Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

M18
FUEL ™ CirCULar saw
TM
sCiE CirCULairE dE M18
siErra CirCULar dE M18
To reduce The risk of injury, user musT read and undersTand operaTor's
manual.
afin de réduire le risque de blessures, l'uTilisaTeur doiT lire eT bien
comprendre le manuel de l'uTilisaTeur.
para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y enTender el
manual del operador.
OPEraTOr's MaNUaL
MaNUEL de L'UTiLisaTEUr
MaNUaL del OPEradOr
FUEL ™
TM
FUEL ™
TM
Cat. No.
No de cat.
2730-20
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Milwaukee M18

  • Page 1 MaNUEL de L'UTiLisaTEUr MaNUaL del OPEradOr Cat. No. No de cat. 2730-20 FUEL ™ CirCULar saw sCiE CirCULairE dE M18 FUEL ™ siErra CirCULar dE M18 FUEL ™ To reduce The risk of injury, user musT read and undersTand operaTor's manual.
  • Page 11: Règles De Sécurité Générales Relatives Aux Outils Électriques

    rÈgles de sécuriTé générales relaTives aux ouTils élecTriques averTissemenT lire TouTes les rÈgles eT insTrucTions de sécuriTé. Ne pas suivre l’ensemble des règles et instructions peut entraîner une électrocution, un incendie Conserver les règles et les instructions à des fins de ré- ou des blessures graves.
  • Page 12: Utilisation Et Entretien De La Batterie

    • Ranger les outils électriques inutilisés hors carter du moteur. Lorsque les deux mains sont de la portée des enfants et ne pas laisser des utilisées pour tenir la scie, elles ne risquent pas personnes qui connaissent mal les outils élec- d’être coupées par la lame.
  • Page 13: Avant De Remettre La Scie En Marche

    être placés sous la planche, de contacter un centre de services et d’entretien chaque côté, près du trait de coupe et du bord MILWAUKEE pour un remplacement gratuit. • AVERTISSEMENT Certaines poussières gé- de la planche. •Ne pas utiliser de lames émoussées ou nérées par les activités de ponçage, de coupe,...
  • Page 14 monTage de l'ouTil funcTional descripTion averTissemenT Ne recharger la batterie qu’avec le chargeur spécifié. Pour les instructions de charge spécifiques, lire le manuel d’utilisation fourni avec le chargeur et les batteries. Insertion/Retrait de la batterie Pour retirer la batterie, enfoncer les boutons de déverrouillage et la tirer hors de l’outil.
  • Page 15 • Si le protecteur ne fonctionne toujours pas, pour le réglage de la profondeur. Pour le réglage contactez un centre de service MILWAUKEE pour le faire réparer. correct de la profondeur, la lame ne doit pas être déployée de plus d’3 à...
  • Page 16 4. Pour régler l’inclinaison, desserrer la molette de Fig. 5 Vis de réglage réglage du biseau. Visser ou dévisser la vis de réglage du biseau jusqu’à ce que la lame soit à du biseau un angle de 90° du patin. 5.
  • Page 17 En cas de dysfonctionnement fréquent du frein, faire réparer la scie par un centre d’entretien MILWAUKEE agréé. Le frein n’est pas une alter- native au garant etil faut toujours attendre l’arrêt complet de la lame avant de retirer la scie de la 2.
  • Page 18 Fig. 8 uniquement pour ce type d’opération et la re- tourner au centre d’entretien de milWaukee afin de la faire nettoyer et de la tester avant de l’utiliser pour couper du bois.
  • Page 19 état en adoptant un programme d’entretien ponctuel. Après une période de six mois à un an, selon l’utilisation, renvoyez l’outil, la batterie et le chargeur à un centre de service MILWAUKEE ac- crédité pour les services suivants: •Lubrification •Inspection et nettoyage de la mécanique (engre- nages, pivots, coussinets, boîtier etc.)
  • Page 20 L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service sous garantie est présentée.
  • Page 32 “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fier de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center première qualité N . Votre Search' icon found in the 'Parts & Service' section.

Ce manuel est également adapté pour:

2730-20

Table des Matières