Si "Retry" Clignote Sur L'afficheur Lorsque Vous Appuyez Sur Md Hs À L'étape - Sony DHC-MD595 Mode D'emploi

4
Appuyez sur MD HS.
L'enregistrement accéléré commence.
Pendant l'enregistrement, vous ne pouvez
pas entendre le son. À la fin de
l'enregistrement, le lecteur CD et la platine
MD s'arrêtent automatiquement.
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur MD x.
Si "Retry" clignote sur l'afficheur
lorsque vous appuyez sur
MD HS à l'étape 4
Une erreur de lecture s'est produite et la chaîne
essaie de lire à nouveau les données.
• Si la nouvelle tentative aboutit, la chaîne
poursuit l'enregistrement accéléré synchronisé
CD-MD.
• Si elle échoue en raison d'un problème du CD
ou de la chaîne, l'enregistrement accéléré
synchronisé CD-MD est abandonné. "NORM"
clignote alors et la platine MD commence
automatiquement à enregistrer en mode
d'enregistrement synchronisé CD-MD normal.
Notez que dans ce cas, vous n'entendrez pas le
son pendant l'enregistrement.
Remarques
• Il n'est pas possible d'enregistrer par-dessus des
plages existantes en mode d'enregistrement accéléré
synchronisé CD-MD. La chaîne commence
automatiquement l'enregistrement à la suite de la
dernière plage enregistrée.
• Assurez-vous que le temps d'enregistrement restant
sur le MD est supérieur au temps de lecture du CD,
surtout si vous désirez enregistrer toutes les plages
du CD.
• Vous ne pouvez pas passer en pause
d'enregistrement pendant un enregistrement
accéléré synchronisé CD-MD.
• Si le lecteur est en mode de lecture répétée ou
aléatoire, il passe automatiquement en lecture
normale à l'étape 3.
• En mode stéréo LP2 ou LP4, l'enregistrement
demande deux fois plus longtemps qu'en mode
d'enregistrement accéléré normal.
• Pendant l'enregistrement accéléré synchronisé CD-
MD, vous ne pouvez pas :
— utiliser la fonction Auto Cut ;
— spécifier le niveau d'enregistrement dans le
menu Setup.
• Il se peut qu'avec les types de CD suivants, la
lecture ne soit pas possible ou entraîne des parasites
lors de l'enregistrement sur un MD :
— CD avec des étiquettes autocollantes
— CD de forme irrégulière (en forme de coeur ou
d'étoile, par exemple)
— CD dont les inscriptions se trouvent
principalement sur un côté
— vieux CD
— CD rayés
— CD sales
— CD déformés
• Il peut se produire une erreur de lecture ou des
parasites dans le contenu enregistré si, pendant la
lecture du CD ou l'enregistrement :
— le plateau CD ou une autre pièce de la chaîne
subit un choc ;
— la chaîne est placée sur une surface irrégulière
ou molle ;
— la chaîne se trouve près d'une enceinte, une
porte ou une autre source de vibrations.
• Si les erreurs de lecture ci-dessus se produisent, il
se peut qu'une plage supplémentaire soit créée.
• Si vous n'effectuez pas l'opération de l'étape 4 dans
la minute qui suit la pression sur CD-MD SYNC
HIGH à l'étape 3, la chaîne revient à l'état initial.
• Le son ne sort pas par les prises TAPE OUT
pendant l'enregistrement accéléré synchronisé CD-
MD.
FR
27