Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EIGENSCHAFTEN UND INSTALLATION
DE
VOR BENUTZUNG DES BUGSTRAHLRUDERS DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUFMERKSAM DURCH-
LESEN. BEI RÜCKFRAGEN WENDEN SIE SICH AN DEN QUICK
ACHTUNG:
Die Quick
Diese Geräte dürfen nicht für andere Zwecke verwendet werden.
®
Quick
übernimmt keine Haftung bei direkten oder indirekten Schäden, die durch die unangemessene Nutzung der
Installation und des Geräts verursacht wurden.
Das Bugstrahlruder ist nicht darauf ausgelegt, Belastungen unter besonderen Wetterbedingungen (Sturm) standzuhal-
ten.
Die Vorbereitung und die Anbringung des Rohrs am Schiffsrumpf sollte von Fachpersonal vorgenommen werden.
Es handelt sich um allgemeine Anleitungen, die in keiner Weise die detaillierte Vorbereitung des Tunnels erläutern. Diese
ist Aufgabe der Werft. Für Probleme, die durch eine fehlerhafte Installation des Tunnels verursacht wurden, haftet der
Installateur.
Den Elektromotor nicht in der Nähe leicht entzündlicher Gegenstände einbauen.
DIE PACKUNG ENTHÄLT:
tiebedingungen.
NOTWENDIGE WERKZEUGE FÜR DIE INSTALLATION:
BTQ14,
Bohrmaschine Bohrer Ø 6 mm (1/4"); Scheibe Ø 27 mm (1"1/16); Sechskanteinsteckschlüssel: 4 mm, 5 mm, 6 mm;
mehreckiger Gabelschlüssel: 17 mm.
BTQ18,
Bohrmaschine Bohrer Ø 9 mm (3/8"); Scheibe Ø 32 mm (1"1/4); Sechskanteinsteckschlüssel: 5 mm, 6 mm, 8 mm;
mehreckiger Gabelschlüssel: 19 mm.
EMPFOHLENE QUICK
®
-ZUBEHÖRTEILE:
MODELLE
BTQ1403012 BTQ1404012 BTQ1805512 BTQ1805524 BTQ1807512 BTQ1807524 BTQ1809512 BTQ1809524
N° Bootsschrauben
Tunnel Ø
140 mm (5" 33/64)
Motorleistung
1,5 Kw
Spannung
12 V
Kabelquerschnitt
(AWG 3/0)
Sicherung
300A
Schub
30 kgf (66 lb)
Gewicht
12,3 kg (772 lb)
Max. Stärke
min. 5,5 mm - max 9,5 mm
der Rohre
(min. 7/32" - max 3/8")
VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE INSTALLATION
DER TUNNEL
• Die Position des Tunnels ist abhängig von der internen und externen Form des Vorschiffs.
• Die optimale Position des Tunnels ist so weit und so tief wie möglich am Vorschiff, mindestens 0,75 mal den Durch-
messer des Tunnels ab der Wasserlinie.
18
®
Bugstrahlruder wurden für die Nutzung auf See entwickelt und hergestellt.
Bugstrahlruder - Gelochte Schablone - O-Ring (für den zusammenbau) - Betriebsanleitung - Garan-
TCD 1022 - TCD 1042
2,2 KW
12 V
12 V
95mm
2
120mm
(AWG 4/0)
300A
355A
40 kgf (88,2 lb)
55 kgf (121,2 lb)
19,7 kg (43,4 lb)
mindestens 0,75
mal Ø Tunnel
®
HÄNDLER.
1
185 mm (7" 9/32)
3,0 KW
24 V
12 V
2
50mm
2
150mm
(AWG 1)
(AWG 300MCM)
200A
500A
75 kgf (165,3 lb)
20,1 kg (44,3 lb)
min. 6 mm - max 12 mm
(min. 15/64" - max 15/32")
4,0 KW
24 V
12 V
2
120mm
2
-
(AWG 4/0)
325A
-A
95 kgf (209,5 lb)
BOW THRUSTER BTQ140 - BTQ185 FR DE ES - REV002C
6,0 KW
24 V
120mm
2
(AWG 4/0)
355A
-
Publicité
Table des Matières
