Deltaplus M9200 Rotor Galaxy Notice D'utilisation page 50

бути виявлено жодного витоку повітря. Якщо витік виявлено, його причини необхідно з'ясувати і усунути їх. Якщо
перевірка герметичності успішна, можна встановлювати фільтрувальні патрони (касети). Якщо витік не усунено,
не можна заходити до забрудненої зони.
Г - Монтаж/ демонтаж систем кріплення:
Маска продається зі своєю встановленою системою кріплення. Ми наполегливо радимо не демонтувати цю
систему кріплення. Якщо це неможливо, у будь-якому разі необхідно дотримуватися таких вказівок щодо
монтажу:
1 - система ROTOR® (ROTOR GALAXY M9200):
Два найширші гачки повинні бути зафіксовані на 2-х застібках козирка зверху (див. фото 9А і 10А). Два найтонші
гачки повинні бути зафіксовані на 2-х застібках козирка знизу (див. фото 11А і 12А). Щоб відчепити їх, сильно
натисніть на місця з'єднання козирків гачків ROTOR® у напрямку один до одного.
2 - Набір ремінців з чотирма гачками STRAP GALAXY M9300) :
Пази уздовж гачків повинні бути розташовані біля голови, найдовші ремінці повинні бути направлені донизу (див.
фото 9Б). Зафіксуйте чотири застібки на з'єднувальних деталях козирка (див. фото 10Б, 11Б і 12Б). Щоб
відчепити їх, сильно натисніть на місця з'єднання козирків гачків ремінців у напрямку один до одного. Ремінці
можна зняти, потягнувши їх крізь застібки.
IV - ЗБЕРІГАННЯ, ДЕЗІНФЕКЦІЯ, ОЧИЩЕННЯ:
Зберігати у прохолодному сухому місці, захищеному від сонячних променів, холоду, пилу, джерел тепла і хімічних
продуктів. Маски повинні зберігатися при температурі від 0°C до 40°C в їхній оригінальній упаковці. Очищення і
дезінфекція здійснюється у теплій воді з милом або нейтральним миючим засобом. Сушити на свіжому повітрі у
незабрудненому середовищі. Ніколи не використовувати розчинники, абразивні або шкідливі речовини. Клапани
необхідно очищувати з особливою обережністю. Не рекомендується виймати суцільну маску для повного
технічного обслуговування (див. § V).
V - ПЕРЕВІРКА, ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, РОЗБИРАННЯ І РЕМОНТ РІЗНИХ ДЕТАЛЕЙ:
Перевірка, розбирання і ремонт маски та її різних складових частин повинні здійснюватися виключно
компетентною особою або організацією. Періодичність перевірок повинна відповідати державній регламентації,
але в будь-якому разі повинна здійснюватися принаймні одна перевірка на рік. Перед використанням цієї маски
після її очищення або після довгого терміну невикористання важливо переконатися в її дієвості. Контроль, що
здійснюється відповідно до цієї інструкції з експлуатації, дозволяє перевірити справність маски та кожної з її
складових частин. Дивіться таблицю, в якій зазначені типи перевірок та їх періодичність:
№ ПЕРЕВІРКА
Суцільна маска
1
Суцільна маска
2
Широкий екран
3
Інспіраторні та
4
експіраторні клапани
Суцільна маска
5
Суцільна маска
6
VI - ДАТА ВИРОБНИЦТВА і термін придатності:
Дату виробництва вигравійовано всередині кожної маски (рік у центрі кола і місяць на кінці стрілки).
Термін придатності маски після першого використання складно визначити. Він залежить від робочого середовища
і умов використання. У будь-якому разі рекомендується знищити маску, щоб уникнути її повторного використання,
максимум після 10 років використання або зберігання, або якщо під час перевірки був виявлений дефект (дивіться
пункт VI - ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ).
VII - МАРКУВАННЯ:
Маркування наноситься на верхнє герметичне з'єднання:
ROTOR® GALAXY
STRAP GALAXY
0082
EN136:1998 CL3
UPDATE 01/07/2015
ДЕТАЛІ
Загальний стан товару
Очищення
Візуальна перевірка можливих
пошкоджень
Перевірити чи не пошкоджені
мембрани
Герметичність (перевірка
долонею)
Герметичність (тест, що
здійснюється в лабораторії на
випробувальному стенді)
DELTA PLUS ® торгова марка DELTA PLUS
Назва продукту
Відкрита книга: див. інструкцію по експлуатації заводу-виробника. CE маркування, що вказує
відповідність з ЗІЗ категорії III відповідно до Директиви 89/686/ЕЕС з номером перевіряючого
органу відповідно до статті 11.
Європейський стандарт і клас продуктів
КРИТЕРІЇ ПРИЙНЯТТЯ
ПЕРІОДИЧНІСТЬ
Жодного значного пошкодження,
Перед кожним
спричиненого використанням або ударом,
використанням
не повинно бути виявлено
Відсутність залишків забруднювальних
Після кожного
речовин. Чистота усіх частин маски.
використання
Відсутність затемнень екрану.
Жодної тріщини/щілини на екрані, ані
Перед кожним
подряпин, що можуть погіршувати
використанням
видимість
Перед кожним Перевірити площинність клапанів, жодних
використанням складок або розривів
Перед кожним
Жодних відчутних витоків
використанням
Щорічно Жодних відчутних витоків
Page 50/56