HP Color LaserJet CM4730 Guide D'utilisation page 8

Utilisation de la fonction Copie rapide ............................................................................. 115
Utilisation de la fonction Tâche stockée .......................................................................... 117
9 Tâches d'impression
Type de support et chargement des bacs ........................................................................................ 120
Fonctions du pilote d'imprimante Windows ...................................................................................... 121
Création et utilisation de raccourcis d'impression sous Windows ................................... 121
Définition d'un format de papier personnalisé ................................................................. 121
Utilisation de papier et de couvertures d'impression différents ....................................... 122
Impression d'une première page vierge .......................................................................... 122
Utilisation des filigranes ................................................................................................... 122
Redimensionner les documents ...................................................................................... 123
Impression de plusieurs pages sur une même feuille de papier sous Windows ............. 123
Impression recto verso .................................................................................................... 124
Création de brochures ..................................................................................................... 129
Définition des options d'agrafage .................................................................................... 129
Définition des options de couleur ..................................................................................... 130
Utilisation de l'onglet Services ......................................................................................... 130
Utilisation de la boîte de dialogue Options d'imagerie numérique HP ............................. 130
Fonctions du pilote d'imprimante Macintosh .................................................................................... 132
Création et utilisation de raccourcis d'impression sous Macintosh .................................. 132
Redimensionnement de documents ou impression sur un format de papier
personnalisé .................................................................................................................... 132
Impression d'une page de couverture ............................................................................. 132
Utilisation des filigranes ................................................................................................... 133
Impression de plusieurs pages sur une même feuille de papier sous Macintosh ............ 133
Impression recto verso .................................................................................................... 134
vi
Suppression d'une tâche personnelle ............................................................. 113
Création d'une tâche de copie rapide .............................................................. 115
Impression de copies supplémentaires d'une tâche de copie rapide .............. 115
Suppression d'une tâche de copie rapide ....................................................... 115
Création d'une tâche de copie stockée ........................................................... 117
Création d'une tâche d'impression stockée ..................................................... 117
Impression d'une tâche stockée ...................................................................... 117
Suppression d'une tâche stockée ................................................................... 118
Impression recto verso automatique ............................................................... 124
Activer ou désactiver l'impression recto verso automatique à partir
du panneau de commande ............................................................. 125
Activer ou désactiver l'impression recto verso automatique à partir
du pilote d'imprimante ..................................................................... 126
Activer ou désactiver l'impression recto verso
automatique dans le pilote d'imprimante Windows ........ 126
Options de mise en page pour l'impression recto verso ................. 126
Options de reliure des travaux d'impression recto verso ................ 127
Impression de livrets ....................................................................... 127
Impression recto verso manuelle (sur les deux côtés) .................................... 127
Options de mise en page pour l'impression recto verso ................................. 128
Sélectionner l'agrafeuse dans le pilote d'imprimante ...................................... 129
Configurer le pilote d'imprimante pour qu'il reconnaisse le bac d'empilement/
agrafeuse en option ........................................................................................ 129
FRWW