Supports De Suspension; Supports De Suspension Pneumatique Airlight Ii Et Sl En Acier (Type V / Ev) - BPW Airlight II Série Instructions De Montage

Page 10
5 Supports de suspension pneumatique
5.1

Supports de suspension pneumatique Airlight II et SL en acier (type V / EV)

Airlight II pour ressorts de guidage
monolames (type V)
Airlight II pour ressort de guidage bilames
(type EV)
Version SL fi xe (type E)
Version SL réglable (type EV)
BPW Bergische Achsen Kommanditgesellschaft · B.P. 12 80 · 51656 Wiehl, Allemagne · Téléphone +49 (0) 2262 78-0 · info@bpw.de · www.bpw.de
Les surfaces lisses sont faciles à raccorder au châssis du
véhicule et les entretoisements transversaux peuvent être
soudés sans aucun problème.
La construction modulaire, associée à la faible hauteur
de support, off re une très grande rigidité en torsion.
C'est pourquoi de légers entretoisements transversaux
sont possible (voir chapitre 6). Pour les dimensions, se
reporter aux documentations techniques, en fonction du
modèle et de la hauteur de fonctionnement.
Caractéristiques des supports de suspension
pneumatique Airlight II en acier
Pour des largeurs des ressorts de guidage de
70 mm
Boulon de ressort avec fi letage M 24
Avec centrage variable intégré
Charge sur l'essieu jusqu'à 12 t
Fixation supérieure des amortisseurs avec vis et
écrou de sûreté
Caractéristiques des supports de suspension
pneumatique SL en acier
Pour des largeurs des ressorts de guidage de
100 mm
Boulon de ressort avec fi letage M 30
Avec et sans centrage
Charge sur l'essieu jusqu'à 14 t (support de
suspension pneumatique fi xe)
Charge sur l'essieu 12 t (support de suspension
pneumatique fi xe ou réglable)
Fixation supérieure des amortisseurs avec vis et
écrou de sûreté
BPW EA Airlight II / SL 37582101f