Publicité
(DE) ZUBEHÖR
(FR) ACCESSORIES
(IT) ACCESSORI
(NL) ACCESORIOS
(DE)CODE
(SV)KOD
(FR)CODE
(CS)KÓD
(IT)CODICE
(SK)KÓD
(NL)CODE
(RO)COD
BS
DH
FC
TC
TS
VC
(DE) Anmerkung : Benutzen Sie bei lackierten Oberflaechen nur Schrauben mit Plastikunterlegscheiben.
(FR) Note: Utilisez des vis avec des rondelles en plastique sur le dessus de la surface pré peinte seulement
(IT) Nota: Usa viti con rondelle di plastica sulla parte superiore delle superfici preverniciate.
(NL) Notitie: Gebruik schroeven met plastieken ring aan de bovenkant of voor gelakt ondergrond.
(SV) Märk: Använd skruvar med plastbrickor bara på målade ytor.
(CS) Pozor: Používejte šrouby z plastovým těsněním pouze na natřenou plochu.
(SK) Poznámka: Použite skrutky s plastovými podložkami len na natretej ploche.
(RO) Notă: Folosiţi şuruburi cu şaibe de plastic doar pe suprafaţa prevopsită.
(DE) Anmerkung : 1. Lesen Sie vor dem Aufbau die Sicherheitsanweisungen.
2. Maximale Anzahl der Erweiterung kann bauen bis 8' x 8', 8' x 10' (d.h. 2 Erweiterung)
(FR) Note: 1. Avant de commencer l'installation, référez-vous svp à Sécurité et Précautions.
2. Nombre maximum de la prolongation peut être construit jusqu'à 8' x 8', 8' x 10' (c.-à-d. 2 prolongation).
(IT) Napomena: 1. Prima di incominciare con l'istallazione, per favore leggi attentamente I punti illustrati nel paragrafo
Sicurezza ed Installazione.
2. Il numero massimo di estensione che può essere costruito è pari a 8' x 8',8' X 10' (es. 2 estensione).
(NL) Notitie: 1. Voordat u begint met installeren, verwijzing naar veiligheid voorschriften.
2. Maximaal aantal uitbreidingen kunnen worden aangebracht tot en met 8' x 8', 8' x 10' (elk 2 uitbreiding).
(SV) Märk: 1. innan man startar installationen ska man läsa igenom säkerhet & försiktighetsåtgärder.
2. Maximum antal utökningar som kan byggas är upp till 8' x 8', 8' x 10' (dvs. 2 utökningar).
(CS) Pozor : 1. Před montáží si prosím přečtěte Bezpečnost a bezpečnostní opatření.
2. Maximálně je možno postavit rozšíření až do 8' x 8', 8' x 10' (tedy 2 rozšíření).
(SK) Poznámka: 1. Skôr ako začnete s inštaláciou, prečítajte si Bezpečnosť a bezpečnostné opatrenia.
2. Maximálny počet rozšírení, ktoré je možné vybudovať do 8' x 8', 8' x 10' (t.j. 2 rozšírenie).
(RO) Notă: 1. Înainte de a începe asamblarea, consultaţi capitolul. Măsuri de siguranţă şi protecţie.
2. Numărul maxim de anexe care pot fi construite cu dimensiunea maximă de 8' x 8', 8' x 10' (de exemplu, 2 anexă).
(DE) Benötigte Werkzeuge
Handschuhe
Akku-Bohrschrauber - Kreuzschlitzbit
Kreuzschlitz-Schraubenzieher
Winkelmaß
Schutzbrille
(FR) Outils dont vous aurez besoin
Gants
Perceuse sans fil – Tête Philips
Tournevis - Tête Philips
Équerre du Menuisier
Protecteur des Yeux
(IT) Gli Attrezzi di cui Avrai Bisogno
Guanti
Trapano senza fili – Punta a stella
Cacciavite – Punta a stella
Squadra metallica
Protezione per gli occhi
(NL) Gereedschappen die u nodig zult hebben
Handschoenen
Snoerloze boormachine met gekruiste kop
Snoerloze schroevendraaier met gekruiste kop
Winkelhaak
Oogbescherming
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(IT) IMPORTANTE: USA DEI GUANTI APPROPRIATI PER EVITARE FERITE.
11
(NL) BELANGRIJK: GEBRUIK HANDSCHOENEN OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN.
(SV) ACCESSOARER
(CS) DOPLŇKY
(SK) PRÍSLUŠENSTVO
(RO) ACCESORII
(DE)STCK
(SV)QTY
(FR)QTÉ
(CS)POČET
(IT)QUANTITÀ
(SK)QTY
(NL)AANTAL
(RO)CANTITATE
4
2
2
4
4
4
8' Leiter
Verstellbare Zange
Wasserwaage – 1 m
Maßband
Escabeau 8'
Pince réglable
Niveau - 3ft.
Ruban à mesurer
Scala ad 8 pioli
Pinze regolabili
Livello – 3 piedi
Metro a Nastro
Ladder met acht treden
Verstelbare tang
Waterpas
Meetlint
(DE)STCK
(DE)CODE
(SV)KOD
(FR)QTÉ
(FR)CODE
(CS)KÓD
(IT)QUANTITÀ
(IT)CODICE
(SK)KÓD
(NL)AANTAL
(NL)CODE
(RO)COD
PW
PC
WST
S1
S2
S3
(SV) Verktyg du kommer att behöva
Verktygshandskar
Sladdlös borrmaskin - Philips borr
Skruvmejsel - krysshuvud
Vinkelhake
Ögonskydd
(CS) Budete potřebovat toto nářadí
Rukavice
Bezdrátová vrtačka - Philips
Vrták - Philips
Carpenters Square
Ochranné brýle
(SK) Nástroje, ktoré budete potrebovať
Rukavice
Bezdrôtovú vŕtačku - Philips Head
Šraubovák – Philips Head
Stolársky meter
Ochranu na oči
(RO) Instrumentele de care aveţi nevoie
Mănuşi de protecţie
Maşină de găurit – cap Philips
Şurubelniţă – cap Philips
Echer de dulgherie
Protecţie pentru ochi
(SV) VIKTIGT: ANVÄND HANDSKAR FÖR ATT FÖRHINDRA SKADOR.
(CS) DŮLEŽITÉ: K MONTÁŽÍ POUŽÍVEJTE RUKAVICE.
(SK) DÔLEŽITÉ: POUŽITE RUKAVICE, ABY STE SA NEPORANILI.
(RO) IMPORTANT: FOLOSIŢI MĂNUŞILE DE PROTECŢIE PENTRU A PREVENI ACCIDENTAREA.
BS
(SV)QTY
(CS)POČET
(SK)QTY
(RO)CANTITATE
205
TC
90
2.8 mtrs
218
26
WST
79
PC
VC
8-fots stege
Skiftnyckel
vattenmått - 3fot.
Måttband
8mi stupňový žebřík
Kleště
Vodováha - 3ft.
Svinovací metr
8' Rebrík
Nastaviteľné piliere
Zdvihák – 3 stopy.
Meter
Scară cu trepte de 8' (20.32 cm)
Patent ajustabil
Nivel - 3ft.
Ruletă de măsurat
DH
TS
PW
FC
S1, S2
S3
Publicité
