EINHELL OPAL Instructions De Montage page 6

Notes on the assembly steps
To assemble the greenhouse, please follow the sequence of steps and the illustrations shown in the
German assembly instructions. This accompanying booklet contains all of the important assembly information
and any other important text in your language. The examples below show how the individual assembly steps and
illustrations are laid out in the German instructions.
Overview
The right-hand text column contains an overview for each assembly step. The parts used in a given step are shown
slightly darker to highlight them, and circles are used to indicate areas for which there is a detail drawing. In part
these symbols are also used for assembly previews and reference diagrams for checking.
Assembly step
List of parts
At the start of each assembly step you will see a table
containing a list of the parts required for this step. The
table is divided into six columns: Article no., item no.,
picture, article description, size or length, quantity required.
From step 12 on, varying quantities of different parts are
required according to the greenhouse model purchased.
In these tables, the quantity specifications are split
into 5 columns (for greenhouse models with 3 to 7 panels).
Use the stamped-on article number, the picture and the
length/size information to identify the relevant parts.
Assembly note
From step 12 onwards, some of the steps need to be
repeated different numbers of times. This depends on the
greenhouse model purchased (3 panels to 7 panels).
Please repeat these steps the appropriate number of times
for your model.
Profile views
The detail drawings often include additional profile views
for ease of understanding.
Tools
The tools required in a particular step are shown here.
Repetitions
This field shows the number of repetitions if the processes
in the detail drawings need to be carried out several times.
!
Important note:
The following pages contain the accompanying texts in your language. They are sorted according to the
page numbers (German instructions) and by assembly step to make it easier to follow the
corresponding texts in the German instructions.
6
ABA_OSR_Teil1_Titel+GB.pmd 6
Dachstreben montieren
19
Artikel-Nr. Pos. Form Benennung Größe (mm)
3 Felder
e S e t i s n e r t e b
1 1 3 9 5
S c e s h a k t n c s r h u a e b
2 M 6 1 x 2
e S h c k s n a m t t u r e t i m F t a l s n h c
3 M 6
Übersicht:
19/a
Innenansicht
Hinweis:
19/a
Montagehinweis:
3 4
4 4
x montieren x montieren
Felder Felder
5 6
6 8
x montieren x montieren
Felder
Felder
7
8
x montieren
Felder
Eckprofile montieren
2
Artikel-Nr. Pos. Form
1
2
3
Seite 64
2/a
Profil
2x
2/b
Innenansicht
2
x montieren
Außenansicht
Seite 12
04.04.2006, 15:08
Menge
4 Felder 5 Felder 6 Felder 7 Felder
4 6 8 1 0 1 2
1 0 2 4 2 8 3 2 4 6
1 0 2 4 2 8 3 2 4 6
19/a
Befestigen Sie zunächst die
in den Schritten und
19/c 19/d
vormontierten Seitenstreben
an den Knotenblechen Seite.
Legen Sie die Streben von
außen zwischen First und
Regenrinne. Lockern Sie die
oben vormontierte Schraube
an der Seitenstrebe und
schieben sie in die Ausspa-
rung am First. Ziehen Sie die
Mutter wieder fest.
Benennung Größe (mm) Menge
c E p k o r l i f e S e t i 1 3 9 5 2
S c e s h a k t n c s r h u a e b
M 6 1 x 2 1 2
e S h c k s n a m t t u r e t i m F t a l s n h c M 6 1 2
Übersicht (Vorderwand):
2/b 2/b
Werkzeug:
SW 10
Hinweis:
2/a Schieben Sie in eine
Führungsschiene zwei
Schrauben jeweils zirka
5 cm von beiden Enden
enfernt. In der anderen
werden vier Schrauben
vormontiert: jeweils zwei
zirka 30 cm und zwei zirka
5 cm vom Rand entfernt
(vgl. Detailansichten).
2/b Stellen Sie das Eckprofil auf
das Bodenprofil. Achten Sie
darauf, dass die Führungs-
schiene mit den vier vor-
montierten Schrauben zum
Bodenprofil zeigt (vgl.
Kontrollansicht auf der
nächsten Seite).