Das Visier - AGV AX9 Manuel Utilisateur

Deutsch

DAS VISIER

Bezugsbild auf Seite 70
Das Visier des Helms AX9 aus kratzfestem Polycarbonat ist mit einem Mechanis-
mus ausgestattet, der seine Drehbewegung ermöglicht.
Die Befestigung an der Helmschale erfolgt durch Verschrauben über die an den
Enden des Visiers angebrachten Öffnungen.
Der Befestigungssitz des Visiers regelt auch die Bewegung. Der Rastzahn des Vi-
siers greift in die Nuten im Bewegungssitz ein, um die Stabilität des Visiers in den
verschiedenen Öffnungspositionen zu gewährleisten (Bld. 01).
Der Bewegungsmechanismus sieht 5 verschiedene Positionen vor:
• 1 Position mit geschlossenem Visier, die für die Fahrt bei hohen Geschwindigkeiten gedacht ist.
• 1 Position mit minimaler Öffnung, um den Raum zwischen Visier und Visierrand einen Spalt weit
zu öffnen und einen mäßigen Luftstrom während der Fahrt bei niedrigen Geschwindigkeiten zu
gestatten.
• 2 Zwischenpositionen zum teilweisen Öffnen des Visiers.
• 1 Position mit vollkommen geöffnetem und angehobenem Visier. Diese Position ist nur zum Auf-
setzen und Einstellen des Helms bei geparktem Fahrzeug zu verwenden.
Wir empfehlen, die Vorgänge zum Entfernen und Anbringen bei auf einer Fläche positioniertem Helm
auszuführen.
ENTFERNEN
Das Visier in die vollkommen geschlossenen Position bringen und mit Hilfe eines Schrauben-
drehers oder einer Münze den Befestigungsmechanismus auf einer der beiden Seiten des Helms
betätigen.
Die Schraube lösen und zusammen mit dem Drehschutzplättchen aus Kunststoff entfernen
(Bld. 02), so dass das Visier von der Helmschale wegbewegt wird.
Dann den Vorgang auch auf der anderen Seite wiederholen und dann das Visier entfernen.
ANBRINGEN
Auf einer der beiden Seiten des Helms den Befestigungsmechanismus betätigen.
Mit Hilfe eines Schraubendrehers oder einer Münze die Teile verbinden (Bld. 02) und die Schraube
mit einem Anzugsmoment von 1,5 Nm festziehen.
Den Vorgang auf der anderen Seite wiederholen, dann das Visier öffnen und schließen, um zu
überprüfen, ob das Drehen und Schließen korrekt erfolgt.
REINIGUNG
Für eine optimale Reinigung das Visier vom Helm lösen und mit einem weichen Tuch und lau-
warmem Wasser säubern: bei stark verschmutztem Visier können Sie etwas Neutralseife zum
Wasser hinzufügen. Das Visier unter fließendem Wasser abspülen und mit einem weichen Tuch
abtrocknen. Die Reinigung ist sofort nach dem Gebrauch müheloser und wirkungsvoller.
Achtung! Nie Benzin, Benzol, Glasreiniger, scheuernde Produkte oder chemische Lösungsmit-
tel verwenden, da diese die Merkmale des Visiers beeinträchtigen können. Keine scharfen oder
spitzen Gegenstände zum Entfernen von Schmutzablagerungen vom Visier verwenden. Das Visier
nie auf Wärmequellen trocknen.
32
DIE BESCHLAGSCHUTZSCHEIBE DER MARKE PINLOCK
Bezugsbild auf Seite 72
Die Beschlagschutzscheibe der Marke Pinlock
AX9 geliefert und ist an der Innenseite des Visiers zu montieren. Sie besteht aus
Kunststoff, der in der Lage ist, die Feuchtigkeit aufzunehmen und vermindert so
das Beschlagen. Sie wurde dazu entwickelt, sich perfekt an die Visierform anzu-
passen und eine isolierende und hermetische Luftkammer zu bilden, die das Sicht-
feld nicht einschränkt.
Achtung! Beschlagschutzvorrichtungen verzögern die Kondenswasserbildung, garantieren
jedoch nicht, dass diese nicht auftritt. Ist eine solche Vorrichtung vorhanden, vergeht bis zum
Beschlagen einfach mehr Zeit. Es kann somit bei extremen Umgebungsbedingungen vorkommen,
dass das Visier beschlägt. Die Verwendung der Scheibe der Marke Pinlock
temperatur unter 20°C und einer Feuchtigkeit über 70 % immer empfohlen. Die Verwendung der
Scheibe der Marke Pinlock ® wird bei Regen stets empfohlen.
Zum Installieren des Visiers der Marke Pinlock ® empfehlen wir Ihnen, zuerst das Visier vom Helm zu lösen.
ANBRINGEN
1. Legen Sie die Scheibe der Marke Pinlock ®
der Silikondichtung im Kontakt mit dem Visier aus.
2. Setzen Sie die Profilvertiefung auf den linken Rand der Scheibe um die Befestigung an der
linken Innenseite des Visiers herum ein (Bld. 03).
3. Biegen Sie die Scheibe der Marke Pinlock
Visier haftet.
4. Setzen Sie die rechte Vertiefung der Scheibe der Marke Pinlock
Visiers herum ein (Bld. 05).
5. Vergewissern Sie sich, dass die Silikondichtung auf dem Rand der Scheibe der Marke Pinlock
perfekt auf der gesamten Länge seines Umfangs am Visier haftet (Bld. 05).
6. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Scheibe der Marke Pinlock
sier auf dem Helm wie im vorangegangenen Kapitel beschrieben.
ENTFERNEN
1. Durch Betätigen eines der beiden seitlichen Enden des Visiers die Profilvertiefung auf dem
Rand der Scheibe der Marke Pinlock von der Befestigung im Inneren des Visiers lösen.
®
2. Die Scheibe leicht biegen.
3. Die andere Vertiefung der Scheibe der Marke Pinlock
und die Scheibe entfernen.
Achtung! Die Scheibe der Marke Pinlock
®
haben, die Oberfläche zerkratzen oder abtragen können.
REINIGUNG
Zum Reinigen der Scheibe der Marke Pinlock
mem Wasser getränktes Tuch verwenden. Vor dem erneuten Anbringen zuerst mindestens einen
Tag lang perfekt trocknen lassen.
Achtung! Zum Reinigen der Scheibe der Marke Pinlock
räte verwenden. Keine Ammoniak oder Alkohol enthaltenden Flüssigkeiten verwenden. Nicht
durch Reiben trocknen.
Deutsch
®
wird in der Verpackung des Helms
®
® wird bei einer Luft-
auf die Innenfläche des Visiers und richten Sie sie mit
® (Bld. 04) leicht und begleiten Sie sie, bis sie am
® um die rechte Befestigung des
und installieren Sie das Vi-
®
von der Befestigung des Visiers lösen
®
ist mit Sorgfalt und ohne Hilfe von Geräten zu hand-
® milde Flüssigseife und ein weiches, mit lauwar-
keine scheuernden Produkte oder Ge-
®
®
33