Version De Logiciel - Siemens Simoreg DC Master 6RA70 Série Instructions De Service

Généralités
En plus de la version allemande, les présentes instructions de service sont disponibles dans les langues
suivantes:
Langue
N° de référence : 6RX1700-0AD00

Version de logiciel :

A la mise sous presse du présent manuel, les variateurs SIMOREG DC Master sortent de l'usine avec la
2.0
version de logiciel
Ce manuel est également valable pour les autres versions de logiciel.
Anciennes versions :
Nouvelles versions :
La version du logiciel du variateur SIMOREG CM peut être lue dans les paramètres r060 et r065.
La version de logiciel la plus récente est disponible sur le site Internet à l'adresse suivante :
http://www4.ad.siemens.de/view/cs/en/8467834
Toute reproduction de ce support d'informations, toute exploitation de
son contenu sont interdites, sauf autorisation expresse. Tout
manquement à cette règle est illicite et expose le contrevenant au
versement de dommages et intérêts. Tous nos droits sont réservés,
notamment pour le cas de la délivrance d'un brevet ou celui de
l'enregistrement d'un modèle d'utilité.
Nous avons vérifié que le contenu de ce manuel correspond aux
éléments matériels et logiciels qui y sont décrits. Des divergences ne
sont toutefois pas exclues, ce qui nous empêche de garantir une
correspondance totale. Les informations fournies dans cet imprimé
sont vérifiées régulièrement, les corrections nécessaires sont insérées
dans l'édition suivante. Nous vous sommes reconnaissants de toute
proposition d'amélioration.
© Siemens AG 1998 All rights reserved
Allemand
6RX1700-0AD76
.
il est possible que certains paramètres n'existent pas (et donc que la fonction
correspondante soit inexistante) ou que le domaine de réglage de certains
paramètres soit restreint. En général, cet état de fait est cependant notifié dans
la liste des paramètres.
il est possible que des paramètres supplémentaires existent sur le SIMOREG
DC Master (et donc qu'il existe des fonctions supplémentaires qui ne sont pas
décrites dans ce manuel) ou que le domaine de réglage de certains paramètres
ait été élargi. Conservez pour ces paramètres le réglage usine ou ne réglez pas
de valeurs dont la description ne figure pas dans ce manuel !
Anglais Espagnol
6RX1700-0AD78
SIMOREG ® est une marque déposée de Siemens
01.02
Italien
6RX1700-0AD72