Conditions De Fonctionnement - Lorentz PS Série Manuel D'installation Et De Fonctionnement

4 Conditions de fonctionnement

Exigences environnementales: les systèmes de pompes
PS peuvent fonctionner dans des sites jusqu'au 3000
mètres au-dessus du niveau de la mer et à une température
ambiante de 50 °C. Le contrôleur PS est conçu pour être
utilisé dans des environnements classifiés comme degré
de contamination 3 conformément à IEC-664-1: Présence
d'une pollution conductrice ou d'une pollution sèche, non
conductrice, qui devient conductrice par suite de la conden-
sation qui peut se produire.
Liquide: les pompes centrifuges (C ou CS) et à rotor héli-
coïdal (HR) LORENTZ PS peuvent être utilisées pour l'appro-
visionnement en eau potable, les abreuvoirs et les systèmes
d'irrigation ne contenant pas de particules solides ou à
longues fibres d'une taille supérieure à celle de grains de
sable, d'un diamètre maximal de 2 mm. La teneur en sable
maximale autorisée est de 50 ppm ; une teneur plus élevée
réduirait considérablement la durée de vie de la pompe en
raison de l'usure. La teneur en sel maximale est de 300-
500 ppm à une température maximale de 30 °C/85 °F. Les
défectuosités dues au pompage d'autres liquides ne sont
pas couvertes par la garantie.
Les pompes LORENTZ PS BOOST peuvent être utilisées
pour les applications d'eau propre uniquement. L'eau ne
doit contenir aucune particule abrasive. Il est vivement
recommandé d'installer un filtre d'entrée pour protéger la
pompe de toute intrusion de poussière. Se reporter à « 8.5.4
Filtration » page 51 pour plus d'informations.
Température du liquide: selon le type de système de
pompe LORENTZ, différentes exigences s'appliquent aux
températures du liquide :
PS centrifuge immergée – La température maximale
du liquide pour les pompes centrifuges immergées est de
+50 °C.
PS centrifuge de surface – La température maximale
du liquide pour les pompes centrifuges de surface est de
+70 °C.
PS Boost de surface – La température maximale du
liquide pour les pompes Boost est de +80 °C.
Conditions de fonctionnement
PS à rotor hélicoïdal (HR) immergée – La conception et
la fabrication de pompes à rotor hélicoïdal spécifique à une
plage rèduite de température de liquide sont importantes
pour assurer la plus grande efficacité possible. Les pompes
hélicoïdales PS de LORENTZ sont disponibles dans cinq
classes de températures :
Classe de temp. 0 :
Classe de temp. 1 : +10 – +20 °C
Classe de temp. 2 : +20 – +30 °C
Classe de temp. 3 : +30 – +40 °C
Classe de temp. 4 : +40 – +50 °C
Les pompes ont une marge de tolérance de ±2 °C concer-
nant les plages de température respectives, sauf pour la
température autorisée la plus basse de 0 °C.
La classe de températures est indiquée sur la plaque
signalétique de la pompe, se reporter au chapitre « 3.3
Dénomination » page 8. Le système de pompe ne doit
fonctionner que dans la plage de températures spécifiée à
la commande.
AVERTISSEMENT – Les têtes de pompe et
les unités de pompage PS200 HR doivent
toujours être commandées avec la classe
de températures immédiatement
supérieure, pour éviter tout problème de
démarrage dans des conditions de
rayonnement faibles.
AVERTISSEMENT – Faire fonctionner la
pompe hors de la plage de températures
spécifiée peut réduire son efficacité et/ou
l'endommager, et peut annuler la garantie.
0 – +10 °C
9