AGV AX9 Manuel Utilisateur page 19

Deutsch
DER SCHIRM
Bezugsbild auf Seite 77
Der Schirm des Helms AX9, der dem Schutz blendender Sonne und vor eventu-
ellem Schutt dient, kann mit nur einem Einstellmechanismus ausgerichtet oder
mühelos entfernt werden.
Achtung! Die Verwendung des Helms bei angebrachtem Schirm ist bis maximal 100 km/h ga-
rantiert. Für den Einsatz auf der Straße muss der Schirm des Helms AX9 in vollkommen erhobe-
ner Position gehalten werden.
Wir empfehlen, die Vorgänge zum Einstellen, Entfernen und Anbringen bei auf einer Fläche positio-
niertem Helm auszuführen.
EINSTELLUNG
Die Neigung des Schirms kann je nach Bedarf im Verhältnis zur Ausgangsposition verringert wer-
den. Diese Einstellung kann durch Verringern der maximalen Öffnung des Visiers erfolgen, indem
die serienmäßig montierten Einstellmechanismen durch die in der Zubehörpackung enthaltenen
Optionen ersetzt werden (Bld. 25).
Öffnung serienmäßiges Visier
Maximaler Visierhub
(mit schwarzem Mechanismus)
↓
Schirm in erhobener Position
nicht einstellbar
Achtung! Der Mechanismus ist nicht symmetrisch, sondern weist eine bestimmte Montageaus-
richtung auf. Auf dem rechten Mechanismus ist ein "R", auf dem linken ein "L" eingeprägt.
Betätigen Sie auf einer der beiden Seiten des Helms die Einstellmechanismen.
1. Entfernen Sie das Visier (siehe entsprechenden Absatz im Kapitel "Das Visier").
2. Ziehen Sie den Einstellmechanismus des Visiers nach außen heraus (Bld. 26) und ersetzen Sie
ihn dann durch die graue Option (Bld. 27). Vergewissern Sie sich, dass er fest angebracht ist:
das Einrasten ist sowohl gut fühlbar als auch hörbar.
Nun haben Sie den Hub des Visiers begrenzt und können die Einstellung des Schirms vornehmen.
Beginnen Sie auf einer der beiden Seiten des Helms mit dem Betätigen der Einstellmechanismen.
3. Zum Entfernen der Abdeckung die Nut auf ihrem oberen Rand mit dem Finger betätigen: die
Abdeckung nach außen ziehen und leicht biegen, damit sie aus ihren beiden Sitzen gelöst wird
(Bld. 28 und 29).
4. Die Aluminiumschrauben mit Hilfe eines Schraubendrehers oder einer Münze lösen (Bld. 30).
5. Die Vorgänge 1 und 2 auf dem Einstellmechanismus auf der gegenüberliegenden Seite des
Helms wiederholen.
6. Die Klappe einstellen, indem diese gesenkt oder angehoben wird, bis sie die gewünschte Nei-
gung erreicht (Bld. 31).
7. Die zuvor entfernten Schrauben anbringen und auf beiden Seiten mit einem Anzugsmoment
von 1,5 Nm anziehen.
8. Die Abdeckungsplättchen des Mechanismus auf beiden Seiten wieder anbringen.
ENTFERNEN
36
Öffnung Visieroption
Reduzierter Visierhub
(mit grauem Mechanismus)
↓
Verstellbarer Schirm
Auf einer der beiden Seiten des Helms den Einstellmechanismus betätigen.
1. Zum Entfernen der Abdeckung die Nut auf ihrem oberen Rand mit dem Finger betätigen: die
Abdeckung nach außen ziehen und leicht biegen, damit sie aus ihren beiden Sitzen gelöst wird
(Bld. 28 und 29).
2. Die Aluminiumschrauben mit Hilfe eines Schraubendrehers oder einer Münze entfernen
(Bld. 30).
3. Die Vorgänge 1 und 2 auf dem Einstellmechanismus auf der gegenüberliegenden Seite des
Helms wiederholen und dann den Schirm entfernen.
4. Die Öffnungen zum Verschrauben des Schirms mit den dazu vorgesehenen Gummiabdeckun-
gen verschließen, die in der Zubehörpackung enthalten sind (Bld. 32).
ANBRINGEN
Auf einer der beiden Seiten des Helms den Einstellmechanismus betätigen.
1. Die beiden Gummiabdeckungen zum Verschließen der Verschraubungsöffnungen des Schirms
entfernen.
2. Den Schirm auf der Schale positionieren und durch Anbringen der Schrauben, ohne diese an-
zuziehen, befestigen.
3. Die Vorgänge 1 und 2 auf dem Einstellmechanismus auf der gegenüberliegenden Seite des
Helms wiederholen.
4. Den Schirm mit der gewünschten Neigung ausrichten und dann alle Schrauben mit einem
Schraubendreher oder einer Münze anziehen. Mit einem Anzugsmoment von 1,5 Nm anziehen.
5. Die Abdeckungsplättchen des Mechanismus anbringen.
DAS RÜCKHALTESYSTEM
Bezugsbild auf Seite 79
Für eine sichere Befestigung des Halsverschlussbands, muss der Inhalt der Un-
terlage Gebrauchsanleitung und Sicherheitshinweise gelesen werden.
SCHLIESSEN
1. Das Halsverschlussband in die beiden Ringe einziehen (Bld. 33).
2. Das Verschlussband erneut in den Innenring einziehen. Dann den Endbereich des Bands zie-
hen, bis das Bändchen gegen das Kinn drückt (Bld. 34).
3. Den automatischen Flatterschutzknopf befestigen (Bld. 35).
4. Prüfen, ob der Helm gut am Kopf sitzt.
ÖFFNEN
Den automatischen Knopf lösen, indem der Endbereich des Bands gezogen wird. Dann das Band
durch Lösen aus den Ringen lockern und sich dabei mit der roten Lasche helfen (Bld. 36).
Deutsch
37