Scheppach HMS1070 Traduction Du Manuel D'origine page 131

• Strādājot ar ierīci, visām aizsardzības ierīcēm un
pārsegiem jābūt piemontētiem un aizvērtiem.
• Nodrošiniet, lai citas personas, it sevišķi bērni,
atrastos pietiekami tālu no Jūsu darba zonas un
ierīces laikā, kad tā ir pievienota strāvas padevei.
• Pievērsiet uzmanību, lai bērniem nav pieeja ierīcei,
kamēr tā netiek lietota.
• Nepārslogojiet ierīci un lietojiet to vienīgi tādā jau-
das intervālā, kas ir norādīti lietošanas instrukcijas
sadaļā „Tehniskie dati".
• Strādājot āra apstākļos, nestāviet uz slidenas
pamatnes, valkājiet izturīgus apavus.
• Nelietojiet elektrokabeļus nepiemērotiem pielieto-
jumiem. Sargājiet tos no karstuma, eļļām un asām
šķautnēm.
• Izmantojiet vienīgi labi uzasinātus ēvelnažus, lai
darbs būtu labāks un drošāks.
• Nodrošiniet, lai rokturi ir sausi, tīri un nav
nosmērēti ar eļļu vai smērvielām.
• Pirms ieslēgšanas pārbaudiet, vai atslēgas un
regulēšanas darba rīki ir noņemti no ierīces.
• Strādājot āra apstākļos, izmantojiet vienīgi
atbilstoši marķētus un apstiprinātus elektrokabeļu
pagarinātājus.
• Nodrošiniet, lai citas personas, it sevišķi bērni,
atrastos pietiekami tālu no ierīces laikā, kad tā ir
pievienota strāvas padevei.
• Esiet uzmanīgs un pievērsiet uzmanību tam, ko
Jūs darāt. Strādājot ar ierīci, rīkojieties saprātīgi.
Neizmantojiet ierīci, ja neesat koncentrējies.
• Ierīces operatoram jābūt vismaz 18 gadus ve-
cam. Mācekļiem jābūt vismaz 16 gadus veciem,
taču tie drīkst strādāt ar ierīci vienīgi pieaugušo
uzraudzībā.
• Personām, kas darbojas ar ierīci, nedrīkst novērst
uzmanību.
• Ierīces darba zonā nedrīkst atrasties skaidas un
koksnes atkritumi. Nekārtība var izraisīt nelaimes
gadījumus.
• Aizsargājiet ierīci no lietus un mitruma.
• Nelietojiet ierīci mitrā vai slapjā vidē.
• Uzglabājiet ierīci drošā vietā tā, lai neviens netiktu
ievainots vai neviens to neiedarbinātu. Pievērsiet
uzmanību, lai ierīce neaizsargātā veidā netiek
novietota āra vai mitros apstākļos.
• Darbiniet ierīci vienīgi saskaņā ar instrukcijām un
paredzēto pielietojumu, kuram tā ir konstruēta.
• Nelietojiet ierīci, ja pastāv aizdegšanās risks vai
sprādzienbīstamība.
• Strādājot ar ierīci, novērsiet ķermeņa saskari
ar sazemētajām daļām (piemēram, caurulēm,
radiatoriem, elektriskajām plītiņām, dzesēšanas
ierīcēm).
• Valkājiet vienīgi pieguļošu apģērbu. Nevalkājiet
gredzenus, aproces un citas rotaslietas.
• Darba laikā valkājiet ausu aizsargus, aizsargbrilles
un respiratoru.
• Garu matu gadījumā valkājiet aizsargcepuri vai
matu tīkliņu.
• Lai nomainītu ēveles jeb biezumēveles nažus,
uzvelciet izturīgus cimdus.
• Strādājot ar ierīci, nevalkājiet nekādus cimdus.
Darbs ar raupjiem materiāliem var būt izņēmums.
• Ierīces drošības mezglus nedrīkst nomontēt
vai bloķēt to darbību. Veiciet ierīces sastāvdaļu
tīrīšanu, nomaiņu, mērīšanu un regulēšanu
vienīgi tad, kad motors ir izslēgts. Atvieno-
• Dirbant su mechanizmu, visos apsaugos ir gaubtai
turi būti uždėti ir paruošti eksploatavimui .
• Laikykite kitus asmenis, ypač vaikus, kuo toliau
nuo darbo vietos ir nuo mašinos, kai ji pajungta
prie energijos tiekimo šaltinio.
• Įsitikinkite, kad vaikai negalėtų liesti neveikiančio
mechanizmo.
• Neperkraukite mašinos ir naudokite ją tik eksploa-
tavimo diapazono ribose, kaip nurodyta eksploata-
vimo vadovo skyriuje "Techniniai duomenys".
• Dirbant lauke, nestovėkite ant slidaus paviršiaus ir
dėvėkite patikimą avalynę.
• Naudokite kabelį tinkamai. Saugokite jį nuo
karščio, alyvos ir aštrių kraštų.
• Naudokite tik gerai pagaląstus obliavimo peilius
geresniam ir saugesniam darbui.
• Išlaikykite rankenas sausas, švarias ir netepaluo-
tas bei neriebaluotas.
• Prieš pajungdami mašiną, nuimkite visus raktus ir
reguliavimo įrankius.
• Dirbant lauke, naudokite tik tinkamai pažymėtą ir
autorizuotą prailginimo kabelį.
• Laikykite kitus asmenis, ypač vaikus, kuo toliau
nuo mašinos, kai ji pajungta prie energijos tiekimo
šaltinio.
• Būkite budrūs ir stebėkite ką darote. Vadovaukitės
sveiku protu ir nedirbkite su mašina, kai esate
pavargę.
• Aptarnaujantis personalas turi būti mažiausiai 18
metų amžiaus. Praktikantai turi būti mažiausiai 16
metų amžiaus, bet gali valdyti mašiną tik prižiūrimi
suaugusio asmens.
• Asmenys, dirbantys su mašina, negali būti
blaškomi pašalinių veiksnių.
• Mašinos darbo vietoje neturėtų būti skiedrų ir
medžio gabaliukų. Betvarkė gali sukelti nelaimin-
gus atsitikimus.
• Apsaugokite mašiną nuo lietaus ir drėgmės.
• Nenaudokite mašinos drėgnoje ar šlapioje aplin-
koje.
• Laikykite mašiną saugioje vietoje, kad niekas
negalėtų susižeisti arba ją įjungti. Įsitikinkite,
kad mašina nebūtų laikoma atviroje erdvėje arba
drėgnoje aplinkoje be apsaugos
• Naudokite mašiną tik vadovaujantis instrukcijomis
ir tam tikslui, kuriam ji buvo pritaikyta .
• Nenaudokite mašinos ten, kur yra gaisro arba
sprogimo pavojus.
• Dirbant su mašina, nelieskite jokių įžemintų dalių
(t.y. vamzdžių, radiatorių, elektrinių viryklių,
aušintuvų).
• Dėvėkite tik aptemptus drabužius. Nuimkite žiedus,
apyrankes ir kitus papuošalus.
• Dėvėkite ausų apsaugą, akinius ir apsauginę
kaukę nuo dulkių.
• Ilgiems plaukams apsaugoti, dėvėkite kepurę arba
apsauginį plaukų tinklelį.
• Keisdami obliavimo staklių/reismuso peilius,
dėvėkite patikimas pirštines.
• Dirbdami su mašina, nedėvėkite jokių pirštinių,
išskyrus tuos atvejus, kai dirbate su šiurkščiais
apdirbamais gabalais .
• Saugumo mechanizmai ant mašinos negali būti
nuimti arba sugadinti. Mašinos valymas, keitimas,
kalibravimas ir reguliavimas gali būti atliekami
tik kai variklis yra išjungtas. Ištraukite energijos
tiekimo kištuką ir palaukite, kol besisukantis įrankis
131