić prawidłowe działanie. Należy zwrócić się do firmy Cook o
zgodę na zwrot urządzenia.
Urządzenia nie należy używać do jakichkolwiek innych celów, niezgodnych z
podanym przeznaczeniem.
Zasadnicze znaczenie ma rotacja inwentarza jałowych produktów. Przed
użyciem produktu sprawdzić datę ważności podaną na etykiecie opakowania. W
przypadku upływu daty ważności nie wolno używać ani ponownie wyjaławiać
urządzenia. Przechowywać w ciemnym, suchym miejscu, z dala od skrajnych
temperatur.
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU (elementy składowe zestawu mogą się różnić)
• Cieniodajny stent z dwiema końcówkami pigtail lub o regulowanej długości
• Pozycjoner stentu
• Prowadnik Roadrunner z powłoką hydrofilną (-RPC) lub prowadnik z
nierdzewnej stali
• Popychacz z mechanizmem blokującym (stenty -LP)
• Stent z zamkniętym końcem (stenty -CE)
• Porty boczne tylko na końcówkach pigtail (stenty -P)
• Porty boczne tylko na dystalnej końcówce pigtail (stenty -PD)
• Nić (-T)
• Tylko stent (-B)
Uwaga:
Jeśli prowadnik nie jest dostarczony w danym zestawie, zaleca się użycie
następującego prowadnika:
• Stenty 5,0 F współpracują z prowadnikiem o średnicy 0,035 cala
(0,89 mm)
• Stenty 6,0, 7,0 i 8,0 F współpracują z prowadnikiem o średnicy 0,038 cala (0,97
mm)
58