Publicité
13
RP1B
RP2B
(DE) Anmerkung: Stellen Sie sicher, daß die Überlappungsposition für die Dachplatte mit der in der Vergrößerung
gezeigten übereinstimmt.
(FR) Note: Assurez-vous que la position chevauchement des parois de toit est telle qu'indiquée dans l'exposé.
(IT) Nota: Assicurati che la posizione di sovrapposizione per il pannello del soffitto sia esattamente uguale a quella
rappresentata nell'ingrandimento.
(NL) Notitie: De overlapping moet gebeuren zoals u ziet op de uitvergroting.
(SV) Märk: Se till att den överlappande positionen för takpanelen är som det ser ut i förstoringen.
(CS) Pozor: Ujistěte se, že střešní panel překrývá se stejně jako na obrázku.
(SK) Poznámka: Uistite sa, že prekrižujúca poloha panelu strechy je ako na zväčšenine.
(RO) Notă: Asiguraţi-vă că poziţia de suprapunere în cazul panoului acoperişului este similară cu cea prezentată în imaginea
mărită.
14
15
RP3B
RP2B
(DE) Anmerkung: Stellen Sie sicher, daß die Überlappungsposition für die Dachplatte mit der in der Vergrößerung
gezeigten übereinstimmt.
(FR) Note: Assurez-vous que la position chevauchement des parois de toit est telle qu'indiquée dans l'exposé.
(IT) Nota: Assicurati che la posizione di sovrapposizione per il pannello del soffitto sia esattamente uguale a quella
rappresentata nell'ingrandimento.
(NL) Notitie: De overlapping moet gebeuren zoals u ziet op de uitvergroting.
(SV) Märk: Se till att den överlappande positionen för takpanelen är som det ser ut i förstoringen.
(CS) Pozor: Ujistěte se, že střešní panel překrývá se stejně jako na obrázku.
(SK) Poznámka: Uistite sa, že prekrižujúca poloha panelu strechy je ako na zväčšenine.
(RO) Notă: Asiguraţi-vă că poziţia de suprapunere în cazul panoului acoperişului este similară cu cea prezentată în imaginea
mărită.
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(IT) IMPORTANTE: USA DEI GUANTI APPROPRIATI PER EVITARE FERITE.
35
(NL) BELANGRIJK: GEBRUIK HANDSCHOENEN OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN.
PW
S1
RP3B
PW
S1
RP2B
(SV) VIKTIGT: ANVÄND HANDSKAR FÖR ATT FÖRHINDRA SKADOR.
(CS) DŮLEŽITÉ: K MONTÁŽÍ POUŽÍVEJTE RUKAVICE.
(SK) DÔLEŽITÉ: POUŽITE RUKAVICE, ABY STE SA NEPORANILI.
(RO) IMPORTANT: FOLOSIŢI MĂNUŞILE DE PROTECŢIE PENTRU A PREVENI ACCIDENTAREA.
PW
S3
S1
PW
RP1B
RP2B
(DE) Hinten
PW
(FR) Arrière
S3
(IT) Posteriore
(NL) Achteraan
PW
S1
RP1B
(DE) Hinten
(FR) Arrière
(IT) Posteriore
(NL) Achteraan
RP3B
(DE) Hinten
(FR) Arrière
(IT) Posteriore
(NL) Achteraan
(SV) Baksida
(SK) Zadok
(CS) Zadní
(RO) Posterioară
S1
PW
(SV) Baksida
(SK) Zadok
(CS) Zadní
(RO) Posterioară
(SV) Baksida
(SK) Zadok
(CS) Zadní
(RO) Posterioară
Publicité
