Table Des Matières - Tractel KS Notice D'utilisation

Pinces à tôle

Table des Matières

Les langues disponibles

Français ...................................................................................................................................................................... 7

CONSIGNES PRIORITAIRES ......................................................................................................................... 7

VERIFICATIONS REGLEMENTAIRES OBLIGATOIRES .................................................................................... 7

ENTRETIEN ET MAINTENANCE .................................................................................................................... 7

KS/KSA/NK ................................................................................................................................................ 7

NX ............................................................................................................................................................... 8

KP ............................................................................................................................................................... 9

English ......................................................................................................................................................................10

PRIORITY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 10

COMPULSORY REGULATORY CHECKS ...................................................................................................... 10

MAINTENANCE .......................................................................................................................................... 10

KS/KSA/NK .............................................................................................................................................. 10

NX ............................................................................................................................................................. 11

KP ............................................................................................................................................................. 12

Deutsch ....................................................................................................................................................................13

ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ............................................................................................. 13

GESETZLICH VORGESCHRIEBENE PRÜFUNGEN ....................................................................................... 13

WARTUNG UND PFLEGE ............................................................................................................................ 13

KS/KSA/NK .............................................................................................................................................. 13

NX ............................................................................................................................................................. 14

KP ............................................................................................................................................................. 15

Nederlands ...............................................................................................................................................................16

ALGEMENE AANWIJZINGEN ...................................................................................................................... 16

VERPLICHTE WETTELIJKE CONTROLEVOORSCHRIFTEN ........................................................................... 16

ONDERHOUD ............................................................................................................................................. 16

KS/KSA/NK .............................................................................................................................................. 16

NX ............................................................................................................................................................. 17

KP ............................................................................................................................................................. 18

Español .....................................................................................................................................................................19

ADVERTENCIA GENERAL ........................................................................................................................... 19

VERIFICACIONES REGLAMENTARIAS OBLIGATORIAS ................................................................................ 19

MANTENIMIENTO ...................................................................................................................................... 19

KS/KSA/NK .............................................................................................................................................. 19

NX ............................................................................................................................................................. 20

KP ............................................................................................................................................................. 21

Italiano......................................................................................................................................................................22

AVVERTENZE GENERALI ............................................................................................................................ 22

VERIFICHE REGOLAMENTARI OBBLIGATORIE ........................................................................................... 22

MANUTENZIONE ........................................................................................................................................ 22

KS/KSA/NK .............................................................................................................................................. 22

NX ............................................................................................................................................................. 23

KP ............................................................................................................................................................. 24

Português .................................................................................................................................................................25

INSTRUÇÕES PRIORITARIAS ...................................................................................................................... 25

REGULAMENTAÇÃO DE INSPECÇÃO PERIODICA ....................................................................................... 25

MANUTENÇÃO ........................................................................................................................................... 25

KS/KSA/NK .............................................................................................................................................. 25

NX ............................................................................................................................................................. 26

KP ............................................................................................................................................................. 27

Dansk .......................................................................................................................................................................28

INSTRUKTIONER FOR BETJENINGEN ........................................................................................................ 28

OBLIGATORISK KONTROL ......................................................................................................................... 28

VEDLIGEHOLDELSE OG REPARATIONER ................................................................................................... 28

M 6042 M

rev 10 - 03/2019

p. 4 / 46