Table des Matières
Publicité
1
Remarques générales et consignes de sécurité
1.1
Remarques générales
Réducteurs en version ATEX
Remarques et mesures spécialement applicables aux réducteurs en version ATEX.
Sur les réducteurs en version ATEX, il faut tenir compte des instructions de service du fournisseur du moteur
monté.
Remarque
Siemens AG n'est pas responsable des dommages et des dysfonctionnements dus au non-respect des présentes
instructions de service.
Les présentes instructions de service font partie intégrante de la fourniture du réducteur ou du motoréducteur. Conserver
toujours les instructions de service à proximité du motoréducteur. Avant d'utiliser le motoréducteur, lire les instructions de
services et respecter les consignes. Ceci permettra un fonctionnement sans danger et sans défaut.
Ces instructions de service sont valables pour la version standard du réducteur SIMOGEAR à vis sans fin S, tailles 09, 19 et
29 et pour les moteurs LA/LE tailles 63 et 71.
Remarque
Pour une version spéciale du réducteur ou du motoréducteur et des équipements additionnels, les clauses contractuelles et
la documentation technique spécifiques s'appliquent en plus des présentes instructions de service.
Tenir compte des instructions de service complémentaires fournies.
Les réducteurs ou motoréducteurs décrits correspondent à l'état de la technique au moment de l'impression des présentes
instructions de service.
Dans l'intérêt de l'évolution des produits, Siemens AG se réserve le droit de modifier certains constituants et accessoires.
Les modifications ont pour but d'accroître la performance et la sécurité. Les caractéristiques principales sont maintenues.
Les instructions de service sont constamment complétées avec de nouveaux contenus.
Les versions actuelles des instructions de service, des explications de montage et des déclarations de conformité sont
disponibles sous Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/13424/man).
Les caractéristiques de configuration technique, les listes de pièces de rechange et les certificats d'usine sont disponibles
dans l'Intranet sous Once Delivered (https://c0p.siemens.com:8443/sie/1nce_delivered).
Les coordonnées de votre assistance technique Technical Support se trouvent sous Base de donnée Interlocuteurs
Siemens AG (www.siemens.com/yourcontact).
Pour toutes questions techniques, contacter Assistance technique (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/sc/2090).
Europe et Afrique
Téléphone : +49 911 895 7222
support.automation@siemens.com
Amérique
Téléphone : +1 800 333 7421
support.america.automation@siemens.com
Asie / Australie / Pacifique
Téléphone : +86 400 810 4288
support.asia.automation@siemens.com
1.2
Droits de propriété intellectuelle
Les droits de propriété intellectuelle relatifs aux présentes instructions de service appartiennent à Siemens AG.
Les présentes instructions de service ne peuvent être utilisées ni totalement, ni partiellement à des fins concurrentielles
sans l'autorisation de Siemens AG. Elles ne peuvent pas non plus être mises à la disposition de tiers.
2
KA 2032
A5E36801065A/RS-AE, 11/2018
Publicité
Table des Matières
