Scheppach BG200W Traduction Du Manuel D'origine page 46

• Gondoskodjon arról, hogy a közbetétek a
helyükön legyenek, ha azokat a köszörűanyaghoz
rendelkezésre bocsátották, és azokat megkövetelik.
• Gondoskodjon arról, hogy a köszörűanyagok
használat előtt megfelelően fel legyenek helyezve
és rögzítve legyenek. Hagyja járni a szerszámot
üresjáratban 5 percig biztonságos helyzetben. Ha
jelentős rezgéseket észlel vagy más problémát
tapasztal, akkor azonnal állítsa le. Amennyiben ez
a helyzet előáll, akkor az ok meghatározásához
ellenőrizze a gépet.
• Soha ne üzemeltesse a villamos kézi szerszámot a
mellékelt védőburkolat nélkül
• Ne használjon különálló szűkítő perselyt vagy
adaptert, hogy a nagyobb lyukú köszörűkorongokat
a készülékre illessze.
• Gondoskodjon arról, hogy a használat során
keletkező szikrák ne okozhassanak veszélyt, vagyis
hogy például ne találjanak el közelben tartózkodó
személyt, vagy ne gyújthassanak lángra gyúlékony
anyagot.
• Mindig használjon védőszemüveget és hallásvédőt;
használjon más egyéni védőeszközöket is, mint
például kesztyűt, kötényt és sisakot, ha szükséges.
• Köszörülés közben a munkadarab felforrósodik.
Figyelem! Égésveszély!
• Hagyja lehűlni a munkadarabot. Köszörülés közben
az anyag ellágyulhat, ezért hosszabb megmunkálás
esetén időnként hagyja lehűlni a munkadarabot.
• Ne használjon hűtőfolyadékot, vagy ehhez
hasonlót. A nedves-száraz köszörű a megfelelő
köszörűkoronggal fémek, műanyagok és egyéb
anyagok durva és finom köszörülésére használható
kombinált berendezés.
• A gépet csak rendeltetésszerűen használja! A
rendeltetésszerű használat ellenére bizonyos
kockázatok teljes egészében nem küszöbölhetők ki.
A készülék szerkezete és felépítése függvényében a
következők fordulhatnak elő.
• Hozzáérhet a köszörűkoronghoz a fedetlen
területeken.
• A sérült csiszolótárcsa részei kirepülhetnek.
• A munkadarabok, illetve a munkadarabok darabjai
kirepülhetnek.
• A hallása károsodhat az előírt hallásvédelem
figyelmen kívül hagyása miatt.
Különleges biztonsági utasítások
1. A köszörűgép üzembe helyezése előtt a köszörűtes-
teket hangpróbának kell alávetni (a kifogástalan kö-
szörűtestek finom ütés esetén – műanyag kalapács
– tiszta hangot adnak ki). Ez arra az esetre is vonat-
kozik, ha új köszörűtesteket helyeznek fel (szállítási
károk). Feltétlenül végezzen a géppel próbaüzemet,
melynek során járassa terhelés nélkül legalább 5
percig. Eközben el kell hagyni a veszélyzónát.
2. Csak olyan köszörűtesteket szabad használni,
amelyeken fel van tüntetve a gyártó, a kötéstípus, a
méret és a megengedett fordulatszám.
3. A köszörűtesteket száraz helyen kell tárolni, lehető-
ség szerint állandó hőmérsékleten.
4. A köszörűtestek felfogatásához csak a mellékelt
befogókarimákat szabad használni.
46 magyar
5. A köszörűtestek felfogatásához csak azonos méretű
és azonos formájú befogókarimákat szabad hasz-
nálni. A befogókarima és köszörűtestek közötti köz-
betéteknek elasztikus anyagból, például gumiból,
finom kartonból stb. kell készülni.
6. A köszörűtestek befogófuratát nem szabad utólago-
san fúrással tágítani.
7. A munkadarab támasztókat és a felső állítható védő-
burkolatokat mindig a lehető legközelebb kell állítani
a köszörűtestekhez (távolság: max. 3 mm).
8. A köszörűtesteket nem szabad védőberendezés nél-
kül üzemeltetni. Ennek során a következő távolsá-
gokat nem szabad túllépni:
• Munkadarab támasztó/köszörűkorong: max. 2
mm
• Védőburkolat/köszörűkorong: max. 2 mm
9. A kettős köszörű használata előtt fel kell helyezni a
védőtartót, a munkadarab támasztót és a takaróe-
lemet.
10. A köszörűkorong cseréjénél előzetesen húzza ki a
hálózati csatlakozót.
11. A száraz köszörűkorong max. kerületi sebessége:
Ø 150 = 23 m/s
12. A nedves köszörűkorong max. kerületi sebessége:
Ø 150 = 1,30 m/s
13. A motorház max. megengedett hőmérséklete: 80 °C
14. Töltse fel vízzel a finom köszörűkorong fekete víz-
tartályát a tengelyig.
15. A munka megkezdése előtt le kell csavarozni a kö-
szörűgépet a padlólemezen található 4 rögzítőlyuk
segítségével a munkapadra stb.
16. A szikraterelő beállítását periodikusan kell elvégezni
oly módon, hogy a lapocska kopását folyamatosan
kiegyenlítse, melynek során a szikraterelő és a
lapocska közötti távolságnak a lehető legkisebbnek
kell lenni, és semmi esetre sem haladhatja meg a 2
mm-t.
17. A köszörűkorongot legkésőbb akkor kell kicserélni,
amikor a szikraterelő és a munkadarab támasztó
már nem állítható be a köszörűkorongtól max. 2
mm-es távolságra.
18. Csak a gyártó által ajánlott olyan köszörűkorongokat
használja, amelyeken fel van tüntetve a kerületi se-
besség, és a sebesség egyenlő vagy nagyobb, mint
a villamos kézi szerszám típustábláján megadott
sebesség.
19. Ha a köszörűkorongokat köszörülés közben blok-
kolja a túl nagy előtolási erő vagy a munkadarab
beszorulása, akkor kapcsolja ki a készüléket, és vá-
lassza le a hálózatról. Távolítsa el a munkadarabot,
és győződjön meg arról, hogy a köszörűkorongok
szabadon mozognak. Kapcsolja be a készüléket, és
végezze el újra a köszörülési folyamatot.