Page 1
Manuale utente User manual Manuel utilisateur Gebrauchsanweisung Manual del usuario Manual do utilizador P уководс тво пользователя 用戶手冊...
Page 2
Manual del usuario. Si Qualora questo documento non fosse presente, rivolgiti a un rivenditore AGV este documento no está presente, dirígete a un vendedor AGV antes de utilizar prima di utilizzare il casco. La documentazione è parte integrante del prodotto el casco.
Reference images ������������������������������������������������������������������������������������ 70 Imagens de referência ����������������������������������������������������������������������������� 70 Merci d’avoir choisi AGV ������������������������������������������������������������������������� 22 Спасибо за то, что вы выбрали AGV ����������������������������������������������������� 54 Guide d'utilisation du Manuel utilisateur ������������������������������������������������ 22 Информация по применению Руководства пользователя ������������������� 54 Les composants du casque �������������������������������������������������������������������� 23 Устройство...
10. Prises d’air mentonnière GUIDE D’UTILISATION DU MANUEL UTILISATEUR Le casque AX9 est un produit complexe et ce Manuel utilisateur vous aidera en connaître les principaux composants et à les utiliser correctement� Certains de ces composants ont été conçus pour pouvoir être facilement retirés : grâce à ce docu- ment, vous pourrez vérifier leur fonctionnement correct et réaliser les opérations...
® Images de référence à la page 70 Images de référence à la page 72 La visière du casque AX9, fabriquée en polycarbonate anti-rayures, est équipée La pellicule anti-buée Pinlock est fournie dans l’emballage du casque AX9 et doit ®...
Images de référence à la page 73 Images de référence à la page 75 L’intérieur du casque AX9 est composé de deux mousses de joue latérales rac- Le casque AX9 prévoit des ouver- cordées par le protège-nuque, la coiffe supérieure, la protection anti-vent et le tures spéciales qui garantissent, si...
Attention ! L’utilisation du casque avec l’auvent installé, est garantie pour une vitesse inférieure casque, et retirer ensuite l’auvent. ou égale à 100 km/h. Pour une utilisation sur route, l’auvent du casque AX9 doit être maintenu en 4. Refermer les trous de vissage de l’auvent en utilisant les bouchons de protection spéciaux en position complètement relevée.
Page 36
1� Placca antirotazione 2� Vite di serraggio Italiano 3� Scanalature posizioni visiera 4� Dente posizionamento visiera 5� Foro di centraggio visiera 1� Rotation prevention plate 2� Tightening screw English 3� Visor position grooves 4� Visor positioning tooth 5� Visor centering hole 1�...