Plaque Signalétique; Plaquette D'emballage - Siemens Simoreg DC Master 6RA70 Série Instructions De Service

02.01
2.2 Plaque signalétique
SIMOREG
s
Order No. / Type
1P
Serial No.
S
ARMATURE
Input
Suitable for use on a circuit capable of delivering not more
than . . . kA rms symmetrical amperes , . . . V maximum.
Output (DC-Rating)
Output (US-Rating)
FIELD SUPPLY
Input
Output
Prod. State 5)
Cooling
Made in Austria
2.3

Plaquette d'emballage

DC - CONVERTER
Stromrichter
Static Converter
Variateur
6RA70 . . - . . . . . - 0
6RA70 . . - . . . . . - 0
1P
Q6 . . . . . . . . . .
S
Q . . . . . .
SIEMENS AG 6RX1700-0AD77
SIMOREG DC Master Instructions de service
DC - CONVERTER
6RA70 . . - . . . . . - 0
3)
Q6 . . . . . . . . . .
3AC . . . V
DC . . . V
DC . . . V
2AC . . . V
DC . . . V
6)
. . . , . . . , . . . , . . . , . . . , . . .
Made in Austria
1) Code à barres du n° de référence
2) Pour les options, le n° de réf. MLFB
1)
2)
3) Identificateur pour options (suivant
4) Code à barres, n° de série (suivant
4)
5) Version
6) Espace pour autres indications
. . . A 50/60Hz
. . . A
. . . A
. . . A 50/60Hz
. . . A
EN 60146
s
D . . . / . . . . M . . . -GeE . . . . 2
1)
QTY 1
SW - STAND
(Version)
- - -
Gamme de type
MLFB
est suivi de -Z
commande)
commande)
par ex.:
1) Espace pour
autres
indications
par ex.:
EN 60146
2) Pour les
options, le n° de
réf. MLFB est
suivi de –Z suivi
de leur
2)
référence
abrégée
(suivant
commande)
E - STAND
(Version)
- - -
2-5