Sommaire des Matières pour DFE Ptérodactyl Ascender II + 2
- Page 1 DFE Ultralights Ptérodactyl Ascender II + 2 Manuel d’utilisateur et d’entretien Applicable à: Numéro de série: 01 Immatriculation: 28 ALY Version du 1 avril 2010...
-
Page 2: Avant-Propos
Il est fortement recommandé que le pilote se familiarise au sol avec l’appareil et ce manuel avant le vol. Ce manuel s'applique spécifiquement au modèle DFE Ptérodactyl Ascender II + 2, numéro de série 0001, immatriculé 28 ALY équipé d'un moteur Rotax 503 UL 1 V. - Page 3 Ptérodactyl Ascender II + 2 Plan et Photos Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II TABLE DES MATIÈRES...
-
Page 4: Generalites Incendie Incendie Moteur Au Demarrage
SECTION I LIMITES D’UTILISATION GENERALITES DOMAINE DE VOL LIMITATIONS MOTEUR LIMITATIONS DE VITESSE POIDS ET BALANCE FACTEURS DE CHARGE MANŒUVRES SECTION II PROCÉDURES D'URGENCE GENERALITES INCENDIE INCENDIE MOTEUR AU DEMARRAGE Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 5: Procédures Normales D'utilisation
TURBULENCE SEVERE DECROCHAGES VRILLES RUPTURE EN VOL OU COLLISION EN VOL SECTION III PROCÉDURES NORMALES D’UTILISATION GENERALITES BRIEFING PRE-VOL LISTE DES ECROUS PAPILLONS ET DES ANNEAUX DE SECURITE VISITE PRE-VOL AVANT DEMARRAGE Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 6: Poids Et Balance
L’APPAREIL ET DESCRIPTION DES SYSTEMES GENERALITES FORMULAIRE ADMINISTRATIF ELEMENTS DE LA CELLULE MODIFICATIONS MOTEUR COMMANDES DE VOL TRAIN D'ATTERRISSAGE SYSTÈME ÉLECTRIQUE CARBURANT CHAUFFAGE ET VENTILATION INSTRUMENTS DE VOL AVIONIQUE CARACTERISTIQUES DE L’HABITACLE Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 7: Entretien
MONTAGE DEMONTAGE DE L’APPAREIL MESURE DE BRUIT Ce manuel sera révisé au besoin, selon le Service d'information publié par DFE ultra-légers et en fonction de données d'essais opérationnels recueillis. Les modifications apportées au manuel seront publiées en tant que nouvelle version. Seule la version actuelle de ce manuel... -
Page 8: Limites D'utilisation
Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 SECTION I LIMITES D’UTILISATION GENERALITES Cette section énumère les limites du groupe motopropulseur et les limites d'exploitation de la cellule. AVERTISSEMENT Toutes les limitations de fonctionnement doivent être strictement respectées pour des raisons de sécurité. -
Page 9: Balance Des Poids Et Limites
Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 Les températures des gaz d'échappement Normal Range (arc vert) (0F) 460 à 538 °C Maximum (ligne rouge) (0F) 648 °C Différence maximale autorisée entre cylindres 6 ° C Pression du carburant Maximum 6 psi Minimum de 3 psi Maxima et minima température extérieure pour démarrage moteur... -
Page 10: Procédures D'urgence
Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 MANŒUVRES Voltige interdite. Rappel : cet appareil ne dispose pas d’un certificat de navigabilité. Une étiquette affichée sur l’appareil doit rappeler cette information. Vous volez dans cet appareil à vos propres risques. - Page 11 Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 AVERTISSEMENT Ne pas tenter de faire redémarrer le moteur. DYSFONCTIONNEMENTS MOTEUR PANNE MOTEUR SUR LE DÉCOLLAGE S'il reste suffisamment de piste: 1) Gazs arrêtés 2) atterrir en utilisant la piste restante. Si la hauteur le permet: 1) contacts sur both (1+ 2) 2) tentez de redémarrer...
-
Page 12: Atterrissage Forcé (Perte Totale De Puissance)
Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 Effectuez un encadrement plus haut et plus proche que d’habitude pour être certain d’atteindre le point de touché souhaité. Utilisez ensuite les procédures d'atterrissage normal. En outre: Vitesse – 65 km/h recommandés en fonction de vent de surface (minimum de 60 km/h) gazs au ralenti en phase d’approche planée du terrain. - Page 13 Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 Maintenir une attitude de vol plutôt que de voler par référence à l'altimètre et l'indicateur de vitesse car les indications peuvent devenir irrégulières et peu fiables. DECROCHAGES Le Ptérodactyl Ascender II + 2 a des caractéristiques de décrochage conventionnelles avec le Canard devant décrocher en premier évitant le décrochage de l'aile principale dans la plupart...
-
Page 14: Information Avant Le Vol
NOTE Toutes les vitesses recommandées dans ce manuel sont des vitesses indiquées (IAS). INFORMATION AVANT LE VOL le pilote commandant de bord doit aborder les points suivants avant le décollage avant un vol, le cas échéant: L'emplacement et les moyens opérationnels d'urgence (parachute) et les sorties normales L’emplacement et le fonctionnement des ceintures de sécurité, harnais de sécurité... - Page 15 Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 15. Tube arrière cadre principal support écrou papillon 16. Tube avant cadre principal support écrou papillon droit 17. tube de saumon gauche écrou papillon avant 18. tube de saumon côte gauche écrou papillon arrière 19.
-
Page 16: Visite Pre-Vol
28. avant de la quille 29. hauban avant droit sur nez de quille 30. hauban avant gauche sur nez de quille NOTE Ces informations sont fournies à titre indicatif car chaque utilisateur peut remplacer selon son mode d’utilisation (montage, démontage) les assemblages écrou papillon et anneau de sécurité... -
Page 17: Avant Le Decollage
Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 11) Radio, Interphone, GPS - ON 12) Protection des yeux - ON 13) Casques - ON, jugulaires attaché 14) Gants - ON L'utilisation du primer pour la mise en route du moteur varie avec chaque moteur et la température. -
Page 18: Decollage-Normal
1) Gazs à fond 2) Vitesse – 65 à 80 km/h Pour monter avec une pente maximale respecter les conditions suivantes: Meilleur taux de montée / meilleur angle de montée 1) Vitesse – 60 km/h Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 19: Atterrissage Normal
ATTENTION L’atterrissage vent travers d’un Pterodactyl requiert un haut niveau de pratique et de compétence. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 20: Atterrissage Avec Un Obstacle
Si des vents violents sont prévus, l'appareil devrait être parqué dans un hangar ou replié. Si l'appareil doit être laissé à l'extérieur, le fixer au sol (piquets croisés et sangles) nez au vent et fixez le plan canard ainsi que les winglets afin d’éviter leur débattement. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 21: Performance Au Decollage
La vitesse minimum de vol est de 52 km/h. PERFORMANCE AU DECOLLAGE Altitude densité Distance 1000 pieds 75 mètres PERFORMANCE EN MONTEE Altitude densité Taux de montée 1000 pieds 1000 pieds / min Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 22: Performances En Croisiere
207 km Power Couple Couple 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500 5750 100% 6000 100% 6250 100% 6500 100% PERFORMANCE D’ATTERRISSAGE Altitude densité Distance 1000 pieds 75 mètres Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... - Page 23 Centrage arrière maximum à 249 cm, centrage avant maximum à 242,8 cm. Vitesse de croisière Centre de Gravité 57 km/h 249 cm 65 km/h 248 cm 72 km/h 246,5 cm 80 km/h 244,6cm 88 km/h 242,8 cm Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...
-
Page 24: Procedures De Chargement
- en avant pour le solo ou à l'arrière pour le vol en bi, le poids de ballast devrait être de 7 kg dont le tube de ballast large. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 25: Description De L'appareil Et Des Systemes
0.74 m² Surface de l’aile m² 15.31 m² Surface totale aile + plan canard m² 16.05 m² Charge alaire kg/m² 22.20 kg/m² Hauteur d’un winglet 91.44 cm Corde d’un winglet 55.88 cm Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... - Page 26 Vous devez impérativement avoir à bord la carte et la fiche d’identification ainsi que la LSA si l’appareil est équipé d’une radio. Vous concernant vous devez avoir votre licence/brevet de pilote ulm avec la qualification d’emport passager si vous emmenez un passager. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...
-
Page 27: Structure De L'appareil
Le Loctite doit être appliqué également sur le carré de la tige de torsion pour la protéger de la rouille. Couple de serrage des écrous de fixation : 150 Lbs/pouce (soit 2 KP/mètre) Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... - Page 28 En effet, les pales sont conçues pour fléchir vers l’avant ou l’arrière, plus que les hélices en bois. Ne glissez pas vos doigts le long des bords des pales, vous pourriez vous blesser à cause des fibres. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...
- Page 29 La commande de starter est située sur la jambe principale droite et est utilisée pour le démarrage du moteur. L'arrêt du moteur se fait en coupant les deux commutateurs d'allumage. Chaque propriétaire peut installer à sa convenance les instruments moteur qu’il jugera utile. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...
-
Page 30: Commandes De Vol
être utilisé pour les arrêts courts à l'atterrissage. Les pieds du pilote sur le terrain afin de prévenir le déplacement vers l'avant de l'appareil fournit un frein "parking" de fonction. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 31: Système Électrique
Voler dans des températures inférieures à 10° C n'est pas recommandé. FEUX DE NAVIGATION Le Ptérodactyl Ascender II + 2 est limité au vol VFR de jour, donc aucun éclairage de l'aéronef n’est requis. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 32: Avionique
à installer en dessous du tube de saumon gauche avec un lest du 1/10 ème du poids du passager emporté pour un vol en double. Des piquets et sangles servant à fixer l’appareil au sol peuvent servir de lest. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 33: Les Pneus
Celui du train avant, pneu de vélo BMX de 16 pouces. Pression - 40 - 65 psi FILTRE A AIR Filtre à air - K & N SP-2707 Rotax P / N 825 766 Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 34: Remplacement D'une Roue
Utilisez du 98 sans plomb. Observez toutes les précautions nécessaires lors de l’avitaillement de l'appareil. Remplir chaque réservoir à travers le goulot de remplissage. Les bouchons de réservoirs doivent être correctement attachés lorsque l’avitaillement est terminé. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 35: Lubrification Du Moteur
Évitez l'utilisation d'abrasifs durs ou les détergents agressifs. Retirez la graisse et l'huile avec des nettoyants doux. Les tubes d'aluminium peuvent être cirés avec une cire de bonne qualité automobile. PARE-BRISE L'appareil n'est pas équipé d'un pare-brise. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... - Page 36 10) Gazs - 2500 t / min jusqu'à température correcte pour décollage. 11) Ceintures de sécurité - ATTACHÉES 12) Radio, Interphone, GPS - ON 13) Protection des yeux – ON 14) Casques - Mis, jugulaires attachées 15) Gants – Mis Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...
-
Page 37: Procedure D'arrêt
3) Starter - activer momentanément 4) contacts d'allumage - OFF 5) Contrôler : hélice arrêtée 6) Commandes de vol, SECURISEES 7) Roues - bloquées 8) Tubes de nez fixés au sol. 9) Protection moteur – INSTALLEE. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 38: Grille D'entretien
Contrôler les Pots d’Echappement Contrôler l’Alimentation en Carburant (Débit) Changer le Filtre Changer l’Huile Moteur Contrôler et Régler l’Allumage Contrôler les Jeux des Soupapes Changer les Bougies Contrôler le Fond Rond de l’Arbre Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2... -
Page 39: Fiche De Pesee Et Centrage
FICHE DE PESEE ET CENTRAGE Date de la Pesée : Définition du Point de Référence : Calcul du Centrage à Vide Masse Distance Masse x Point de Référence Distance Roue Principale DROITE 62 kg 2,845 m 176,39 Roue Principale GAUCHE 62,5 kg 2,845 m 177,81... -
Page 40: Montage / Demontage De L'appareil
Distance du CG au Point de Référence en un Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2 MONTAGE / DEMONTAGE DE L’APPAREIL 1) Installez vous sur un terrain propre et dégagé et retirez soigneusement la housse d’aile. Attention à ne pas marcher sur les câbles. Assurez-vous que les cosses soient bien en place et que les câbles ne sont pas emmêlés ou enroulés autour d’un tube. - Page 41 20) La mise en place de la dernière nervure doit être réalisée en douceur car la voile est tendue. Tirer fermement le tissu de bord de fuite en même temps que vous poussez en douceur la nervure dans son fourreau. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...
- Page 42 Serrez bien les bouchons et connectez le circuit de carburant. 30) Mettez en place la commande d’accélérateur sur la cellule. Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...
-
Page 43: Niveau Sonore
V = 2 m/s (vitesse du vent au sol) La formule du calcul du bruit au sol lorsque l’appareil vole à hauteur h est : Lh = Lm – 22 log h/H Manuel d’utilisateur DFE Ptérodactyl Ascender II + 2...