Page 1
Orbyt Manuale utente User manual Manuel utilisateur Gebrauchsanweisung Manual del usuario Manual do utilizador P уководс тво пользователя 用戶手冊...
Page 2
Manual del usuario. Si Qualora questo documento non fosse presente, rivolgiti a un rivenditore AGV este documento no está presente, dirígete a un vendedor AGV antes de utilizar prima di utilizzare il casco. La documentazione è parte integrante del prodotto el casco.
Reference images ������������������������������������������������������������������������������������ 54 Imagens de referência ����������������������������������������������������������������������������� 54 Merci d’avoir choisi AGV ������������������������������������������������������������������������� 18 Спасибо за то, что вы выбрали AGV ����������������������������������������������������� 42 Guide d'utilisation du Manuel utilisateur ������������������������������������������������ 18 Информация по применению Руководства пользователя ������������������� 42 Les composants du casque �������������������������������������������������������������������� 19 Устройство...
GUIDE D’UTILISATION DU MANUEL UTILISATEUR 8. Protège-nuque 9. Mousse de joue Cher client, merci d’avoir choisi AGV� Le casque Orbyt est un produit complexe et ce Manuel utilisateur vous aidera en connaître les principaux composants et à les 10. Coiffe utiliser correctement�...
Il est recommandé d’effectuer les opérations suivantes en position assise, en posant le casque sur ses d’endommagement de la cinématique, contacter un Service Center AGV et ne plus utiliser le jambes. Opérer sur le mécanisme de fixation en commençant par le côté gauche du casque.
3. Fixer l’extrémité de l’écran au mécanisme, en vérifiant que la rainure de l’écran s’enclenche Le casque Orbyt possède une prise d’air sur la partie supérieure de la calotte, suf- correctement avec le dispositif en obtenant un cran facilement perceptible (img. 17).