Table des Matières
Publicité
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
3.3
Brancher le câble du réseau
Variante A : un port Ethernet (voir chapitre 2.6 « Raccordements »)
Reliez l'Octopus 900 et l'ordinateur portable/le PC à l'aide de deux câbles Ethernet
via le commutateur réseau fourni (10/100 Mo). Un réseau informatique peut égale-
ment être relié via ce commutateur.
Variante B : deux ports Ethernet avec commutateur intégré (voir chapitre 2.6 « Rac-
cordements »)
Reliez l'Octopus 900 et l'ordinateur portable/le PC directement à l'aide d'un câble
Ethernet. Un réseau informatique peut également être relié via ce commutateur in-
tégré dans l'Octopus 900. Le commutateur est activé uniquement lorsque l'Octopus
900 est en marche. Vous trouverez d'autres informations au chapitre 4 « Configura-
tion du système sécurisée selon EN 60601-1 ».
3.4
Brancher le câble de l'alimentation
Les alimentations fonctionnent avec les tensions spécifiées au chapitre « Caracté-
ristiques techniques ». Il n'est pas nécessaire de sélectionner la tension sur l'appa-
reil. Si une table est livrée avec l'appareil, l'Octopus 900 peut être branché sur la
Appareils médicaux
10
1500_7220343_04100_Gebrauchsanweisung-Octopus-900_03_fre.indd 10
1500_7220343_04100_Gebrauchsanweisung-Octopus-900_03_fre.indd 10
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Branchement au réseau
Appareils non médicaux
> 1.5 m
NEDERLANDS
SVENSKA
prise du boîtier électrique de la table de l'appareil.
4.
Configuration du système sécurisée selon
l'EN 60601-1
Si une unité de commande autorisée pour un usage médical ou une unité de com-
mande avec un bloc d'alimentation autorisé pour un usage médical est utilisée avec
un appareil non médical (par exemple une imprimante), il est recommandé, pour
des questions de sécurité, de respecter une distance > 1,5 m avec l'Octopus 900.
Autrement, tous les appareils non médicaux doivent être utilisés via un transforma-
teur de séparation et de sécurité.
Si une unité de commande autorisée pour un usage médical ou une unité de com-
mande avec un bloc d'alimentation autorisé pour un usage médical est utilisée sans
imprimante et sans connecteur LAN en option, le recours au transformateur de
séparation et le respect d'une distance minimale > 1,5 m avec l'Octopus 900 sont
superflus. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de respecter la distance
minimale > 1,5 m chaque fois que cela est possible.
Branchement au réseau
Bloc multiprise
Commutateur de réseau
Connecteur LAN
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS Doc. no. 1500.7220343.04100 – 10. Edition / 2020 – 02
20.01.2020 12:06:34
20.01.2020 12:06:34
Publicité
Table des Matières
