Operation - Nouvag TCM 3000bl Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TCM 3000bl:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 85
TCM 3000 BL - Morcellator
6.2

Operation

Risk of death or serious injury!
Unsupervised cutting may injure the abdominal wall and organs and cause the death of the patient.
Remedy:
• Before every procedure make sure that an endoscopic procedure is preferable to a conventional
procedure.
• Use only the products described in this manual.
• During the procedure use the protective tube or Trocar Cannula as a precautionary measure.
Follow "Option 1: Morcellation with protective tube" and "Option 2: Morcellation with Trocar Cannu-
la" in Chapter 5.
• Use Morcellator under visual control (endoscope) only.
• Use Morcellator only for morcellation of tissue that has been fully prepared and is clearly visible.
Nouvag AG accepts no liability for any other applications.
• Nouvag also recommends the use of a second gripper or a similar retaining device to prevent uncon-
trolled movement of large Morcellator pieces of tissue. This will require an additional percutaneous
access.
• Fix the Morcellator in a ventrolateral position to prevent movements inside the uterus.
• Prevent movement of the lateral blood vessels, kidneys and retroperitoneum.
• Pull the tissue towards the rotating blade for morcellation with the gripper.
Risk of injury due to gas loss!
Gas may be lost during the procedure. This may result in the abdominal wall dropping.
• Select an Insufflator with adequate flow to prevent the abdominal wall from dropping.
• Use the Morcellator with protective tube as in option 1: when removing or replacing instruments, imme-
diately close the proximal opening of the seal unit with the thumbs.
• Use with Trocar Cannula as in option 2: pull the Morcellator with cutting tube out of the Trocar Cannula.
The Trocar Cannula valve closes to prevent gas loss.
• After removal of the morcellated tissue, insert the Morcellator into the Trocar Cannula and repeat the
process.
Risk of injury!
The Morcellator system is designed for removing tissue with the greatest possible safety. For this purpose
the protective tube and the Trocar Cannula are both fitted with a valve flap.
Morcellation without protective tube or Trocar Cannula is prohibited.
Tissue escapes the gripper.
Tissue may escape the gripper during the procedure and fall into the abdominal cavity.
Causes:
• The tissue is not gripped tightly enough.
Remedy:
• Grip the tissue at a different position
• Press the jaws of the gripper together as tightly as possible.
Risk of injury due to heat generated by friction!
The user must ensure that as little friction heat as possible is generated during a procedure on a patient.
High speeds and high application pressure may cause thermal necrosis of tissue.
Instrucions for use for TCM 3000 BL - Morcellator, Ref. 31946, V26/16
EN
21

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières