Важлива Інформація - Deltaplus M9200 Rotor Galaxy Notice D'utilisation

EN14387 (протихімічні фільтри і комбіновані фільтри). Ми радимо використовувати патрони (касети) торгової
марки DELTAPLUS® серій M8000 і M9000, наведених в A2, ABEK2, ABEK2P3, A2P3 і P3 (дивіться інструкції зі
спеціальної технічної експлуатації цих пристроїв).
Важлива інформація:
Не використовувати поза межами вищевизначеної сфери застосування.
-
Компанія "ДЕЛЬТА ПЛЮС" (DELTA PLUS) не нестиме відповідальності у випадку неналежного використання
-
або неналежного догляду за цим обладнанням;
Ці маски повинні використовуватися кваліфікованим і підготованим персоналом. Ці особи повинні залишатися
-
під наглядом і відповідальністю інженерно-технічного керівного складу працівників, обізнаних з питань області
застосування і чинного законодавства у країні, де вони використовуються;
ЦІ маски не повинні використовуватися з респіраторними апаратами з позитивним тиском;
-
Ці маски не повинні використовуватися з кисневими респіраторними апаратами із замкненим ланцюгом;
-
У випадку, якщо борода або дужки окулярів потрапляють під поверхню герметичної ділянки, існує висока
-
ймовірність невиконання вимог стосовно герметичності;
Збільшення рівня кисню значно підвищує ризик виникнення пожежі або вибуху. Врахуйте цей факт під час
-
вибору вашого обладнання;
Ці маски можуть використовуватися разом з їхньою фільтраційною системою лише в середовищі, в якому
-
концентрація кисню > 18%;
Не використовуйте цей респіраторний апарат у потенційно вибухонебезпечному середовищі;
-
Перш ніж потрапити до забрудненої зони, необхідно обов'язково перевірити герметичність маски
-
(дивіться § Перевірка герметичності);
Розробка цих масок робить можливим їх використання разом з певною кількістю засобів індивідуального
-
захисту (захисні каски, протишумні каски). Однак необхідно перевірити чи їхнє одночасне використання не
впливає на рівень захисту кожного з видів цього обладнання.
Рекомендації щодо вибору, використання, догляду, технічного обслуговування і факторів захисту.
ІІ - ТЕХНІЧНИЙ ОПИС:
Маски серії GALAXY складаються з:
зовнішньої суцільної силіконової маски, що закриває очі, ніс, рот і підборіддя;
-
вмонтованого полікарбонатного екрана з широким кутом огляду;
-
внутрішньої силікованої напівмаски, що відділяє зону носа і рота від зони очей (окуляра) суцільної маски, що
-
дозволяє зменшити запотівання окуляра і забезпечує комфорт. Вона оснащена:
трьома інспіраторними клапанами, що дозволяє вдихати фільтроване повітря ззовні;

 одним експіраторним клапаном, що дозволяє виводити назовні повітря, що видихається;
 звуковим пристроєм, призначеним для покращення чіткості спілкування.
системи фіксування маски на обличчі за допомогою:
-
 жорсткого гачка, що регулюється коліщатком і кремальєрою (зубчастою рейкою), система ROTOR®
(артикул ROTOR GALAXY M9200), (див. фото 1А)
 комплекту ремінців з чотирма гачками, оснащених застібками, що регулюються (артикул STRAP GALAXY
M9300), (див. фото 1Б)
ІІІ - НОСІННЯ І РЕГУЛЮВАННЯ
А - Версія ROTOR GALAXY M9200 (див. фото 1A)
1 - Надягання маски
Для послаблення ремінця, щоб мати змогу одягнути її на голову, ви повинні підтягнути синє коліщатко однією
рукою, а іншою потягнути маску в протилежному напрямку (див. фото 2А). Щоб мати змогу протиснути голову в
середину маски, спочатку одягніть її на потилицю, а потім на обличчя, натягуючи маску донизу (див. фото 3А).
2 - Регулювання маски
Коли підборіддя опиниться у внутрішній масці, покрутіть коліщатко за годинниковою стрілкою доти, доки обличчя
не розташується рівномірно і зручно уздовж лицього герметичного з'єднання (див. фото 4А). Відрегулюйте
розмір ремінця, натиснувши на дві сині кнопки і розташувавши гачки ремінця у тому чи іншому напрямку, щоб
маска прилягала по формі голови (див. фото 5А)
3 - Зняття маски
Потягніть синє коліщатко однією рукою, щоб відкрити систему. Знімайте маску, звільняючи в першу чергу
потилицю, а потім обличчя (див. фото 6А і 7А).
Б - Версія STRAP GALAXY M9300 (див. фото 1Б)
1 - Надягання маски
Максимально витягніть гачки комплекту ремінців (див. фото 2Б). Розсуньте нижні гачки з боку потилиці, потім
розташуйте обличчя у лицьовій ділянці (див. фото 3Б).
2 - Регулювання маски
Коли підборіддя опиниться у внутрішній масці, потягніть за обидва верхні ремінці (див. фото 4Б), а потім за два
нижні ремінці (див. фото 5Б). Обличчя повинне розташуватися рівномірно і зручно уздовж лицього герметичного
з'єднання. Ремінці автоматично блокуються у бажаному положенні, їх можна відкинути назад за голову, щоб
нічого не заважало (див. фото 6Б).
3 - Зняття маски
Потягніть ремінці перед обличчям, щоб розстібнути систему (див. фото 7Б).
В - Перевірка герметичності (див. фото 8А і 8Б):
Перш ніж потрапити до забрудненої зони, необхідно обов'язково перевірити герметичність маски на обличчі та
експіраторних клапанів. Коли маска буде надягнута і відрегульована, закрийте долонею ніпель і глибоко вдихніть.
В результаті зниження тиску всередині маска повинна дуже щільно прилягти до обличчя. Всередині не повинно
UPDATE 01/07/2015
За додатковою інформацією дивіться норму EN529:
Page 49/56